多维追击：一位美国读者给纽约时报编辑的短信(ZT)

纽约时报编辑您好， 贵报记者克里斯朵夫(Nicholas D. Kristof)于4月23日发表的专栏文章“中国和苏丹，血和石油”中指出，苏丹境内屠杀民众的帮派所使用的武器都是中国制造的。 诚然，中国人应该为发生在苏丹境内的人道灾难负上一定的责任。但是，从与发展中国家的全球武器贸易的角度来看，中国只是一个寒酸的玩家，占2004年全球武器贸易的2.8%。在这点上，美国远远超过中国，占31.6%。 中国应对发生在苏丹的恐怖屠杀负上一定责任，但更让人不安地是意识到，如果就军火交易而言，美国其实是世界头号死亡贩子。 维耿(Larry Vigon)芝加哥2006年4月23日(此信发表在纽约时报4月26日A18版)