resume 和CV 是不一样的!
(2007-10-24 06:55:11)
下一个
resume 和CV 是不一样的!
看楼下帖子说resume太长。很多人把resume和CV搞混啦。
resume 是简历,注意是简,简单的简。resume一般是一页,最长不要超过两页。对工作不太长的同胞来说,一页足以。一般是你姓什名谁,那里毕业,干过什么,有什么本事就行了。
CV 是Curriculum Vitae虽然中文也翻译为简历,可这个简历不那么简。CV是至少两页,它主要用于申请高级职位,比如研究职位,教授,大部门主任什么的。内容就海了去啦,除了resume里有的,另外像什么,publications, teaching experience,rewards,grants,travel, hobby统统可加在里面。写十几二十页的有的是。
一般找入门的技术工作的,千万不要用CV啊!不然结果一定是没人看。