梁思礼,梁启超的第五个儿子,1924年出生于北京。1941年高中毕业后赴美留学,1949年获辛辛那提大学博士学位,同年10月回国,从事导弹控制系统工作。
在单位举办的一次舞会上,梁思礼认识了人事部门的一位姑娘麦秀琼,通过一段时间的交往,逐渐熟悉,以后就“交上了朋友”。两个人很投缘,彼此之间有很多共同的志趣,对事业、对生活都有着饱满的热情。
当[
阅读全文]
美国新闻摄影师协会最近公布了2024年最佳新闻摄影大赛的获奖者名单,从来自世界各地数以万计的摄影作品中评选出最佳作品。该协会总部设在乔治亚州,75年来致力于促进新闻自由,维护新闻摄影师的权益,是本次大赛的赞助机构。
大赛包括六个主题:摄影、视频、摄影剪辑、视频编辑、网络创新、纪录片。摄影照片分成许多不同的类别,包括社区类(community)、国际类([
阅读全文]
不久前,收到一家老人公寓的邀请去参观,并提供免费午餐。以前去看过几家养老院,为了在养老院和老人公寓之间做比较,就接受了邀请。随着婴儿潮进入老龄,各种老人服务设施已企业化。这家老人公寓的总部在美国几个州已经建有十几处老人公寓设施。这家是新建的,今年三月一期工程刚完工,吸引人去参观显然是促销活动。那天有24人到场,当然都是老人,我在他们当[
阅读全文]
50年代的留学生,很多人家庭出身不好,对共产党怀有疑虑。一些人的父亲被镇压,被劳改,但如果在海外留学的子女回国,就释放他们。以前讲过几个人的故事,像林兰英、孙天风就是这样,回国解救了父亲。今天讲一位没有为解救父亲回国的“海不归”-左天觉。左天觉,湖北人,1947年赴美留学,1950年获宾州大学生物化学博士学位。1952年起任职于美国农业部,从事烟[
阅读全文]
华府的PBS电视台有一个节目叫SignatureDish,是一位美食家向观众介绍华府地区独特餐馆的招牌菜。他到厨房,看大师傅做菜的过程,了解这道菜背后的来龙去脉。最后当然要坐下来,跟大师傅品尝佳肴。在今年的一次节目中,他来到一家位于北维州专做螺蛳粉的餐馆。老板娘向他介绍,螺蛳粉来自柳州,是她的家乡特产。她2009年来美国后,女儿总是想吃家乡的螺蛳粉,可是到处[
阅读全文]
50年代初,美国阻止中国留学生回国,很多人被叫去移民局问话。中国留学史专家编写的《1950年代归国留美科学家的归程及命运》一书中有这样的记载:朱廷儒被移民局和归化局审问,遭到一顿毒打,并被拘禁一个星期,交保释金后才获释。当时中国媒体作了同样的报道,引起了社会强烈的反应。去移民局,遭审问,被关押,有不少老海归有这样的经历。但是遭毒打,好像只[
阅读全文]
去图书馆借书,在介绍新书的书架上看到一本WrittenonWater,作者是EileenChang。想大概是华人,引起了兴趣,拿下来看,翻了几页,内容有关上海、京剧、写作什么的。可是读起来没有“中国味儿”,干巴巴的,一定是从中文翻译过来的。翻译一种语言,lostintranslation是很难避免的,特别是文学作品,没有了原汁原味,所以看文学作品还得看原文。可惜咱看不懂俄文、法文,[
阅读全文]
1943年,抗战正酣,国难当头,一批有志学子走出大学校门,投笔从戎,参加了国民政府军事委员会举办的“译员训练班”。经过六个星期的培训后,授予上尉军衔,奔赴云南前线,为远征军担任翻译。
1945年4月的一天,100名翻译官忽然接到上级一份紧急命令,要乘飞机去美国执行一项特别的军事任务。他们是经过国民军事委员会精心挑选出来的,但到底去美国干什么[
阅读全文]
朱淇昌,1920年出生于北京,幼年父母双亡,在姐姐哥哥的辅助下,从小养成了刻苦、耐劳、勤奋、俭朴的优良品德。他中学就读于育英中学,1936年考入天津北洋大学,1941年以优异成绩毕业,随后考入昆明中央电工器材厂任助理工程师。1945年考取了公费赴美实习资格,于同年6月赴美,进入匹兹堡联合信号公司(UnionSwitchandSignalInternationalCo.)任工程师。1951年2月放弃优越的工作[
阅读全文]
一位许久不见的朋友,去年回北京给母亲过百年寿辰,顺便带老伴看病,连吃带玩,在北京一呆就是近半年。先在哥嫂家住,空间不大,一个月后觉得不方便,就在附近找了一家旅馆。
拉着行李来到旅馆,前台要看证件,他们就把美国护照拿出来。人家说,我们不是涉外旅馆,不能收留你们,给他们推荐了几家涉外旅馆。光从名字看就知道档次不抵,都是那种外资酒店。赶[
阅读全文]