加州多所大學校名縮寫被衍生出幽默「暱稱」 部分更直指亞裔和華裔

加州多所大學校名縮寫被衍生出幽默「暱稱」 部分更直指亞裔和華裔

文/駱舒嫻

2012年03月21日，星期三

南加州大學（高校）雲集，多所學校的校名縮寫被衍生出幽默搞笑的「暱稱」，有的還不止一個，其中部分更直指亞裔和華裔。 　　最廣為人知的當屬南加大（USC），因學生歷來多富家子弟，被外界稱為University of Spoiled Children（被寵壞了的孩子們的大學），而隨著近年來華裔學生比例增高，又有人將暱稱改作University of Spoiled Chinese（被寵壞了的華裔學生的大學）。 　　該校中國學生學者聯誼會副主席范趙虎認為，廣為流傳的USC暱稱其實源自十多年前，但並不能完全真實反映如今學校的風氣。他表示，華生絕大多數勤奮用功，往往是圖書館裡學習到最晚的群體。工程學院華裔副院長秦泗釗教授表示，能入讀南加大的並非都是富家子，與其他著名私立大學相似，還有許多出身普通家庭但自身條件優秀、靠拿豐厚獎學金唸書的學生，而且南加大學生結構高度國際化，其中華生占比例不到一成，兩種暱稱都似有偏頗。 　　洛杉磯加大（UCLA），暱稱知名度與南加大有一段差距，但兩個較通用的暱稱版本均與亞裔有關：University of Caucasians Lost among Asians（白人被亞裔淹沒的大學）或University of California Little Asia（小亞洲加大）。該校校友、羅斯密華裔市議員勞朱嘉儀表示，洛加大以門檻高、競爭激烈著稱，校園內亞裔學生眾多，與亞裔家長注重子女教育的傳統分不開。從另一個角度看這兩種暱稱，其實是對亞裔學生的優異學術競爭力的稱讚，未必出自偏見或歧視。 　　爾灣加大（UCI）多個暱稱都直指華裔，University of Chinese Immigrants（華裔移民大學）、Under Chinese Invasion（華裔侵略之下）以及University of Chinese and Indians。從該校取得工程學士學位的加州交通廳華裔工程師洪家垣透露，暱稱其實都有演變。他就讀該校的1990年初期，校園裡一直在建造教學樓群，而且那時候華生數量還不多，所以學生們給學校起的暱稱叫Under Construction Indefinitely（無限期工程進行中），而如今亞裔占學生比率過半，無怪乎暱稱隨之改變。 　　聖地牙哥加大（UCSD）暱稱的其中一個版本University of Chinese Second Decision（華裔的第二決定）也與華裔相關。去年從該校畢業的華生于小姐表示，UCSD是否為華生第二選擇取決於科系，全美排名靠前的電子工程、生物、化學等專業通常是華生的首選，而在經濟、傳播等科系上，就的確是第二選擇，不少申請洛加大鎩羽的華生會退而求其次，因為聖地牙哥加大整體排名還是比較靠前。 　　位於海濱的聖塔芭芭拉加大（UCSB），暱稱University of California Sunshine and Beach（陽光海灘加大）刻畫出校園風光之優美，而另一個暱稱University of Casual Sex and Beer（「做愛做的事」與啤酒大學），或許也折射出學生生活之「愜意」。 　　位於北加的加大系統龍頭老大柏克萊加大（UCB）也有指向華裔的暱稱University of Chinese Bookworms（華裔書蟲大學），或University of Competitive Bastards（有競爭力的混蛋們念的大學）。