阿义专栏
放下是洒脱， 提起是勇猛！
博文
(2005-03-06 22:35:52)
第十章庆生派对（四,上）4没住几天百万山庄就阔——江涛见妮可儿的“宝马”渐渐靠了河边县彼得弟弟保尔家草皮离索、屋檐低垂的街角，直觉得美国佬太平民，太寒碜。妮可儿则说：“看这房子就知道当时买下只要花十几万。你以为美国普通老百姓生活都好到哪里去啊？你以为他们都怎么怎么有钱啊，其实，有这样的房子住他们就觉得很Happy了！”米雪儿挺着个大肚子，推[阅读全文]
(2005-03-06 09:36:49)
第十章庆生派对（三,下）妮可儿昂了头，微笑着对彼得说：“这也是我的Idea（主意），首先要做个好妈妈，家庭、孩子第一，其次是工作，做个职业妇女。米雪儿喜欢上班，她累积客户不容易，整整花了两年时间，现在稳定了，坐收丰收果实了，这是她的生意，她Own（拥有）的生意，归她所有的生意，最好不要断了它。”江涛能八九不离十地听懂既定情景中的英语，看看妮可[阅读全文]
(2005-03-06 09:23:03)
第十章庆生派对（三,上）3“老爸，老爸，你看有那么多牛——”丫丫见江涛在那里静静地想什么，不和她打哈哈，就要把他的注意力吸引过去。窗外辽阔无边的丘峦上，散漫着黑白相间的大群奶牛。妮可儿说她最大的幸福是周末自己不开车只坐车，老公开车。江涛戴个深度近视眼镜，天生不是开车的料，一上高速公路就被人超车，一开长途就困，所以两人往往就有“君子协议[阅读全文]
(2005-03-05 16:27:14)
第十章庆生派对（二,下）其实江涛是米雪儿的顶头上司，他自知自己英文不好，所以只能管管华人市场。在米雪儿之前，公司雇过三、四个销售经理。这些个销售经理每天开个车满洛衫矶跑，说是上门和客户谈生意，其实有干私活的，有为电话公司跑业务的，有夹带其他保健品公司生意的，五花八门，应有尽有。况且这产品送出去，有寄卖的，有COD收现金的，有换货的，有退[阅读全文]
(2005-03-05 15:33:42)
第十章庆生派对（二,上）2驱车走在71号往南而去的高速公路上，看得见美国西部山川的好风光。成群的牛羊在春光明媚的河沿和丘陵上默默移动，新兴的住宅群擦着飞速而过的车身，东一簇，西一簇。一周前的那个傍晚，江涛和妮可儿正带着丫丫在韩国餐馆用餐，的手机就哗啦啦的响起。听那亲热劲，江涛就知道妮可儿是和她妹妹米雪儿说话。说着说着，妮可儿的脸色就有些[阅读全文]
(2005-03-05 11:41:12)
第十章庆生派对（一,下）这一天是周日，天气很是晴朗，百万山庄漫山遍野的绿草红花浸淫了路人的黑眼睛、蓝眼睛……妮可儿的安排，下午一点要去商量为她妹妹米雪儿办“BabyShower”的事，江涛把“BabyShower”译为“庆生会”。米雪儿嫁给德裔美国人彼得，怀孕已有八、九个月。美国人和中国人的习惯正相反，他们是在婴儿降生前开“庆生会”。妮可儿得知，这个“庆生会[阅读全文]
(2005-03-05 10:21:23)
第十章庆生派对（一,上）1夕阳西下，百万山庄寂静无声。江涛把大包小包的杀鼠物拎到草地上去的当儿，听到一阵铿锵有力的马蹄声响起在家前的马路上，只见那位英俊潇洒的西部牛仔、富家弟子包博，头戴一顶黑毡帽，身骑一匹高头大马，手牵两头小马驹，前行而去，见江涛出来，歪头一笑，那笑容，很象“007”里的影星邦德。那哒哒的马蹄声如战鼓频催，昂扬了江涛灭鼠[阅读全文]
(2005-03-04 22:08:35)
第九章硕鼠硕鼠（五，下）清晨，妮可儿跑步回来，告诉江涛说，草地上又有新土包了：“田鼠没死，米雪儿的老公彼得说我们家地底可能住着好几个Family呢，够你忙的了。”江涛的情绪恶劣起来，对妮可儿说：“你也要管一管，待一会老墨来割草，你就问他们怎么治老鼠！”妮可儿连声答应“好好好”，就赶到车库倒车去了。今天卫生局的玛丽莎要来，她要准时到公司去迎[阅读全文]
(2005-03-04 21:17:56)
第九章硕鼠硕鼠（五，上）5包伟湖（Lakepowell）是美国西部最没有看头的地方。坐在船头，载沉载浮，目光所及，全是又大又笨又蠢的石头，壁上没有生物，石上不见草木。江涛发誓说他一辈子不会再到这地方来，告别它就象告别中国“知青”当年的穷山僻壤。妮可儿说：“你的说法太偏激了。你看旅游文宣，上面说包伟湖以及科罗拉多河流域是美国大陆最后一块探险之地，还[阅读全文]
(2005-03-03 21:09:30)
第九章硕鼠硕鼠（四，下）布莱斯峡谷（Brycecanyon）的景观可能是这趟犹他州的游历中最为壮观的。江涛和妮可儿似乎正从天堂坠落地狱——从来看山，都是高山仰止，这一回却从高原的顶部下滑到深深的峡谷中去。金红色的石灰岩象熊熊燃烧却突然凝固的火焰，千姿百态，倚天而立，深不见底。江涛他们，先是踮着脚尖在火焰的峰峦上旋转、腾挪，然后，就沿着峡谷间之字形[阅读全文]
