这话要从英文谈起。英文木乃伊是mummy，讲英语的人特别是小孩表达吃得心满意足的话是“yammymummy”。不信你到网上查查，很多美味菜谱就以mummies（mummy的复数）命名。
中国人看到好吃的就食指大动，而英语人看到好吃的就嘴里振振有词地叨唠“mummymummy”，“美味的木乃伊呀美味的木乃伊”。加拿大有美食家俱乐部名曰“美味木乃伊俱乐部”（YammyMummyClub）。
嗨，大家[阅读全文]
最新文章
文章分类
归档
2006 (217)
2007 (225)
2008 (142)
2010 (96)
2011 (174)
2013 (239)
2014 (120)
2017 (1)
2023 (348)
2024 (102)
博文
(2011-06-25 04:19:13)
(2011-06-23 14:38:21)
西方的部长都叫minister。但是，每每路过教堂的时候，看到教堂门口某某minister布道的布告，心里就有一点奇怪的感觉：这哪挨哪啊？原来，中世纪西方政教合一，教会就是政府。教会神职人员整体称为ministry，而西方政府内阁也称为ministry；教职人员称为minister，而西方政府的部长也称为mnister。minister，是仆人的意思，mini，是小，卑恭的人。但是，这和“干部是为人们服务”的[阅读全文]
(2011-06-18 15:09:55)
面对南海争端，中国即不能丧权辱国，又想维护东南亚和平。这个问题怎么解决？实际上，只要中国海军对越南海军是绝对优势，那么，中国的海军就不应该用来打仗，而是行使海上武警职能，用来强制中国的法律。不要把南海争端看成国与国主权争端的问题来处理，而应该把南海争端看成中国内部市场管理问题来处理。中国要和平，中国也要维护主权。打架是对手实力可以[阅读全文]
(2011-06-17 18:50:54)
小学在国内学雷锋，说是学习共产主义风格，如劳动抢着干之类，做好事。到海外以后，在教堂也一样，教堂聚会完了，大家抢着打扫卫生，整理桌椅，和国内学雷锋一样。常有教友做好事不留名。当然了，教堂没有说是学习共产主义精神，而是说学习圣经的精神。虽然话语不同，激励的行为是一样的，集体生活的感受也是一样的。commune，十六世纪是欧洲最小的行政区域，姑[阅读全文]
(2011-06-16 20:12:36)
反者道之动；弱者道之用。天下万物生于有，有生于无。“天下万物生于有，有生于无”。物理世界：宇宙大爆炸理论说，宇宙本来就是一个数学奇点。什么是数学奇点呢？就是什么都没有，体积也没有，时间也没有。然后，什么都没有的“无”（数学奇点）就生出了“有”，这个“有”就是混沌的一堆能量，然后经过大爆炸，生出宇宙万物。人类：人类学家说，本来猿人就[阅读全文]
(2011-06-15 13:48:25)
网上最近“民族主义”成为贬义词，海内外对中国的民族主义感到不安。本来，台湾政权是民族主义政权，国民党就是NationalistParty。20年底大革命时期的国民革命就是NatioanalistRevolution，北伐军叫作国民革命军，那时候的国歌是国民革命歌。如今很有一些人把民族主义的帽子扣到大陆政权头上。让我们一起咬咬文、嚼嚼字，看看这帽子有没有道理。英文race是种族，如黄种人，白[阅读全文]
(2011-06-13 15:09:19)
公民概念，不出国过边境没有感觉。国边境吧，最重要的法律文件就是护照。当年拿着护照，看到“citizen”这个词，总觉得那么眼熟，那不是city一词来的吗？为什么是翻译成“公民”，而不是“市民”呢？原来公民民主权力本来就是市民权力。－－－－－13thcentury:MiddleEnglish:fromOldFrenchcite,formLatincivitas,fromcivis'citizen.'Originallydentotingatown,andoftenusedasaLatinequivalenttoOldEnglishburh'borough,'t[阅读全文]
(2011-06-11 23:08:49)
昔之得一者：天得一以清，地得一以灵，神得一以宁，谷得一以盈，万物得一以生，侯王得一以为天下贞，其致之一也。天无以清将恐裂，地无以宁将恐发；神无以灵将恐歇；谷无以盈将恐竭；万物无以生将恐灭；侯王无以贞将恐蹶。故贵以贱为本，高以下为基。侯王自谓孤寡不榖。此其以贱为本也？非乎？故致数輿，无輿不欲。碌碌如玉，硌硌如石。一，《說文》惟初大始[阅读全文]
(2011-06-01 22:40:45)
海外生活除了到超市买菜，周末还到农贸市场买菜。我那小镇的农贸独具风格，许多卖菜的人穿着比较古老，不是现代服装，而是荷兰德国一带十七世纪的服装，男人戴着黑色桶顶盘沿帽，妇女淡色浅花裙子配上发迹上大花边的兜脑勺白帽子。感觉就和去贵州龙堡镇看到穿明代服装的居民一样。贵州屯堡文化是明代屯兵遗留下来的文化，而北美这些古风是从何而来呢？后来一[阅读全文]
(2011-05-31 18:43:25)
共产主义来自西方，西方文化中有共产主义的思想，这是不言而喻的。出国前只知道马克思的创造的共产主义学说，但这个学说肯定不是凭空而来的，一定有文化传承。世界今天是基督教文明，美国把“InGodwetrust”这样一个座右铭写在美钞上流通全球。50年代麦肯锡反共歇斯底里时期美国在所有爱国誓言加入了一句“underGod”。麦肯锡是否知道共产主义来自《圣经》呢。刚到海[阅读全文]
