丁庄秀园

欢迎光临秀园和丁庄…
个人资料
丁庄秀园 (热门博主)
  • 博客访问:
归档
博文

汽车上有一个维修的警示红灯,英文是maintenancelight,到了一定的时间就会亮。既然是维修的警示灯,以前我以为通常是表明车子需要维修了,譬如说机油太脏了,空气滤清器太脏了,刹车油需要添加了等等。现在我猜这些都不正确,事实是这些即使有问题,车灯不一定会亮,而即使这些都没有任何问题,这个灯到了一定的时间也是会亮的,目的是提醒你去换油。
我经常自[阅读全文]
阅读 ()评论 (9)

今天在BusinessInsider看到的一篇文章,愿意和大家分享,我用古狗翻译后再改正,有些单位翻译不对,请注意比较相对数字好了,谢谢!
英文链接:英文链接
美国人习惯于美国是领导者,一个在许多领域世界排名第一的国家。但是在一些行业和企业,美国失去了第一名,通常是因为中国。援引24/7华尔街,虽然一些诸如煤炭生产,可能不算奇怪,但是在其他行业美国失去[阅读全文]
阅读 ()评论 (21)

虽然我家LD爱吃面包,但是我不大爱吃所以做的很少,以前偶尔试过几次也不太成功,最近就想试试做面包,用的翠花的方子:http://bbs.wenxuecity.com/cooking/1102812.html
不过我没有面包机,所以有一定的难处。第一次试做的时候比较成功,没有拍照,只是后来吃饭的时候随意留了两张照片:
这次春节朋友的爬梯就准备正儿八经地做面包,把水的分量提高了一点,便于发酵:阅读全文]
阅读 ()评论 (0)

今天在BusinessInsider看到的一篇文章,
英文链接:英文链接
===我的翻译(前面关于瑞士水泥公司的略去):
问读者一个问题:中国的水泥产量多大?先告诉你欧盟或者美国的GDP都是15T,而中国的GDP是接近6T,再猜猜中国在世界上水泥的地位。我以为和欧盟或者美国差不多,虽然中国的经济小一点,但是中国的建设多,我猜的错了,错,错,错。我承认,下图让我大吃[阅读全文]
阅读 ()评论 (10)
(2012-01-14 21:04:03)

上次爬梯是带的香酥蛋卷,是第二次做,装盘以后是这样的,还很受欢迎,比较成功吧:
由于做的时候时间紧张,也没有来得及照相,就把方法说说:
1.用料:三个鸡蛋,一条半黄油(3/4cup),半杯粉糖,一点盐,一点泡打粉,低筋面粉适量
2.上述东西用搅拌器打匀,调和成像做软饼一样的稀面
3.电锅放六成热,用一个刷子和白油刷锅底,这样是用很少量的油,[阅读全文]
阅读 ()评论 (2)
美国网站BusinessInside都报道了
[阅读全文]
阅读 ()评论 (6)
最后捐款名单和最后捐款金额经过文字重新排序发在这个帖子下面。虽然2011年十一月初就完成了目标,但是这个最后名单迟迟不能公布,因为一直有部分捐款还在确定中,譬如300欧元的捐款就是最近才确定收到的。还是有几个没有最后确定的,我用星号在金额后面做了标记,名字后面的标记去掉了。其中有网友表示捐款已经取走,有的收据复印件都给了我,但是OCEF却还有困[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)


《思念》
本来想用“笑”来写一首,不过生活中都是有笑又忧,随意写出来,发现更多的是思念。。
忘不了,你可爱的笑脸
忘不了,你忧郁的双眼
还记得,你的墨绿发卡
还记得,你的碎花坎肩
多少次,呼唤着你的名字
多少次,在梦里把你思念
我祈祷,你健康长寿
我祈祷,你幸福每一天!
[阅读全文]
阅读 ()评论 (7)
(2012-01-01 06:23:23)

小区每年一次的节日爬梯今年在我家,组织者是我们的邻居,来看看美国人的爬梯是什么样的。每家来的时候要带吃的,主人只需要提供杯子和餐具,和SoftDrink。我买了三箱饮料,最后客人都是喝酒所以一个饮料都没有喝:
不过我们还是自愿做了客人们喜欢的春卷:
第一位客人带的一箱啤酒,和几瓶红酒:
看看美国人带的东西,都是爬梯上方便的:
鸡肉和菠萝[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
(2011-12-26 09:47:20)

圣诞节的前一天爬梯,妻子做了一个凉皮,是和“甜不辣”一起烧的:
我做的烧卖,保鲜膜包好了准备带走:
这个爬梯规模不小,虽说饺子是主食,主人家和客人们还都做了不少菜:
这里精致的双色馒头和果脯面包,是一个常在私房潜水的美眉做的,手艺相当地高:
圣诞节这天又是爬梯(肯定长肉了),我做的蛋糕:
和武汉糯米鸡:
随意照的,菜还没有[阅读全文]
阅读 ()评论 (9)
[<<]
[106]
[107]
[108]
[109]
[110]
[>>]
[首页]
[尾页]