随笔杂谈
儿童用最直接的方式来表达他们的情感。常常让人忍俊不止.记录生活点滴.
博文
(2021-01-17 08:30:07)
孩子大了,离家自立,平时繁忙,一到周末就挂念上了.
昨天和老大通话,一听到他的声言,就不由自主的高兴.大家互道平安.我先聊家里的事.弟弟周五考了驾照的笔试,下雪了,我们吃火锅,有他爱吃的虾和粉条.他说今天烤排骨.通过了公司的新人培训考试,涨了点薪水.
和老大聊天后,心情很好.我们一边吃火锅,一边轮流解Sudoku.火锅吃好,Sudoku也填好.
今早起来,发了面,闲着无事,就写[阅读全文]
(2021-01-15 15:08:41)
宅家期间，吃饭时轮流讲故事。
我讲小时候，大概八九岁，家里在后院砌一个洗衣台。请水泥工干了一天，傍晚收工时，留下一个脸盆大小的地方没有抹水泥。结了当天的工钱，明天来收工。他走后，小姨把水泥抹上刮平，一边盖塑料膜，一边说：“真是的，干活还留一手!”
老二从小吃饭经常剩菜。我们戏称他留一口。他一下把这个留一手和留一口联系上了。问有[阅读全文]
(2021-01-07 18:31:22)
天天宅家，往事都变得鲜活起来。今天就回忆唯一一次和扒手过招的事。
那是1990年夏天，和几个同学约好暑假一起去爬华山。从上海到成都的列车，我们在西安下来换后天的票，当晚住在西安交大的学生宿舍。
第二天坐公交车去华山。车上人不多。我们对车外的市容指指点点。邻坐好心大妈提醒我们注意包包。说西安扒手多，要小心。大家一笑置之。
下午到了华山小[阅读全文]
(2021-01-03 13:53:18)
老二的中文基本是我在家教的。小时候去中文学校学了拼音和第一册，后来就在家和哥哥一起学。今天就聊聊两件趣事。 新造富字 富-Rich的意思。家字头，下面有一，口，和田。表示一个人，有家住，有吃的，还有田地。那就是富人了。老二说，富字应该是家里有一百万美元。这样。 啼笑皆非造句 老二用方案造的句：我的方案是穿衣服。 我说：“语法对，但方[阅读全文]
(2021-01-03 07:47:30)
"降世神通”一出来(2005),孩子们就喜欢上了.元旦假期,老二建议我看”降世神通”剧.连着看了两天.觉得很有趣的.画面非常美,里面还有很多中文字.它的官方网站有详细的说明.
https://avatar.fandom.com/wiki/Names_in_the_World_of_Avatar降是多音字:
Jiàng-反映出从高处向低处的变动(Tofall,todrop,todescend,tocomedown).e.g.降落,降生,降临.
Xiáng-向对方屈服(surrender).e.g.投降,...[阅读全文]
(2021-01-02 07:48:16)
(2021-01-01 16:22:44)
2020六月,来自田纳西单身妈妈CristinaRae在美国达人秀唱IntheAirTonight(byPhilCollins).赢得Goldenbuzzer.这首八十年代的歌曲,被她充满激情地唱出了一个全新的意境.
她的歌声很有感染力.更被她对她两岁的孩子的长远打算而感动.根据她的歌声,我试着翻译:
Icanfeelitcomingintheairtonight,(Ohlord)
我能感觉它今晚会乘空而来(喔主)
AndI'vebeenwaitingforthismoment,forallmylife,(Ohlord)
我一生都在[阅读全文]
(2021-01-01 11:28:22)
上初中时，班上有位同学，满脸的青春痘。因为自己没有，家里姐姐哥哥也不多。所以调侃:青春美丽疙瘩痘，只要青春不要痘。
谁料老大上高中后满脸的青春痘。看了不止一个的专家，用了内复外用的药，效果时好时坏。从高中到大学，脸是光滑一阵，疙瘩一阵。后来听他同学说吃素可缓解，吃了半年的素效果也不明显。
如今老二也开长青春痘，基本长在额头，后颈和[阅读全文]
(2021-01-01 09:14:29)
(2020-12-29 09:28:27)
我从圣诞节开始休假到新年。先回收过期的报刊，然后整理抽屉里杂物。两年前回国的机票和姐姐送的绢扇还没拆开呢。扇两下绢扇，思绪回到从前。
机票是十一月十五日，我记得前一晚，圣村天降大雪。银装素裹。凌晨两点半从家里出发。一路大雪飘飘。积雪覆盖了路面。开得慢，近三点半才到机场。有的旅客怕下雪，早到了。所以虽是半夜，人也不少。检票的三点半开[阅读全文]
