之前只发现端方的入境记录（美国档案-清朝官员访美入境系列，五大臣（上）端方1906，链接），网上查，说5大臣出访，载泽与端方官分两路，我以为只有端方访问了美国，载泽直接访问欧洲了。近日查西雅图的入境档案，突然载泽就冒了出来。那时中国人去欧洲，很多人都要从美国绕一下，直到很晚，1930、1940年代都有这样的行走模式。所以载泽从西雅图，可能是过境，然后[阅读全文]
字母中淘筛历史的细节
西人资料中搜寻关于中国的点滴
博文
(2020-10-31 13:16:42)
之前只发现端方的入境记录（美国档案-清朝官员访美入境系列，五大臣（上）端方1906，链接），网上查，说5大臣出访，载泽与端方官分两路，我以为只有端方访问了美国，载泽直接访问欧洲了。近日查西雅图的入境档案，突然载泽就冒了出来。那时中国人去欧洲，很多人都要从美国绕一下，直到很晚，1930、1940年代都有这样的行走模式。所以载泽从西雅图，可能是过境，然后[阅读全文]
(2020-10-31 11:43:05)
网上看到文章，介绍100多年前，那时美国邮局刚开始投递包裹（第1次了解这点，可能之前只能寄信吧），有些人利用这点，把小孩交给邮局递送，当然一般都不远，那时人活动圈子很小。美国邮局是1913年1月1日开始投寄包裹，几个星期后，俄亥俄州一对夫妻将他们8个月大的儿子“寄”给住在几哩外的孩子的祖母，邮局规定包裹不得重于11磅，而这孩子就差一点到11磅，邮[阅读全文]
(2020-10-28 15:53:50)
美国档案-梅光迪
前面发了桂质良档案，梅光迪在美国国家档案馆官网（NARA）上也有一个单独的档案：“ChineseExclusionActCaseFile2500/6905:MeiKwangSi--1926--[INSOffice]Boston”（ID=7805787），该档有53页，另外有一个PDF可以下载。注意标题里“迪”字拼成了“Si”，应该是“Ti”，档中所有地方都拼成Ti。
梅光美国入境时间表：
1911旧金山，第3批庚款留美学生
(2020-10-22 10:03:43)
1906年初，端方带团访问美国，网上有介绍，说是五大臣出访，后来有人谋刺，有人受伤，所以：“最后真正出洋的五大臣是载泽、戴鸿慈、端方、尚其亨、李盛铎，全部是高级别的一二品大员。”（百度百科）同一条里还说袁克定和章宗祥也去了，还说代表团1905年12月19日，他们乘坐西伯利亚号从上海出发，随行的戴鸿慈对行程有详细记录，然后另一艘船1906年1月出发。[阅读全文]
(2020-10-18 13:08:38)
桂质良档案
网上介绍桂质良是中国第一位女性精神病学专家，生卒年是1900到1956，1920年代曾留学于美国卫斯理学院和霍普金斯大学医学院。美国国家档案馆官网上可以见到桂质良的一个单独档案：ChineseExclusionActCaseFile2500/6316:Chi-liangKwei--1924--[INSOffice]Boston”（ID=7805170）。桂质良的英文名拼成Chi-liangKwei。
该文档有19页，另外还有一个PDF文件。这个档案的使用说明里指，[阅读全文]
(2020-10-17 16:49:15)
好长时间没去图书馆了，多伦多图书馆也是刚刚恢复开放不久，里面人也很少，我去的这家分馆没有什么有关中国的书，拿了本韩素音的《长子：周恩来和现代中国的诞生》（EldestSon:ZhouEnlaiandthemakingofmodernChina，1898-1976byHanSuyin，出版社是HillandWang1994）翻了一下， 国内翻译成《周恩来传》。前面发过周恩来南开同学吴翰涛的入境美国档案（“美国档案--吴翰涛1925年&rdq[阅读全文]
(2020-10-17 09:58:55)
来自美国国家档案馆官网上”September16,1916,SSChina-March8,1918,SSShinyoMaru“（ID=102055928）
610pages。这批留学生乘坐委内瑞拉号邮轮于1917年9月12日抵达旧金山。目的地后面的数字是年龄，姓别（MorF）婚姻（MorS）状况，这些来自Familysearch。do指ditto，同上。这批人中除了吴宓，几乎没有认识的人了。
p452VenezuelaSep12191712GS
ChangSzeTigovtstudentNewYork31MM
ChaoChunHsudodo24MM
阅读全文]
(2020-10-12 07:05:03)
在美国国家档案馆（NARA）官网上随便浏览，搜华人信息，看到这个档案：“Look,TaiYow-CaseNumber:19817/3-19-ShipofArrival:CHINA”（ID=28846155），点进去，似乎是大量排华法案档案中的普通的一份，几次看到都没有特别注意，只是记下来备用。今天又一次遇到这份档案，发现下面有一段介绍以前一直没看到：
ThefileactuallyconcernsTyrusWong,thenotedartistandanimatorwhopresenteda"paperidentity"[阅读全文]
(2020-10-04 07:18:07)
1920年庚款留美学生入境记录：日期1920年9月18日，船名南京号，港口旧金山.美国国家档案馆官网上的文档：January22,1920,SSNile-March21,1921,SSTaiyoMaru（ID=102057154)。这年公派（庚款）留美学生似乎不是坐一条船赴美的。9月18日一批，然后10月20日又一批人数比较少乘坐中国号抵旧金山，其中目前只知道江绍原和罗家伦。接着1920年11月27日，南京号抵旧金山港，其中有袁世凯的4个儿子，[阅读全文]
(2020-10-04 07:14:42)
1919年9月11日，庚款留美学生乘坐哥伦比亚号邮轮（Colombia）（可能是中国号排不上航期），抵达美国旧金山港（8月16日上海出发），船上载有77名官费学生和60名自费学生，共137名学生，同样，这是集体记录的学生，其他可能还有零散学生。美国国家档案馆存有的移民局档案中对这些学生的入境记录，在他们官网上的这个文档：March23,1918,SSPersiaMaru-January22,1920,SSNile（ID=102056539）[阅读全文]
