《焦点》
—-忒绿
跟着焦点前行
前行前行前行
天边是你美丽的身影
突然焦点熄灭了
路和方向也都消失了
茫然地望着天边
是否还有
你美丽的身影
[阅读全文]
忒绿的博客
你的生活中有诗吗？
博文
(2021-08-17 08:00:12)
(2021-08-15 08:57:43)
TwoOilPaintings
ByTweetingGreen It’ssonice
Iadmireanoilpainting
Fromadistance
You’rewalkingyourpets,smiling
Goldensunlightsshine
Alongthebeachoftheblueocean Fromdistance
Iadmireanoilpainting
It’ssonice
[阅读全文]
(2021-08-13 13:32:47)
《枫桥夜泊》
作者：张继
英文翻译：忒绿
NightLodgingatMapleBridge
ByZhangJi
月落乌啼霜满天
Themoonsinksandravenscawfarandnearinthefrostysky
江枫渔火对愁眠
Gloomyriversidemaplesandfishinglampsmakemedrowsy
姑苏城外寒山寺
FromtheHan-ShantemplesitingatoutsideoftheGu-Sutown
夜半钟声到客船
Comemidnightbellringsastheferryarrivesatthejetty
注：一二四句...[阅读全文]
(2021-08-10 07:57:18)
(2021-08-09 12:17:19)
《夜雨寄北》李商隐（唐） WriteYouintheRainyNight
翻译：忒绿 君问归期未有期,
Youaskedaboutmyreturndatewhichyetseemsuncertain, 巴山夜雨涨秋池。
TheautumnrainfillsthepondshoweringtheBamountain. 何当共剪西窗烛，
Tillwe'dsitbythewestwindowinthetranquilcandlelight, 却话巴山夜雨时。
I’lltellyouthestoryofMountBaandthelongnightsofrain.
注：一二四句...[阅读全文]
(2021-08-07 14:35:00)
(2021-08-05 10:32:53)
(2021-08-05 07:34:15)
(2021-08-05 07:30:47)
(2021-08-05 07:25:28)
