Verybusydaytoday.Finallyit’sthepoemreadingtimeagain.
Today’spoemIreadwaswrittenbyLibai.下终南山过斛斯山人宿置酒
Iamwonderingif钟南山’snamewasinspiredbythetitleofthepoem:)
Accoringtothepoem,itwasabeautifulnightwithabrightmoonlight.Libaiwenttoavillagetovisithisfriend.Theydrankalotofwineandbothfeltveryhappy.
Ilikethelasttwosentencesthemost:我醉君复乐,陶然共忘机.
忘机...[
阅读全文]
DidyouseethenewsaboutDCtoday?ProtestersstormedtheCapitolbuildingafterWhiteHouserallyandOnediedduringtheincident.SomearesayingAmericanishavinganewcoldcivilwar.ThepandemicandthechaosintheUSmakemefeelverystressed.
Anyway,Ithinkreadingancientpoemsislikemeditation,itcancalmdownourmind.Thankyouallfortheencouragementandthanksfor忒綠givemetheinspiration.Idaretodothetranslation.it’stoohard.
Tod...[
阅读全文]
Backtomynormaldailyroutine.
Startingfromtoday,IdecidedtoreadoneTangdynastypoemaday.After300daysI’llfinishthe“Tangdynastypoems300.”WeallrecitedtheTangdynastypoemswhenwewerekids.Ibelieveit’llbeaverydifferentexperienceformetoreadthemagaininthisstageoflife.
TodayIhaveread张九龄’spoem.Ilikethelasttwosentencesverymuch:
草木有本心,何求美人折:)
[
阅读全文]

HappyNewYeareveryoneandapologiesforthelatepost.It’sthefirsttimeinmylifeIdon’tfeelthemostsparklyandenergeticatthebeginningoftheyear.Iguessitsoktobefeelingoverwhelmedduetothisglobalpandemic:)
Hopeyouallhadawonderfulholiday.Iwasverylazyduringtheholiday.WeorderedlotsofChinesedishesfromrestaurantsanddrunklotsofwine.IwatchedtheChineseTVseriesGoldenFaith(流金歲月)until3amonnewyear&rsqu...[
阅读全文]
Iamgladtofindthiscommunityfullofsmart,funny,thoughtfulpeople.EspeciallyThanksforbeautifulwindformakingawonderfulspaceforusall.
HappyHolidaystoyouandyourfamily.SeeyounextYear!
[
阅读全文]

Thankyouforallthecommentsyouleftyesterday.Seewhatmyhusbandandsongotforlunch?BothhubbyandSonwereveryhappyandsavedmetimetomakethemalunch.It’sawin-winsituationIguess.
ThankyouforlettingmeknowIcrossedthelineyesterday.Iamnotaneasternbanklioness.IjustlikeMySassyGirl(我的野蛮女友)occasionally.ThegoodthingisIamthepersonwhoalwaysmakesself-reflection.
Untilnexttime:)
[
阅读全文]

Wehadearlylunchtoday.At3pm,ItoldmyhusbandIamgoingtoreturntheApple-AirPodsPro,theChristmasgifthedidnotlikebecausethesoundqualitywasnotasgoodaswethought.
“AreyougoingtoBestBuy?“Myhusbandasked.
“Yes.“Isaid.
“Ifinishedmyworktoday.Letmegowithyou.”
“ok.“Inodded.
TheBestBuywasaroundthecorner.Thestoredidnothavelotsofpeople.Theretunewasverysmoo...[
阅读全文]

IjustsawthenewsofPianistFuCongpassingawaybecauseofCOVID-19intheUK.Hewas86.Howsad.Somanyliveshavebeencutshortbecauseofthevirus.Ifyouarenotfamiliarwithhim,youmustheardofhisfather,thefamoustranslatorFulei(傅雷).
IrememberwhenIwasalittle,mymomboughtme《Fulei’sfamilyletters》.Momwasatigermom.IguessthereasonsheboughtmethebookwasshewantedmetorealizethatcomparedtoFuCong’sfatherFulei,shewasa...[
阅读全文]

Superbusytoday!Almostforgottowritesomethinghereuntilthebedtime.i’lljustpostapicturehere.Imademyhusbandsfavoritedishtonight.Hopeyou'llenjoyittoo:))))
[
阅读全文]

IboughtanApple-AirPodsProasaChristmasgifttomyhusband.Hetrieditforthefirsttimetoday.Hewasverydisappointedaboutthesoundquality.Hesaidhecan'tbelieveit’scostabout$250,nothingbetterthantheoneheownsforjust$25.
TheoneIhaveisBOSEsportsearbuds.ThesoundqualityismuchmuchbetterthantheAppleone.Ienjoyitverymuch.IalwayswearitwhileIamdoinghousework,listentoaudiobooksorsomeinterestingprogramsonline.Th...[
阅读全文]