生活絮语

la vie est belle, profitez-en! 生活是多么美好,活着一天就别糟蹋了.
个人资料
la-vie (热门博主)
  • 博客访问:
正文

秋行南意—小村的故事(2)

(2022-12-01 13:09:14) 下一个

D4:昨夜3度,今天最高21度,太阳毒辣辣。走最美小村Pescocostanzo ;Fornelli

Pescocostanzo,很美,不过稍稍有那么一点点商业气息。意大利这一块小村的漂亮程度和密度很是超出预期,之前3次意大利之行加起来没看到这么集中这么漂亮的小村。也许,之前城市和热门地方走得多,再美的地方,一旦游客和和商业气息增加到一定程度,美和韵味必将减弱。

在意大利会饿肚子? 可能吗?si,si。计划村里午饭,看中一家坐看山景的餐馆,踏着12点推门,招待吐出一串话,最后搞懂位已订满。进第二家,老妈妈比着手势,懂了,没位 。第三家,没位。第四家,抱歉,餐馆歇业。2个大男人跟我们一样一家家餐馆钻进钻出,饿得恼火,去下一站路上找吃的吧。

走到村口路边停车处开车门上车,头一抬: 这不是家餐馆? 走我们前面一对夫妇推门进去,我们跟进。穿过天井到里面,那对夫妇跟招待小姑娘亲热交谈,隐隐约约感觉他们是预订了座位。小姑娘跟他们亲热好过来招呼我们:“ 定位了吗?”心一沉,还是没得吃。“没有。”小姑娘想了几秒,指着过道里一张小桌说: 可以吗?Si,Si,当然可以。扫描菜单,没有意外,意大利语。谷歌翻译。小姑娘说,我可以说一点点英语。那就更好。点一份小牛肉Osso Buco,一份鹿肉意面,送前菜。菜做得精致,味,火候都好。

到今晚住宿最美小村Fornelli,看着前面似乎通不过一辆车的小街车夫停车打算掉头。跟后面的车立马掉头,下来一位扎着马尾的年轻人,走到车窗边跟车夫打招呼(意大利语),呵,今晚房主,在等我们。他挥手让车夫别回头,勇敢往前开,拐过弯贴城墙壁停车。拎过我的箱子带我们进城门,想给我们介绍,可惜努力没成功。走进房间,呀,一不小心又一次住进几百年的老屋,再次遗憾语言关系无法了解更多。房主离开后细细打量,不得不说意大利人的艺术细胞真正是与生俱来。卫生间水池用整块石头凿成,淋浴龙头做成一个电话。论条件和舒适度,老房肯定不如新建旅馆,可我们喜欢,如同喜欢古老沧桑的老城小村胜过现代化大城市。建新的,有钱就行。维护老的,有钱远远不够。

休息后出门,这是个被高高的城墙围起小村。城门,岗楼,走上城墙,四面山坡片片橄榄树田,小小的葡萄园,美丽的田园。村里窄窄的小巷纵横交错路路通,担心要迷路。走着走着明白,村很小,迷不了。小巷真有点像小时候家乡的弄堂,台阶,木门,木窗,窗外晾晒着的衣服被单。不知道是真像还是想回家回不得臆想出的像。看到很多已不住人甚至倒塌的房屋,祖祖辈辈生活了无数代人的家园萧条消失也许是不可避免的趋势。悲哀,可是无奈,小村没工作,留不住年轻人。

D5,山里温差大,夜里4度,10点出门16度,蓝蓝的天空没有白云飘。走最美小村Sepino;Oratino;Pietramontecorvino

Sepino城墙城门没有刚离开的Fornelli那么Dramatic,小村平平。看了一个9世纪的教堂,有点新,肯定多次翻修过,几根柱子也许初始。没游客,几个大爷坐着喝酒聊天,几个建筑工在装修房子。

Oratino已23度(今天最高25)。又喊饿,进村看到餐馆(唯一的)大步进,没问是否定位,坐下不饿了。不是真饿,是前天小村没餐馆,昨天餐馆不定位没得吃引起的怕吃不到饭恐惧症。猜懂一点菜单,每人一份前菜,主菜一个松茸小牛肉一个烤牛肉。5欧1升酒,我这些天不能多喝,车夫一杯接一杯,拦几次才拦住。太好吃,吃得开心,不吃甜点的我又发神经让招待推荐甜点,非常好吃(遗憾不知道甜点名字,之后想吃不知上哪找)。吃了2小时,边吃边说哪天试试做一天意大利人:8点早饭;10点点心;1点午饭; 5点餐前小吃;8点晚饭。说是说,想是想,消受不了啦,好汉不提当年勇。这次老外朋友来说到欧洲晚餐时间:8点吃晚饭,无法睡觉。欧洲的孩子们也这么晚吃晚饭?第二天怎么上学?

