将我的博客复制一份至《海外博客》
由于数据量较大,请您耐心等待复制完成
2006 (3)
2007 (3)
2008 (3)
2009 (11)
2010 (211)
2011 (248)
2012 (167)
2013 (207)
2014 (113)
2015 (48)
2016 (71)
2017 (58)
2018 (149)
2019 (194)
2020 (212)
2021 (295)
2022 (175)
2023 (110)
2024 (303)
2025 (192)
回复 '菲儿天地' 的评论 : 问好菲儿
深刻
回复 '海边红树' 的评论 : 谢谢读评,问好
新版龟兔赛跑,这次是龟背兔。平安是福。
回复 '海边红树' 的评论 : 谢谢,问好
欣赏了,平安是福。
回复 '菲儿天地' 的评论 : 问好菲儿。门怎么开难住了我...
林兄的翻译和原文很贴近。 这句我是这样翻的: ...
苗条。灵巧。可长可短。有一个异端
伸得再长也有莫及之处
没有邪说。清脆的声音
抽起一阵风,就能策马在草原上奔驰
操纵在一只手上,可以改变别人的命运
体罚,比棍棒更狠,抽得鲜血淋漓
鞭痕可以是时间的刻度
也有受虐者获得快感
或鞭笞自己,在自己的体内飞舞
一旦挣脱了手,挂在墙壁
便一身疲软
深刻,犀利