曾哥学英语

原创英语学习小段子,口语,俚语,通通搞定!
个人资料
文章分类
正文

曾哥学英语:She is a total dime!

(2017-02-22 18:58:16) 下一个

恋爱知时节,当春乃发生。春天来了,小伙伴们快恋爱去吧~ 今天,曾哥要来告诉你,如何给你心目中的男(女)神送上最高规格的赞美。

 

(插画:马小Q作品)

 
 
Dime
 
 

还以为dime只是10美分的意思吗,你又落伍啦。创造力惊人的美国人民,早就赋予了它更有趣的含义,那就是,评分系统里的10分!不要以为只有我们中国青年才喜欢给异性打分。人家老美也有自己的评分系统。

 

 

这个妞好美! She is a total dime! 她是个整整的10分! 看到没,老外们就是这么的大方,随便一出手,就给人家姑娘10分,恭维劲十足。哪像我们国人,刘亦菲都只打9分,多给一分怕他/她骄傲,10分的完美男/女神简直是凤毛麟角。

 

曾哥建议,我们可以把nickel (5美分)用上,再不行,cent(1美分)也用上,就可以推算出我们自己的中国式打分系统了。但遇到真心喜欢的人,不要那么吝啬,狠狠给他(她)来一个最高分,不怕让他(她)知道咱们的心意。You are my DIME!

 

曾哥愿你,这个春天,找到心目中那个完美的10分恋人。

 

*文章版权归曾哥学英语所有,如需转载请后台联系。我的公众号:曾哥学英语。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.