美国档案--黄柳霜

黄柳霜是美国好莱坞第一位华人影星。美国档案馆里有她的档案，网上可以看到的主要是这一份：Duplicate Certificate of Identity -- Anna May Wong (54099)，它的ID是5720287，用这个ID就可以在他们网上去搜了。黄柳霜英文名是Anna May Wong。这档案只是黄的身份证件的正反面

照片里黄柳霜确实有影星范，证件照也很有镜头感，而且她的头的角度略向前倾，眼睛有点向上看，这也不是随意摆的，下面照片里面会看到，她面对镜头总是保持这个角度。发证时间是1924年8月28日，黄柳霜生于1905年，证件标明她19岁，身高5英尺5吋，1.65米，对那个年代华人女子，相当高了。身份是本土--native，美国出生，后面注明有医生证明。另外写着，1924年7月1日坐维多丽亚公主号邮轮，后面又写港口是西雅图，所以应该是她出国，回国的时候，因为是华人，所以要被盘问，因为她是公民，所以发了这个身份证。证上还标出她一个特征：左手拇指根部有疤。证件反面说这张身份证，是依有关华人居民的规则而发的。

另外，在美国档案馆网上的一篇文章里，附有黄柳霜的两张照片

照片是不是同样角度？这是表格430，Application of Alleged American Citizen of the Chinese Race for Preinvestigation of Status. 华裔美国公民先行身份调查申请表。时间是1935年12月16日，地点是洛杉矶。里面中英文字，说要出国，根据规定，特此提出先行身份调查。然后有她中英文签名，黄柳霜，Anna May Wong.下面官方批准，日期是1935年12月27日。照片上方有她的描述，30岁，身高成了5英尺6吋还多，比19岁时高了。身体特征，脖子后面有痣，左手拇指根有疤。

这张也是1924年的，应该跟第一张是同一张，脖上有项链。边上夹了张孩童时照片。

 

20221017补：今天在NARA上又发现一个黄柳霜的档案：

14036/120 Anna May Wong (Wong Lew Song)（ID=243636777），链接在此：https://catalog.archives.gov/id/243636777

内容容后再补。

[元亨利]

回复 'free_bird' 的评论 : 当然可以，这些档案都是公开的，我以前一些博文都给了链接，但是编辑时有点花时间，所以现在我只给档案的ID。你可以先上他们的官网：www.archives.gov,然后进入搜索页面（首页上左上角Research our records，点进去左边鼠标图片旁第一条：Search the catalog，点进去），输入ID就应该给出链接，点击即可。或者你打黄的英文Anna May Wong，搜索结果的第一条应该就是。

[free_bird]

挺有趣的，你可以提供美国档案馆网的对这份资料的网页链接吗？谢谢

[free_bird]

挺有趣的，你可以提供美国档案馆网的对这份资料的网页链接吗？谢谢

[元亨利]

回复 'workforwal' 的评论 : “美国的移民局是为了禁止中国人移民才成立的。”这个说法第一次听到，难怪开始移民局是放在劳工部下面。档案馆有一份移民机关人员名单，里面确实，大多数是处理华人的位置。

[元亨利]

回复 '我胖我的' 的评论 : 是的，档案里有很多内容，我也是近来才发现美国档案局网。但是时不时也有点不安，因为很多个人细节，类似于隐私，连身上疤辬都要列出来。前面孙中山档案也是，在移民局这一关目前，人人平等，人的本性显现，不管你是总统还是打工仔。

[元亨利]

回复 'ilovefriday' 的评论 : 她得眼睛很有神，大而圆，不是西方人传统观念中华人妇女标准：眼睛细长向上挑，到是今日影星刘玉玲很符合那个标准。黄得衣服，在那个年代一个是标配吧，唐人街应该有专业制作。

[元亨利]

回复 '湾区范儿' 的评论 : 看得真细心！不知那片是什么样的地区，100年了，可能也有很多变化。

[湾区范儿]

她在证件上的居所地址是2424 Wilshire Blvd, Los Angeles, 有机会去瞻仰一下

[workforwal]

这是表格430，Application of Alleged American Citizen of the Chinese Race for Preinvestigation of Status. 美国的移民局是为了禁止中国人移民才成立的。而且移民局最初????十年是靠收中国移民的人头税及申请费维持生计。

[我胖我的]

她是华人表演艺术家在北美的奋斗史中特别重要的一位。非常了不起。我看博主特别喜爱archival research。这里的确有很多乐趣！

[ilovefriday]

黄柳霜硬照好看，她的衣服也特别美，也不知道那些中式服装都是谁帮她做的。