
“笨蛋,问题是经济!”比尔·克林顿的竞选总部曾经张贴出一句非常著名的标语:“笨蛋,问题是经济!”特朗普、习近平,谁领世界风骚?特朗普访问亚洲原本是展现超级大国实力的良机,但却被习近平抢了镜头,习近平则顺势将中国塑造成世界领导者?中国以国事访问的规格款待了特朗普一行,习近平巧妙地利用这一契机,在国际舞台上展示他治下的中[
阅读全文]

中国巨狮何时醒来?
西方舆论界过去用拿破仑天花乱坠中国。
今天,德语媒体用特朗普来忽悠中国,有些德语媒体将中国称作“准超级大国”,而德国《明镜》周刊2017年11月11日的专题已经将中国视为“超级大国”,并用九页纸的篇幅解释原因。《明镜》周刊的封面罕见地没有配图,只有“Xinglai!”赫然两个红底黄字。使用“醒来”的拼音和中[
阅读全文]

罗斯勒与妻子
德国前副总理罗斯勒跳槽到海航集团
据德国媒体报道,曾任德国副总理及经济部长的菲利普•罗斯勒(PhilippRösler)辞去日内瓦的世界经济论坛(WorldEconomicForum/WEF)总裁,自2017年12月1日开始,罗斯勒将负责海航集团有限公司的海南省慈航公益基金会(英文:HainanCihangCharityFoundationInc)的工作,海航集团成立于2000年1月,产业包括航空、实业、金融、[
阅读全文]

德国纪念〝水晶之夜〞反思屠杀犹太人历史德国各地举行活动,纪念纳粹“水晶之夜”79周年。1938年11月9日,纳粹在多座城市对犹太人商店进行了打砸抢,烧毁了1000多座犹太教堂,并将上万名犹太人驱逐或杀害。因为犹太商店玻璃被砸碎,所以纳粹将这一行动美化称为“帝国水晶之夜”。这一天其实是纳粹在德国乃至欧洲系统性摧毁犹太文化和全面屠杀犹太人行动[
阅读全文]

德国双性人出生登记的新法规
德国联邦宪法法院11月8日裁定,除男性、女性之外,未来的出生登记表性别一栏必须提供第三种性别选项。另一种可能是,在出生登记表上不再设立性别这一栏。宪法法院认为,认为自己的性别既非男性、又非女性的人,如果在填写性别时没有第三种选项,其基本权利将受到侵犯。
该案件的女性上诉人要求在出生登记表上填写"双性人[
阅读全文]
诗歌是不能翻译的?盛友始终认为,诗歌是不能翻译的。抱歉。盛友不敢認同盛友兄的說法,任何文體都可以翻譯,問題是翻譯者是否抓到原作者的意境,並且譯出作者的原味。也可以這樣說,任何翻譯文體,都不是原作者的文體。從這個角度去看,盛友說的或許是對的,但如此說來,不僅詩詞不能翻譯,其他文本也不可翻譯。有人說不懂得拉丁文、英文,就不可能理解西方哲[
阅读全文]

普京:庆祝十月革命是不恰当的11月7日深夜,全俄工兵苏维埃第二次代表大会在斯莫尔尼宫召开。会议在11月8日通过和公布了列宁起草的《告工人士兵和农民书》、《和平法令》和《土地法令》。《和平法令》向各交战政府和人民建议结束战争,缔结不割地、不赔款的和约。《土地法令》规定废除地主土地私有制,实行国家土地所有制。苏联时期,政治局高层每年都会登上红场([
阅读全文]

德国前总统在中国生财有道因被指控滥用职权谋取私利而黯然下台的德国前总统伍尔夫,现在成为了非政府组织"全球中小企业联盟"的主席。其官网介绍,该组织由美国的游说集团"美中国际合作交流促进会"于2009年联合二十国集团的100余个主流商会发起,三个主要办公室分别位于上海、汉堡以及美国新泽西州。除了由伍尔夫(ChristianWulff)担任主席,该组织的总顾问[
阅读全文]

1917年11月7日俄国十月革命爆发(档案照)
十月革命100年遗产
十月革命发生于1917年11月7日(儒略历10月25日)。
十月革命的纪念日11月7日从1918年成为苏联国庆日并仍然是白俄罗斯、吉尔吉斯斯坦和德涅斯特河沿岸分裂地区的公众假日。
1917年十月革命还标志着俄国第一个共产主义政府,乃至世界历史上第一个社会主义国家的开端。此后俄国成为俄罗斯苏维[
阅读全文]

渔家傲:
拜仁秋来风景异,班堡雁去无留意。联盟党内风云起,牙買加,绿党左转国城闭。
啤酒数杯家万里,浪迹北美归无期。阿尔卑斯霜满地。夜不寐,梦见白发老总理。
和谢盛友同学
文:林尤剑
班堡拜仁秋两地,雁声高处听何意。万里遥山非万里。前一指,风中巨浪层层至。
抱负青云多雅士。倾杯沽酒情和义。为客有心千百计。天下事,芸芸所爱牢心里[
阅读全文]