谁才是迷途羔羊—英国和法国的不忠记录
——摘录自1998年8月31日《时代》杂志
伦敦《星期天镜报》报道的《大英帝国性调查》透露,与同时期的美国人比较起来,英国男人与女人的婚外情发生的比率明显较低。是不是像人们认为的那样,英国人普遍缺乏热情和性欲?还是他们的口风很紧,不愿意公开讨论他们的通奸行为?答案只有他们自己才知道?
至于法国,女人通常会选择留在不忠丈夫的身边。1996年《柯萝波丹》杂志讨论不忠行为在世界各地的发生比率,法国的比率最高,不忠的妻子有87%。当女人背着男人搞婚外情的同时,很可能她们正在忍受着另一半的背叛,但是只有22%的男人会要求离婚。这可能就是声名狼藉的可爱的法国女人在这场游戏中,给自己丈夫“以其人之道,还治其人之身”的一种报复。
一个女人选择留在不忠的男人身边,并不表示她愿意接受丈夫的欺骗行为。她反对不忠的行为,但是婚姻就像生活中许多事情一样,是一场互利互惠的交易,她为了从婚姻中获得其他利益,只能违心地默默忍受丈夫的出轨。
虽然性爱、婚姻及忠诚的定义有一些世界性的准则,但是各国的文化差异也是必须考虑的。举例来说,在欧洲的贵族婚姻里,男人会期望在已婚状态下有个情妇。只要妻子觉得被关心、被尊重,那么他的婚外情将永远不会被揭发,而且婚姻和家庭不会受到影响(至少表面是如此)。英国皇室的妻子们经常因为性丑闻而被公众嘲笑,但是她们仍然保持沉默并留在丈夫身边。
在美国,与年长的女性比较起来,年轻的女性更不能接受丈夫的不忠,不过仍有许多女人可以接受,尤其是那些经济上无法独立的女人。本书中所采访的很多女性,她们的共同反应是:“我不想知道事实的真相——不知道就没有事了。”正是基于这种心态,才使得许多女人拒绝面对不忠的问题。很不幸的是,到最后她们才明白,强迫自己视而不见,问题并不会因此而消失。
不管英国、法国和美国之间的文化有什么不同,大部分人都会选择结婚,并期待婚姻的真爱及忠诚,当配偶发生婚外情时,有些人离婚了,但也有不少人留在不忠配偶的身边。