2019/6/12 随着去Istanbul（伊斯坦布尔）的来回程机票买好后，脑袋瓜里一路长草的土耳其之行计划也就开始实施了。 一般都是每年4月份春暖花开的时节去欧洲，这次因为有点事儿，改为秋季了。 还没秋季去过欧洲呢，不知道会怎么样。跟同事说：4月份，游人开始出动了，旅游点人气渐聚；而秋季，游人打包回巢蜗居了，有点心虚。同事说：伊斯坦布尔常年都很热门；[阅读全文]
博文
(2019-06-12 16:42:19)
2019/6/12 随着去Istanbul（伊斯坦布尔）的来回程机票买好后，脑袋瓜里一路长草的土耳其之行计划也就开始实施了。 一般都是每年4月份春暖花开的时节去欧洲，这次因为有点事儿，改为秋季了。 还没秋季去过欧洲呢，不知道会怎么样。跟同事说：4月份，游人开始出动了，旅游点人气渐聚；而秋季，游人打包回巢蜗居了，有点心虚。同事说：伊斯坦布尔常年都很热门；[阅读全文]
(2019-05-08 19:13:18)
2019/5/8 【出发前】 一般回深圳，都是坐加航直飞香港。也坐过日本航空，香港航空，韩国航空，和菲律宾航空。 这次决定坐坐海航。 选择海航的原因是好奇与尝新。 因为是临时决定回国，加上回来后必须立刻做项目，所以，选择机票的余地已不大，总体机票并不便宜。 海航到深圳，要从北京转机；从北京转飞到深圳时，将是半夜1:30am。 出发前打电话给海[阅读全文]
(2019-03-24 07:28:38)
2019/3/24 看完LevisonWood的《AnArabianJourney》后，心里怪怪的。 在书最后的Acknowledgements里，Lev是这样说的： Iwasoncegivensomeinvaluableadvide:‘Toachievegreatthings,youmustsurroundyourselfwithgreatpeople.’Noexpedition,ofcourse,isaone-manshow. LevisonWood是英国作家，摄影家，和探险家。他任职于英国军队，但平生最大爱好就是走路探险。他写了几本书：WalkingtheNile,...[阅读全文]
(2019-03-16 21:35:22)
2019/3/16(试着翻译） "We'reaveryexpensivegroup;webreakalotofrules,It'sunheardoftocombineoperawitharocktheme,mydear"—FreddieMercury 【序曲】-anintro Isthisthereallife?
Isthisjustfantasy?
Caughtinalandslide
Noescapefromreality
Openyoureyes
Lookuptotheskiesandsee
I'mjustapoorboy,Ineednosympathy
BecauseI'measycome...[阅读全文]
(2019-03-10 12:44:55)
2019/3/10(网图) 从日本回来以后，一直想再看看电影《忠犬八公的故事》。网上搜索后，竟然发现是RichardGere主演的2009年版《Hachi:ADog’sTale》，非常好奇；看完后，不得不找出日本的1987版本《HACHIKOMonogatari》(忠犬八公的故事)，回归一下。 在故事情节上，美国版本完全是日本版本的翻版，仅有不同的是主人公从真实的日本农业系教授Shujiroueno变成编出来的美国艺术系教[阅读全文]
(2019-03-04 11:52:23)
2019/3/4 【Achilles的命运】 荷马史诗Illiad《伊力特》的主人公Achilles是半人半神的英雄。在古希腊神话里（不是《伊力特》史诗，荷马史诗没提及脚后跟一事）他的母亲女神Thetis提起他的脚跟把他浸入Styx河，从此他就immortal（不朽永生）了；但他有个致命弱点--“Achilles的脚跟”：因为他的母亲提着他浸入Styx河时并没有把这部分也考虑进去，后来TrojanWar结束时，Paris[阅读全文]
(2019-02-22 17:02:31)
2019/2/22
我喜欢旅游；最近几年也去了欧洲不少地方。
为什么要去旅游？
没办法，遗传。
我的母亲不喜欢出门，父亲却正好相反；他利用出差机会，几乎走遍中国。他跟我说：他走遍中国，如果我有机会出国，也许可以走遍全球。
以前觉得他的话太夸张；现在年纪大了，遗传起作用了，每年不可抑制地想出去走一走。也不贪心，一个国家一个国家地来，极少一次去[阅读全文]
(2019-02-18 14:20:42)
2019/2/17（网图） 【GeorgeSmith】 TheEpicofGilgamesh有多个英文版本，我手上拿的是英国企鹅Penguin出版社的N.K.Sandars译本，现在最权威的当属英国伦敦大学AndrewR.George的企鹅新版本。 但说到TheEpicofGilgamesh英文翻译，不得不提到TheEpicofGilgamesh英文翻译第一人GeorgeSmith，因为正是他从大英博物馆在中东考古海量文字瓦片中发现了TheEpicofGilgamesh史诗Tablet11-Babylonian洪水的故事，让古苏[阅读全文]
(2019-02-17 21:18:36)
2019/2/17（网图） 【前言】 当别人都围着RosettaStone（罗塞塔石碑）解读和照相的时候，我知道自己来大英博物馆的方向和目的：MiddleEastandIslamicWorld(中东和伊斯兰世界展区)，寻找跟TheEpicofGilgamesh(吉尔伽美什的史诗)有关的Mesopotamia(美索不达米亚)文明。 我知道最想看的巴比伦洪水tablet不对外展出，但还是希望多花点时间在中东展区，因为那儿是曾是多年来GeorgeSmith利用[阅读全文]
(2019-02-13 17:58:20)
2019/2/13（网图） 【到达】 也不知道是从WaverleyRailStation(Waverley火车站)哪个出口出来的（后面觉得应该是MarketStreet），当真实地站在Edinburgh(爱丁堡)街道上时，心里是非常高兴的。 路的右边有一个大道，不远处前方就是黑乎乎的尖顶哥特式建筑Scottmonument；路的左边是个上坡，上面一大片中世纪建筑群。不用看手机看地图，已心中有数：右边是爱丁堡新城，那条大路就是Pri[阅读全文]
