巴黎的忧郁
昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
博文
(2008-05-04 09:30:06)
一剪梅:思母桃红梨白偏远俏。风骤雨横，还自从容。莺花早开今凋谢，化为春泥，不与谁同。天涯流落情易老。燕儿归时，人去衣空。悔无穷泪洗不尽，叮咛慈爱，只在梦中。写于2008年4月29日，科隆第一次填词......[阅读全文]
(2008-04-20 14:05:47)
"Dieuestmort,Marxestmortetmoi-même,jenemesenspastrèsbien..."上帝死了,马克思死了。我自己也半死不活.........
(WoodyAllen/néen1935)
"Nousassurons,nouslesathéesquedieun'estpasmort,carriend'inexistantnepeutmourir."我们无神论者认为上帝从来没有死过,因为不存在的就不会死亡.
(AntonioLopezCampillo&JuanIgnacioFerreras/Coursaccéléréd'athéisme/2004)
"Faceà...[阅读全文]
(WoodyAllen/néen1935)
"Nousassurons,nouslesathéesquedieun'estpasmort,carriend'inexistantnepeutmourir."我们无神论者认为上帝从来没有死过,因为不存在的就不会死亡.
(AntonioLopezCampillo&JuanIgnacioFerreras/Coursaccéléréd'athéisme/2004)
"Faceà...[阅读全文]
(2008-04-20 14:03:11)
Bonjour,Monsieur,CettesemainelesmédiasfrançaissontexploséspardescommentairessurleJOetlerégimechinois,leTibetets.Etantchinoise,jesuisconfrontéepartoutescesquestions.Etj'écoutetouteslesvoixàlatéléfrançaise.D'origineChinois,jevisenFrancedepuis8ans.Maisjesuisnicommuniste,nipartisanederégimechinois.Etantunsimplecitoyendumonde,leseulsouhaitquej'aiestquelaChinecontinueàprogresserené...[阅读全文]
(2008-04-20 14:01:46)
波德莱尔与巴黎（CharlesBaudelaire1821-1867，法国象征派诗歌的先驱）置身巴黎，有一天怎能不邂逅波德莱尔？再读他的《恶之花》，比之在国内雾里看花又有不同。对比中文的翻译，计划一首首地拜读《恶之花》诗册的法语原文。但第一首诗《致读者》就发现不同翻译作者有不同的翻译风格和句子结构，对诗的领会不尽相同，跟自己的理解也不是完全的相同。所以也跃跃欲试，想[阅读全文]
(2008-04-20 13:59:26)
因为在国外没有足够的中文书,去中国人开的书店买的话又心理不平衡,价格是国内的5-10倍。现在就盼望着国内的好友5月份来法国给我带来选好的电子书，据说里边的存书我十年都看不完。现在真的心急如火，愿上帝保佑我好友能赶紧拿到签证，来成法国。更多的是为了我的电子书，而不是为了见他。当然见他和他的新婚的妻子也很高兴，但没有对拿到电子书那种燃烧起来的着[阅读全文]
(2008-04-20 13:58:25)
星期二晚上看到法国2台一介绍法国1968年5月风暴的报道,热血沸腾，浮想联翩。以前上个世纪西方60年代对我来说的代表词有;越战,摇滚(Beatles,PinkFloyds等),性解放,玛丽莲.梦露。再狠狠想一下，会想到马丁.路德.金和肯尼迪被刺杀案。对于法国60年代的情况，政治方面我从电视上隐隐约约的知道戴高乐那时被迫下台，法国托派流行：当时托派是很光荣的事情，但现在已今非昔比。每[阅读全文]
(2008-04-20 13:55:36)
新的一年又开始了,掰指一算,出国已经快有10年了.大有"蓦回首,青春已不在灯火阑珊之处".总有写东西的冲动,但是生活经常存在着动荡不安(找工作,搬家,换工作,再搬家等等),所以总静不下心来.现在新的一年,新的RESOLUTION.(法国人经常这样说,表示新的一年,新的启迪,新的方向.)我很新鲜的发现了国内博客世界的精彩,希望自己也能参与.重在参与,对不对?口误1和2:某一星期六[阅读全文]
(2008-04-20 13:54:25)
情人节一定要浪漫吗？我跟我老公认识有11年，结婚8年了。嗨，绝对的感觉是老夫老妻了。说实话，我们从来没有风光的过过情人节。大家一定觉的我们太没浪漫情调了吧。而且他是法国人，那更是不可原谅了。因为每每和别人提起我老公是法国人，大家都羡慕的说，法国人可是很浪漫哦。可能我的法国老公有些另类吧。他向来觉的什么情人节`母亲节等是商业操作的节日，[阅读全文]
(2008-04-20 13:52:50)
出国已有九年半了,先是在德国生活了1年,之后来法国定居已有8年多了。这其间有很多的奇遇，碰到过一些“奇人”。我这里讲的奇人并不是指有特异功能的人﹐而是我认识的一些人。他们的生活轨迹不是如我们一般在国外过着上学﹑打工﹑工作的循规蹈矩的生活。下面讲的是去英国出差时遇到的一奇女孩。
认识她是在伦敦的地铁里。当时是刚从伯明翰到伦敦的第一天，从[阅读全文]
认识她是在伦敦的地铁里。当时是刚从伯明翰到伦敦的第一天，从[阅读全文]
(2008-04-20 13:51:27)
今天看博客小鱼儿的一篇怀念母亲的文章,不禁泪流满面。母亲去世快有3年了，但一个人的时候我还是经常陷入一种歇斯底理的伤痛中，内心的呐喊化做无声的哭泣。我在国外，不会有我弟弟在家乡睹物思人的那种痛，让我可以更容易逃避。但我又好希望能够触摸到母亲曾经用过的物品，这样我和母亲的距离不会那么遥远......我的心好痛，没有见到母亲的最后一面；我的心好痛[阅读全文]
