2022年五月参观大英博物馆，正巧看到一个中国展，对各个时期做出介绍。总体感觉西方对中国历史的梳理、强调的重点和自己学的大相径庭，颇有借鉴。于是把每个时期的介绍翻译整理如下。此外博物馆在每个时期的介绍里附了一句中文，或诗或卦或记载或自夸，英文翻译得极好，也抄录下来。 5000-1800BC，新石器时代。 夫礼之初，始诸饮食---《礼记》，著于公元前400[阅读全文]
喵喵叫的苗
基督徒中的写作者，爱神爱道爱文章
博文
(2022-10-26 08:06:50)
2022年五月参观大英博物馆，正巧看到一个中国展，对各个时期做出介绍。总体感觉西方对中国历史的梳理、强调的重点和自己学的大相径庭，颇有借鉴。于是把每个时期的介绍翻译整理如下。此外博物馆在每个时期的介绍里附了一句中文，或诗或卦或记载或自夸，英文翻译得极好，也抄录下来。 5000-1800BC，新石器时代。 夫礼之初，始诸饮食---《礼记》，著于公元前400[阅读全文]
(2022-10-25 14:47:50)
我在科罗拉多读博时，当地的国际学生组织曾带我们去洛基山脚下的农场联欢。一大诱人节目是骑马。那也是我平生第一次骑马。老爸曾告诉我，牧民的腿因骑马骑成欧形，像把钳子一样有力。只要一夹，马就知道遇上了行家，会乖乖地听命。我暗暗告自己要用力向内夹腿，装也装个行家。等骑上去，才发现腿大大分开，到一个角度，能维持就不错了，双腿很难用得上力。好[阅读全文]
