Englishwriting,especiallytechnicalwriting,isverydifficult."Easytoread"isoneofthekeycriteriaofgoodwriting.
Thefollowingtwoversionsofaproposal,obtainedfromawebsite,showthedifference:
Version1:
"AtpresentontheXYZsub-stationboardwehavenofacilitytosupply1200ampsrequiredforthenewplantfromtheexistingspareO.C.B.’s,thiswillrequiretheremovalofsomeoftheoldexistingoilcircuitbr...[阅读全文]
Wave Forest's Blog
正直、善良、宽厚、心存感激、珍重友谊。嗯，还有，当过很长一段时间的海盗 ...
博文
(2013-02-16 09:41:45)
(2013-01-18 13:47:36)
关于工资谈判，有多种说法。比较流行的一种是“绝不先报价”，有“谁先报谁输”之说。下面的网页支持这种说法：http://passivepanda.com/salary
但我在（电话）面试求职者时，总要问问对方的期望值，因为预算摆在那儿。对方若是躲躲闪闪，我只好先把他/她放一边了。不愿先谈期望值的在下列网站上认为是个错误http://money.usnews.com/money/blogs/outside-voices-careers/2012/05/30/10-salary-neg[阅读全文]
但我在（电话）面试求职者时，总要问问对方的期望值，因为预算摆在那儿。对方若是躲躲闪闪，我只好先把他/她放一边了。不愿先谈期望值的在下列网站上认为是个错误http://money.usnews.com/money/blogs/outside-voices-careers/2012/05/30/10-salary-neg[阅读全文]
(2012-12-25 06:33:06)
BookReviewon"Longitude:TheTrueStoryofaLoneGeniusWhoSolvedtheGreatestScientificProblemofHisTime"byDavaSobel
Likemanyothers,Itooklongitudeforgranted.Itwasn’tuntilIcameacrossthenameofJohnHarrisonduringavisittotheRoyalObservatoryatGreenwichupon Thamesinthesummerof2007thatIrealizeditstrueimportanceandchallengesitposedinthe19thcentury.
Originally,itwaspartofaninsignificantplan...[阅读全文]
(2012-11-29 14:53:56)
SouthofFranceisfamousforitsfinewineanddeliciousfood.IrecentlyhadchancetravellingtoAixnearMarseilleforbusiness.It'snicetotravelaroundworld,whichprovidesopportunitiestovisitdifferentplaces,learndifferentcultures,meetrealpeoplewhoyoumayhavetalkedoverthephoneorexchangedmessagesoverE-mails.However,travelscansometimesbringyoudistressandtroublesaswell.Afterasuccessfuldayofauditingthecustomer'sproduct,sev...[阅读全文]
(2012-09-16 09:20:52)
OneTwoThree...Infinity:FactsandSpeculationsofSciencebyGeorgeGamow
http://www.amazon.com/One-Two-Three-Infinity-Speculations/dp/0486256642/ref=cm_cr_pr_product_top
我以前为这本书写过的一个书评：
Iboughtanewcopyofthisbookonlineandreadthroughitagain.I’mdelightedto“re-discover”thisbook. IhavetoadmitIwasinspiredbythisgreatbookwhenIwasahigh-schoolboyandhappenedtoreadacop...[阅读全文]
(2012-09-02 14:24:23)
凯蒂和我走完了例行手续、听完了赛义德的申述、再次重申了这个决定没有任何针对他个人在公司的品行。时间也不早了，凯蒂去把雨果招呼了进来。雨果和赛义德两人友善地握手。雨果又向赛义德做了一些解释工作，大意是考虑到公司支付的遣散费，这一决定对赛义德不应是件坏事。他应该有机会找到一个真正适合自己的位置。祝他好运之类。赛义德提出明天能否来一下，[阅读全文]
(2012-08-05 08:53:03)
下午有客访，又有一家退休金公司的顾问来给新雇员注册、登记，大家都比较忙，我也没有找赛义德听听他的想法。看他挺平静的，也就没有多在意。下班的时候，走到办公楼的门口，遇到了赛义德，也许，是他有意在这与我不期而遇。他说他心里很难受，想跟我谈谈雨果的警告邮件这事。大门边会客室正好是空的，我就与他坐下，问问他对这事的想法。我八、九分地猜到他[阅读全文]
(2012-07-08 04:20:58)
为了让赛义德尽快上项目，我为他作为“观察员”进行一些客访。这样，他一方面能学到一些技术细节，另一方面也能对工作流程加以熟悉。接下来我让他开始做一些项目中的单独模块。在开始时，考虑到他需要一些时间适应，我让罗梅莉亚多给他50%的时间，以后再慢慢缩减到正常的工作负荷。对他最终的要求是能独立地进行工作，但一开始的要求是“把会做的做对了，把不[阅读全文]
(2012-06-30 04:35:41)
新技术经理雨果在信用卡行业工作了多年，经验丰富。他认为工业秘密是没地方学的，只有自己靠经验积累，而支付系统，看看标准，写点代码，应该很快就能明白个大概。当然，要弄明白所有的细节，要花上很多时间。这可能所有的行业都一样。为此，雨果搞了个新员工培训项目。这个项目行之有效，很多新员工通过这个项目开始他们的独立工作。赛义德可能是一个喜欢先[阅读全文]
(2012-06-27 14:31:19)
赛义德给人的第一印象是很好的，我们这的工作环境是年轻人很多，但他与大家都和得来。他无不自豪地说，“别看我年纪比较大，其实我自我感觉也就二十来岁。”是啊，人的年龄只是一个数字，没有别的意思。另外，他每天八点左右就来上班，晚上常常七点以后才离开，每天都超时待在办公室里。赛义德的第一个令我不解的“事件”是来自与基斯的一次关于一个句子是否[阅读全文]
