金米
如此悲伤，如此愉悦，如此独特
博文
(2025-12-11 09:38:56)
11月初我去医院见了眼科医生，用了好几种仪器检查眼睛，发现左眼有神经受损，医生怀疑是青光眼或青光眼前期，给了眼药水，4个月以后再回医院复查，以最后确诊。
回家以后，不敢怠慢，每天睡前都往左眼滴一滴眼药水。至今没有感觉有任何的不同。
昨天，是我的眼睛年检的日子。在眼镜店做的。验光师是个年轻的女人，我第一次见她，以前是个年长的男性为我检查[阅读全文]
(2025-12-04 11:32:15)
今天是星期四，我的跳舞日。 乡下家门口的舞会取消了，可能老师忙着准备圣诞，教舞的钱也不挣了。这个舞会是镇政府免费提供场地，让老师来教。老师是一对夫妻，成立一个跳舞公司，到处教人跳舞挣钱。星期四来我们镇上教。从晚7点到9点，每人8英镑。乡下人和城里人不一样。穿的随便不讲究。看着有点土，可跳得都还不错。大家水平掺茬不齐，像我这种初学者，老[阅读全文]
(2025-12-03 06:04:34)
我的工作与法律密切相关，对这个领域的任何变动自然的特别关注。 看报道，英格兰决定，对于可能判3年以下的刑事案件，不再使用陪审团。而由法官审判。 为什么做这样的改动?很简单，缺钱呗。英国现在真是穷啊。 不知道苏格兰会不会跟进，也做这样的改动。 工党上台后，为减少开支这样做，可以理解。可耻的是，他们在野的时候，保守党提出过这样的想法，[阅读全文]
(2025-12-02 12:39:44)
本来是定了我两个星期的庭审，由于某种原因，三天就结束了。根据合同，除了这三天的收入以外，我还要被付另外的五个工作日作为补偿。经济上没有损失。
时间上，一下子我就有了好多天的空闲。
正值黑五，到处都在打折。让人手心发痒。我已决心尽量不买穿的，但饭总是要吃的。wholefoods猛劲的送电邮促销，它家可都是有机食品。
每天都要吃麦片粥，有机大麦片[阅读全文]
(2025-11-28 05:17:26)
10月22日是国际骨质疏松症日。
骨质疏松症是老年人容易有的疾病。以前的人寿命不长，话说人活70古来稀，还没活到有骨质疏松症就去世了。所以医学对这个方面的研究不太多。
现在不同了，人均寿命大幅提高，随之老年疾病越来越多，医学研究也开始给予骨质疏松症以更多的关注。
一年前，通过骨密度的检查，我被确诊为有骨质疏松症。这个检查是对脊椎下部，髋[阅读全文]
(2025-11-27 05:48:57)
随着年龄的增长，体力在下降。随之，我对自己的工作量调整了又调整。 从几年前的甩掉其它，只做法律方面的翻译工作，到现在，在法律这块也做了削减。 现在只做我城里小公寓附近的，和乡下家附近法院的工作，远途的法院不再去了。跑路太辛苦。 附近的tribunal的工作也不考虑了，民事案也不接了，这类工作有点枯燥，不如刑事案件有趣。 但是最近我却接了一[阅读全文]
(2025-11-20 17:51:29)
那天进城，我上了公交车，看到一位华人老太旁有个空位，就坐下了。她友好的对我笑了笑，我们就开始交谈起来。她是马来西亚华人，今年80岁了。现在坐车是去跳舞，每周四有舞会。下午一点半到三点半。她瘦瘦小小的，透着一种高贵，一点都不像80岁的人。我从小喜欢跳舞，加上现在有骨质疏松，跳点舞有好处，就向她要了舞会的信息。第一次去时，穿着休闲装。到那一[阅读全文]
(2025-11-16 06:59:02)
法院是律师扎堆的地方，一个地区有固定数量的律师。我在法院做翻译多年，就和大多数律师都混了个脸熟。
律师A，个子不高，不胖不瘦，年龄看着不小了，但很精神。以前只和他做过一个小案子，彼此不太熟悉。这次坐在民事案办公室等着，看工作人员把这个案子安排在了哪个法庭。
"年纪大了，天阴下雨时关节会不舒服。"他没话找话的聊起来。
我回应&quo[阅读全文]
(2025-11-10 12:23:12)
星期天参加了苹果表学习班。 这表的功能比我以前想象的多很多。 首先它能救命，如果你摔倒或出车祸，它马上问你：areyouok?如果你不回答，它就会定位送救护车过来。 从五系列开始，除了测心跳，睡眠状况，还有了测血氧和心电图的功能。 表的外侧，圆钮的下方，有个长形的按键，很多功能都在那里，可以选择飞行模式，静音，免打扰，寻找手机，音量，字体大[阅读全文]
(2025-11-10 06:15:27)
门在老然的身后关上了，我有些惆怅的开着车回家了。我在英国的医疗服务系统做了很多年的翻译，穿梭于不同的医院和诊所之间，知道这个系统是面向全民免费服务的，工作量巨大，时常人手短缺，什么事都力争尽可能高效。以我以往的经历，知道老然手术后，会有人打电话给亲属，简短的知会，手术已结束，下一步病人的去处。我大致算了一下，老然9点进去的，不知排在[阅读全文]
