老爷爷可爱的帽子

刚才看一个病人，今年90岁了。精神矍铄，言辞敏捷，还特别幽默。

我说你看上去真的很好哎，他指指自己的帽子说，it took 90 years to look this good.

笑死我了。

问诊结束我说我可不可以拍一张你这个帽子的照片，太可爱了。他同意了。我拍完以后，他很困惑地说，为什么你光拍这个帽子，不拍我呢？

我说你的脸是confidential的，我不能随便拍的。他说 oh bullshit。

我们就一起拍了一个selfie，哈哈。