今晚住Pietramontecorvino,进入丘陵地区,景色开始漂亮。我唤白云唤得太狠,白云来了黑云也来了。离目的地不远时GPS把我们带入一条林中小道,开过一段发现是条废弃路,越开越危险可是没退路(无法掉头)。吓出一身汗,就怕陷进大坑出不来或者路断,7公里惊险路。

小村(按规模可以说是小城)种植橄榄,房主家主业是榨橄榄油,他说下个月(10月)是榨油时间。他3个小子用意大利语跟我们问好后一个个用非常标准的发音说:“你好”,跑出门回过头连喊几遍,然后一溜烟跑了,我手机带着的话一定给这几个小淘气拍张照。

进老城,没有目的就是一条条小街小巷随便走。一少妇问我们哪来,答加拿大。她说加拿大跟意大利不同,摸着手臂说冷(意大利语 Vs英语,都猜懂了)。走过一住家,门口花盆里种棵葡萄,偷摘一粒,又香又甜,再偷2粒,远处一干活的小伙见了笑。如果那家有人开门出来,一定问他/她买一串。

今天的3个最美小村最后一个最好,第1个最差。真爱小村如我们,也不是每个小村都爱,就如最美小村并不是每个都美。

1)Pescocostanzo 2) 3)

4)

5)铁艺工场,小伙大方让我们进去参观。我喜欢得不肯走,想问是否可以定做一件。车夫说:做了怎么取货?

6) Fornelli主城门

7)城墙上

8)Fornelli 9)

10)

11)住的古董屋

12)稍逊色的Sepino 13)

14)看城墙城门前广场以为Oratino较大,其实非常小,没看够(房屋小街很整洁漂亮)。

15)Oratino小村装饰特色是编织物 16) 17)

18)小村餐馆吃到这趟南意最好吃的两种奶酪,甜点也非常好吃

19)路过一小村

20)开上较平坦的路,看到正路看到今晚住宿小村(城),庆幸冒险结束安全在望,没想到前面一个下坡是大石头路,下车指点。

21)橄榄油压榨机

22)Pietramontecorvino 23) 24)

25)路过一家在翻修屋顶,瓦是这样的。

26)Pietramontecorvino新城一教堂

27)远眺Pietramontecorvino

待续

【 2022 秋行南意

  1. 1. 秋行南意 行程 感受
  2. 2. 秋行南意--小村的故事(1)
  3. 3. 秋行南意—小村的故事(2)
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (18)
评论
la-vie 回复 悄悄话 回复 'polebear' 的评论 :

一点不假
polebear 回复 悄悄话 很美!
la-vie 回复 悄悄话 回复 '雅佳园' 的评论 :

谢谢喜欢。这趟跑的小村不懂意大利语还真有点不方便,闹了很多笑话。不过呢,总有办法沟通,小村人用谷歌翻译用得很溜。
雅佳园 回复 悄悄话 太喜欢你的南意行游记了, 不知那些小村对不会意大利语的“哑巴”是不是方便?
la-vie 回复 悄悄话 回复 'Masefild' 的评论 :

谢谢。我叫生活,当然生活要有情趣啊。
Masefild 回复 悄悄话 很不错的南意旅行,照片清晰,充满着生活情趣。
la-vie 回复 悄悄话 回复 'diaoerlang' 的评论 :
这趟运气又是不错,唯一的一个雨天日子老天爷选得非常正确,一点不影响我们玩。

谢谢你。祝周末快乐
la-vie 回复 悄悄话 回复 '混迹花草中的灰蘑菇' 的评论 :

谢谢。

我们一到冬天也是阴沉沉的天多。南意阳光灿烂,度假好地方。别夏天去,太热太晒,我感觉10月不错。

周末快乐
la-vie 回复 悄悄话 回复 'pingtoronto' 的评论 :
有时间了可以慢慢游,既可以错开旅游高峰时段也不用赶。
diaoerlang 回复 悄悄话 都是艳阳天,有云也是恰到好处,所以出远门选对季节很重要:)
混迹花草中的灰蘑菇 回复 悄悄话 在这阴沉沉的冬季,读生活的博文真是享受,片片带来意大利南部的阳光和色彩。直接拿你的文游说我家领导安排下次假期了~~生活周末愉快!
pingtoronto 回复 悄悄话 非常喜欢你的游法,等我们把手头上的事做完,也寻你的路线走走,退休了可以慢慢游。谢谢分享
la-vie 回复 悄悄话 回复 '幑宁' 的评论 :

谢谢徽宁,意大利去多少次都不会腻。
la-vie 回复 悄悄话 回复 '菲儿天地' 的评论 :

好的呀,咱们一起玩。下个月又要出门,一起走?
la-vie 回复 悄悄话 回复 '歲月沈香' 的评论 :

谢谢沈香。去意大利很方便,你一定会喜欢的。
幑宁 回复 悄悄话 永远的意大利!再看再赞!
菲儿天地 回复 悄悄话 回复 '歲月沈香' 的评论 : +1

我也想去,跟着生活深度游!
歲月沈香 回复 悄悄话 拉拉的南意小村游好喜欢!喜欢你的文字介绍,喜欢你的图片,那些墙壁的装饰、石台阶、小巷、拱门和古董屋都喜欢…想象,能在这些地方住上一段时间该多惬意啊!谢谢拉拉好游记分享!
登录后才可评论.