女儿嫁给了洋女婿，儿子娶了洋媳妇，婚前婚后每次回家都要对他们进行饮食教育，把老祖宗那点“佳肴”拿出来，调整他们的舌尖。洋女婿、洋媳妇都很勇敢，基本上给什么就吃什么，或者更准确一点说，给什么就尝什么，包括皮蛋，不包括臭豆腐。 洋女婿的反应很有意思，记得第一次吃“凤爪”时，嘴里含着鸡爪子嘟囔着问，“whatdoIdowiththebones？”洋[阅读全文]
寻牛斋
宠辱不惊，看庭前花开花落
博文
(2019-02-15 14:08:33)
女儿嫁给了洋女婿，儿子娶了洋媳妇，婚前婚后每次回家都要对他们进行饮食教育，把老祖宗那点“佳肴”拿出来，调整他们的舌尖。洋女婿、洋媳妇都很勇敢，基本上给什么就吃什么，或者更准确一点说，给什么就尝什么，包括皮蛋，不包括臭豆腐。 洋女婿的反应很有意思，记得第一次吃“凤爪”时，嘴里含着鸡爪子嘟囔着问，“whatdoIdowiththebones？”洋[阅读全文]
(2019-02-10 11:28:36)
到了新年，西人有传统为自己设想一个新的生活起点，称之为新年决心。大部分人虎头蛇尾，三天打鱼，两天晒网，最后不了了之。决心的内容不乏减肥、戒烟、看三本书、开始存钱之类。华人受影响，在办公室被问到有没有新年决心，也就跟着瞎编一个，挂在嘴边。我基本上也是如此，掰着手指算算，应该下过三十多个决心了，一个都不记得。 今年有一点不一样。年初的[阅读全文]
(2019-02-09 04:25:45)
1995年，川普请二代祖传风水大师YinPun看风水，结果在YinPun的建议下，纽约的川普国际酒店外边设立了一个巨型金属地球仪。 今年春节过后，《华盛顿邮报》记者找到YinPun，请她给川普卜个卦。她说，基于川普的五行特征，他仍然会痴迷于个人名利，并对批评作出强烈反应。她建议川普不要和金正恩或习近平达成任何协议。但是因为川普“土”元素超强，其他元素不[阅读全文]
(2019-02-07 12:07:20)
翻译是一门艺术，特别是口译，需要经过特殊训练才能胜任。口译不但要语言精通，记忆力强，有速记能力，而且知识面要广，还要十分了解逻辑推理，能够从语义上预测讲话人的思路。世界各国的翻译家们在给川普翻译时都遇到了新的挑战，因为川普常常语无伦次，有时好像是在自言自语，一个字可以翻来覆去重复多次。英国《卫报》采访了日本和印度的两位翻译，他们[阅读全文]
(2019-02-04 17:27:19)
一年一度又春晚，一共演了三十多年了吧。想当年万巷皆空的景象，老百姓围坐在9寸黑白电视机前欢笑，十年浩劫造成的空虚精神得到了一次又一次充实。年复一年，老百姓的精神需求不断提高，春晚也跟进，节目花样不断更新，主持人也换来换去，绞尽脑汁取悦观众，少男少女一个比一个漂亮，还请来港台演员助阵，以求每年耳目一新。到后来，万巷皆空的景象没有了，特[阅读全文]
(2019-02-02 12:50:41)
40年前我成了一名知青，记述一段回北京探亲的难忘经历以作纪念，并向当年同情过、帮助过知青的人们致意。（写于2009年）六：眼泪
32路到了中关村，我三步并作两步赶回家，给了奶奶一个意外的惊喜。奶奶看着我难过得一个劲儿地叹气摇头。家里没有饭菜，奶奶要去买些晚饭回来，我抢过饭盒和粮票直奔福利楼。福利楼餐厅有我小时候美好的记忆，全家人常到这里来吃[阅读全文]
(2019-01-29 16:47:38)
美中建交40周年在孟晚舟事件和美中贸易战的阴影中悄悄度过，两国政府和媒体都很低调。在这城里也不例外，无人为此敲锣打鼓祝贺。这又能怪谁呢？结婚庆典，风风火火，热热闹闹，40年后两口子自己都不提，磕磕碰碰这么多年，不离婚就不错了。 应该感谢尼克松和基辛格打破外交僵局。没有40年前的建交，现在海外众多人士的人生轨迹恐怕不会是现在这样。80后90后[阅读全文]
(2019-01-26 06:28:27)
40年前我成了一名知青，记述一段回北京探亲的难忘经历以作纪念，并向当年同情过、帮助过知青的人们致意。（写于2009年） 五：火车厨房师傅
上路已经两天了，行程刚走完一半。我觉得十分疲倦，决定善待自己，便混上了一列开往北京的客车。车上挤满了人，好不容易在两辆车厢衔接的地方找到一块空间坐下。几个小时后，火车过了太原，开始查票了。躲避[阅读全文]
(2019-01-21 05:06:54)
40年前我成了一名知青，记述一段回北京探亲的难忘经历以作纪念，并向当年同情过、帮助过知青的人们致意。（写于2009年）四：菩萨
火车继续在寒风中行驶，走走停停。我一夜没合眼，脚也冻得有些麻木。黎明时分火车似乎到了目的地，有经验的难民们知道火车不会再往前开了，便打起包袱，前前后后招呼着自己的亲人，爬下车去，然后成群结伙，像一群黑色的羊，消失[阅读全文]
(2019-01-19 07:51:58)
40年前我成了一名知青，记述一段回北京探亲的难忘经历以作纪念，并向当年同情过、帮助过知青的人们致意。（写于2009年） 三：难民
汽车在山路上颠簸了一天，当眼前豁然开朗，山脚下出现一片辽阔平原时，心里有一种说不出的舒畅痛快的感觉。汽车在夜幕中抵达了临潼，火车站里耀眼的高压水银灯给周围的一切罩上一层惨白。板凳和地上躺满了等候火车的[阅读全文]
