字母中淘筛历史的细节
西人资料中搜寻关于中国的点滴
20211228补：
经西北东南提供的资料，“搜索随行人员黄慧之、鲍炽，得到相关信息
Leong Kia Chew 梁啟超 Wong Wai Chee 黃慧之 Pow Chee 鮑熾 Pow Man Cheong 鮑文昌”，这样就有了梁启超的英文名，Leong Kia Chew，用这个名字，在下文里的几个档案中仍然没有找到，于是再到找康有为时用过的加拿大档案和国立图书馆的一个华人入境系列（链接），它这个只给结果那一页，不象NARA或FS可以进去翻页，输入Leong Kia Chew，真的给出一个结果，点进去
第19名的名字完全一样，是1903年3月4日抵达温哥华，年龄30，查梁启超生于1873年，那么1903年正是30岁，后面的职业一栏很潦草，第一个字母写得太花，象是D，后面有ou，ri等，参照同页上相同的字母，第一个应该是T，不是D，那么就应该是Tourist。但是是不是梁启超呢？再看下面，有3人与他一样，也是Tourist，看名字，正是Wong Wai Chee，Pow Chee，Pow Man Cheong，这样就坐实了，这确实是梁启超等人的记录。前面有过夫妇互证的方法，也有同行人互证的，比如汪精卫，这次也是同行人互证的例子，有时有网友让我帮着找某人的入境档案，如果搜不到，我都会问有没有同行人，如果知道某人同行，那么搜到此人，要找的人肯定也就不远了。
这条实际上没有什么信息含量，只是提供一个历史资料的图片。另外，感觉梁启超在入境时加拿大方面给予的待遇不如康有为，这里就是一个简单的旅游者，而康有为被冠以His Excellency。再上2张放大图，一是4人的姓名部分，一是后面的职业栏
从第2张图看，梁的出生地是Seuwey，里面的u可能是n，Senwey--新会，梁的老家。
20211228补完
梁启超北美入境档案--没有找到，只能报告一下搜寻经过，供参考。
前面发了康有为入境加拿大档案，康梁康梁，有康当然要有梁。实际上梁启超的入境档案也一直在寻找中。近来在网上搜到，根据梁的夏威夷游记和清朝檀香山领事馆给清廷的报告，梁启超是乘坐香港丸邮轮，于1899年12月31日，抵达夏威夷。而这些天正好又在Familysearch.org上发现了一个夏威夷入境档案系列，含有1899年（之前都是从1900开始）：“Ships' passenger manifests, 1843-1900, 3463100”，它是Hawaii, Collector of Customs, Ships' Passenger Manifests，里面的文档，又分为中国人和日本人，按姓的英文字母排列。而据资料，1899年梁启超是持日本人护照去夏威夷的，关于他的日本名字，有2种说法，一个是柏原文太郎（Kashiwabara Buntaro），还有一个是吉田晋（Yoshida Shin，一说吉田松阴，Yoshida Shoin），但是试了各种排列组合的可能性，这些档案是以姓名按字母排列，都是一些卡片，上面写名字，下面是日期，后面船名，所以我找时，先找到姓，然后会有很多同姓的，然后翻，边翻边注意日期和船名，如果是Hong Kong Maru和1899年12月31日，再回头看姓名和信息，但是Buntaro没有匹配的，Yoshida也没有，Yoshida肯定是吉田，Buntaro应该是柏原，但是我也试了Kashiwabara，里面有一个是香港丸，年份也是1899，但是日期7月28日，肯定不是，Yoshida里，确有1899年12月31日，香港丸的，而且是夫妻，但是显然不是，男的22岁，Yoshida Hezo，女的27，Yoshida Toyo，吉田东洋。
找中国人，用梁启超，搜Liang，没有结果，香港梁姓拼成Leung的很多，比如梁朝伟，梁家辉似乎都是，但是用Leung也查不到。
据清朝外交官的报告资料，香港丸抵檀香山，清朝领事官员与海关人员上船搜，搜到了吉田松阴，确定此人即梁，但是他持日本护照，日本外交官赶到，坚决不让带人，最后没有办法，只好作罢，让他登岸。如果是这样，那么有可能因为梁启超有日本外交官的护送，所以他没有被海关登记，所以不在档案中。虽然讲乘客名单是由轮船公司准备的，应该与官家无关，但是梁是在日本上船的，所以日本政府有可能对轮船公司施加压力，将梁启超从名单去掉。
这份档案到是厘清了一个问题，资料中，有研究者提出，清廷报告中，香港丸抵达檀香山日期换算成公历是1899年12月30日，而梁启超的记录中则是12月31日，资料中说清朝官员所记是官方记录，应该准确，但这份档案中记录的有权威性，是12月31日。如果考虑时差，应该是中国的比美国的要快半天，12月30日，美国才12月29日，不会是12月31日。还有一个可能性，就是12月30日是船抵达檀香山的日期，而12月31日是梁启超和其他乘客上岸的日期，海关手续可能要一天。
梁启超在檀香山待到1900年7月，然后返回日本。具体时间是1900年7月17日，乘坐的是日本丸离开檀香山。NARA上有一个离开檀香山的乘客名单系列：“Passenger Lists of Vessels Departing from Honolulu, Hawaii, 6/1900 - 12/1953”（ID=2363653，用此ID可以在NARA网上搜到），其中一个文档：“Volumes 1 and 2: Customs Service and Vessel Company Forms, June 21, 1900-March 26, 1902 (1 of 2)”（ID=122533147），自p43开始是Nippon Maru，离开檀香山日期确实是1900年7月17日，名单里有中国人，也有日本人，中国人名单中没有发现梁启超。日本人的名字只有姓，没有柏原文太郎（Kashiwabara Buntaro），确实有吉田--Yoshida，3个页（p45，p50，p55）上有Yoshida，但实际上这3页是一样的名单，重复了。不管怎样，只有Yoshida，没有名，所以不能确定是梁启超，虽然希望是，但是没有比较确凿的证据。
p45
下一个目标，是梁启超1903年到加拿大温哥华，可惜的是，也没有成功。没有发现任何梁启超入境北美的记录，梁先生似乎没有留下一点丝迹。按图索骥，有图但是没有找到骥。
梁启超1903年赴加拿大，也有非常精准的记述，记录了日期，船名等关键信息。1903年正月二十三乘坐皇后号邮轮从日本横滨出发，二月初六抵达加拿大温哥华。二月初六是3月4日。
美国国家档案馆（NARA）官网上有一个入境系列：“Land Border Entries and Passenger Lists of Vessels Arriving at Vancouver and Victoria, British Columbia, Canada, 1/5/1894 - 2/27/1905 ”（ID=4477885，用此ID在NARA官网上可以搜到该系列页面），这系列含7个文档，其中这个：“May 20, 1901-June 27, 1903”（ID= 119863650）覆盖了1903年。中文资料说皇后号，但是没有说哪个皇后，该文档的p555开始记录的是印度皇后号邮轮， Empress of India，1903年2月20日自Yokohama出发，即横滨，1903年3月4日抵达温哥华，所以，应该就是印度皇后号。 到p575止，都是印度皇后号的乘客记录，每翻一页，都在祈盼，下页还是同船，下页上就会有梁，但是仍然，没有发现梁启超，也没有发现他的日本名字出现。P567上有Yoshida Takichi，搜Takichi，有几种可能，一个是田喜知，Yoshida Takichi，吉田田喜知，不大可能吧，还有泷地，吉田泷地，此人16岁，所以不管怎么都不是梁。
p567
这样总结下来，目前为止，所有搜寻梁启超到北美档案的努力都告无果。这是很奇怪的事，其它人找不到，都是因为信息不全，没有时间地点，而梁的情况是时间地点船只都有，就是没有他的名字/全名出现。
图片均由Ancestry提供（原图下说明：Image provided by Ancestry）
太谢谢了！
Chung Nye是谁？
Leong Kia Chew 梁啟超 Wong Wai Chee 黃慧之 Pow Chee 鮑熾 Pow Man Cheong 鮑文昌
https://www.google.com/search?q=%E9%B2%8D%E7%82%BD%E3%80%81%E9%BB%84%E6%85%A7%E4%B9%8B&sourceid=chrome&ie=UTF-8