今天在商店买东西,价值$30.40。我给了$100块钱给cashier,一个美国小姑娘。她把$100打进她的收银机,正准备找回余额给我,我看见我有两个25美分,就递给她,她愣了一下,很无奈地接过去,然后对着收银机喃喃自语,又犹豫了一会,最后还是召唤她的同伴,一个美国中年男人过来,问他应该找回我多少钱。她同伴说;”收银机不是告诉你应该找回多少了吗?”,女孩说&[
阅读全文]
趣事之三:
我很喜欢唱歌,特喜欢开车的时候放声大唱。每次12岁的小儿子听到我唱,他很不耐烦,老是在disturb我。他说我不会唱,也不能唱,我唱起歌来没调子。有时候我唱起歌来忘记关车窗,他就装作很紧张的样子,急忙把车窗关上,然后说:“Jesus,yoursingingissucks!Ifeelsorryforpeoplwhocanhearyousing,it'shorrible."那天晚上我在洗澡时又是放声大唱,他来敲门,还大喊,生怕我听不[
阅读全文]
我身型有点胖,学人节食减肥,平时也喜欢穿戴打扮。12岁的小儿子老是“提醒”我,叫我不要刻意这样做。他说“it’sokmom,youarefatandoldandugly,noonewilllikeyou."有一次我去一个party很晚回家,回家路上给一个西裔男人尾随几条街,好不容易甩了他。回到家我跟两个儿子说起来还有点害怕。小儿子听后,拍拍我的肩膀,说:“Mom,that'swhyitoldyoutonotgoonadiet,don'tusemakeup,youdon'tneedtodressni[
阅读全文]
我有把两个儿子成长过程的趣闻趣事记录下来的习惯,我想等他们长大了,翻出来看看,蛮有意思的。可惜他们小时候的记录本子在几年前的搬家途中掉失了,真遗憾。现在记录下来的是近年的趣事。
小儿子在12岁的时候,有一次,不知道为什么,我叫他帮手做点事,他很懒,不愿意做,我就用中英文跟他说,“你这么懒,什么也不懂,backtheninChina,theboysinyourage,他们娶老婆[
阅读全文]