将我的博客复制一份至《海外博客》
由于数据量较大,请您耐心等待复制完成
2006 (3)
2007 (3)
2008 (3)
2009 (11)
2010 (211)
2011 (248)
2012 (167)
2013 (207)
2014 (113)
2015 (48)
2016 (71)
2017 (58)
2018 (149)
2019 (194)
2020 (212)
2021 (295)
2022 (175)
2023 (110)
2024 (303)
2025 (187)
回复 '菲儿天地' 的评论 : 问好菲儿。门怎么开难住了我...
回复 '海边红树' 的评论 : 谢谢,问好
林兄的翻译和原文很贴近。 这句我是这样翻的: ...
欣赏了, 平安是福。
英文翻译得好,第一次读到,谢谢介绍。平安是福。
欣赏了,平安是福。
回复 '菲儿天地' 的评论 : 我喜欢这样的诗
翻译得贴切。一首把爱情写得既深情又残酷的诗词。
周日早餐吃热饭配冷菜
我隐约感受到一点存在的本质
饭后来到海边看日出。海水拍岸的样子
像是岸和水总有一天会分开
几只叫不上名的小鸟隐入身边的灌木丛
有一只绕着我飞翔,也许你会说
它是在寂静中飞翔。显然它是孤独的
我坐到岩石上,感到海边的孤独
和饭厅里的孤独不一样