原文链接：https://medium.com/@giorgioprovinciali/a-president-leading-from-the-front-3fcc51528de0?sk=bcd50021f253cbd5c087692143d48a3d
A President Leading From the Front
By:Giorgio Provinciali
Live from Ukraine ????????
WITHOUT YOUR PRECIOUS HELP, OUR VOICES WOULD REMAIN UNHEARD. SILENT. DEAD.
THANKS TO ALL WHO HELP US SHARE OUR ARTICLES.
https://medium.com/@giorgioprovinciali/a-president-leading-from-the-front-3fcc51528de0?sk=bcd50021f253cbd5c087692143d48a3d
(this friend link will let you share this, overriding Mediums paywall)
Novoselytsia The most powerful response to the Kremlins falsehoods, echoed in Washington, came from the leader of the Ukrainian resistance. In avideorecorded on his smartphone, President Volodymyr Zelenskyspokeyesterday from Kupiansk, a Ukrainian city that Putin and the Russian General Staff have repeatedly claimed as encircled and then fallen.
Kupiansk is Ukraine, and its northern outskirts are instead surrounded by Russian forces who have been trying in vain for months to penetrate it.
In a videoreleasedimmediately afterward, the Skelia assault regiment showed images of the liberation of the Yubileyny residential area, alternating them with precise geolocations of each of the buildings where the Ukrainian Armed Forces eliminated all the Russian cells that had infiltrated them.
For weeks, weve beendescribingmuch of this operation from the field on these pages, debunking, step by step, not only Russian propaganda but also hastily updated maps from various Western think tanks that, until yesterday, had lagged behind the facts.
Meanwhile,much of the Western media was pushing a completely different narrative. The Russian one, revived by agencies loyal to the Kremlin and slavishly repeated even by White House leader Donald Trump.
The commander of the 2nd National Guard Corps of Ukraine, Khartiya, Ihor Kornet Obolenskyi, alsodeniedthis. Heannouncedthe liberation of Kindrashivka and Radkivka, explaining howthe Armed Forces of Ukraine reached the Oskil River, north of Kupiansk, eliminating 1,027 Russian occupiers and surrounding 200 others.
Today, it is extremely important to achieve results at the front, so that Ukraine can also succeed in diplomacy Zelenskyi declared in the unexpectedvideorecordedfrom Kupiansk, emphasizingthe central role of the Resistance, including in narrative terms.
Yes, becauseeven the one on information is war.
For months,swarms of Western journalists have culpably contributed to weakening Ukraine in negotiations by describing surreal situations from a distanceor, at best, from the lobbies of Ukrainian hotels. How one can report on a war from a pizzeria while scrolling through X remains a mystery. Yet many have done so by discrediting colleagues and institutions and describing operational realities they have never experienced. This issue, too, must be addressed to help end the war, including on the information front.
The Russian Armed Forces have taken control of Siversk several Western agenciesreporteda few hours ago. This, too, is untrue: all Ukrainian units are in place to defend that city.
Pokrovsk, according to Russian propaganda and its Western outlets, has fallen dozens of times. The first few lines of these reconstructions are enough to understand that their author has never been there and had no idea what he was writing. Of the 165 Russian attempts to break through the front that occurred yesterday, 48 were precisely there. It was reported thatThe Russians are in Pokrovsk and from the railway are launching attacks on the northern sector and nearby Rivnewhile stationing in those areas remains impossible because they area hell of traps, mines, ground and air drones, and cameras. From here, the Ukrainians, regrouping in the north, are feverishly scrutinizing a kill zone set up truly likea meat grinder, into which the Russians continue to dump human material without managing to establish a foothold.
Refuting these Putin fantasies is more important than ever. Especially when even the President of the United States is reviving them.
If you have to see the head of state of another country wear a bulletproof vest just to record a video on his smartphone to expose those lies, it means the situation is serious.
In a second videoreleasedyesterday, Zelensky and the Commander-in-Chief of the Ukrainian Armed Forces, Oleksandr Syrsky, are shown together in the forward command post of the 14th Mechanized Brigade. Putting it into context is enough to qualify those who, in recent months, have been criticizing their actions.
Then came the denial of other Russian lies spread by the Western press, including by Dmitro Zaporozhets, spokesman for the 11th Army Corps in Donbas,speakingfromSiversk: there are no Russians there.
To show things as they are, all it takes is a little courage and what each of us has in our pockets. All our videos are recorded with our smartphones. Theres no need for TV crews or fancy equipment.
Faced with these absurdities, at some point, those living here feel compelled to put on a bulletproof jacket and record a video with their phones.
Cited yesterday by the Ukraine Business Network in Kyiv and a few days earlier in Oxford, our assessments have so far always proven accurate because weve consistently been present wherever weve written them. As Zelensky demonstrated in Kupiansk, in the digital age, evidence is more important than ever.
THANKS TO ALL WHO BACK US IN THESE HARD TIMES
感谢所有在这段艰难时期支持我们的人
????????致任何相信我们工作并想支持它的人????????????
在过去三年里，作为自由撰稿人，我们一直在乌克兰战争的所有前线进行报道，自从大规模
https://www.paypal.com/pools/c/9kY6JJqKxy
在前线督战的总统
作者：Giorgio Provinciali
乌克兰前线报道????????
没有您的宝贵帮助，我们的声音将会被淹没。沉默。消亡。
感谢所有帮助我们分享文章的人。
诺沃塞利察对得到华盛顿呼应的克里姆林宫谎言的最有力回应，来自乌克兰抵抗运动的领导者。乌克兰总统弗拉基米尔泽连斯基昨天在库皮扬斯克用他的智能手机录制了一段视频中发表了讲话普京和俄罗斯总参谋部反复声称该城市已被包围并沦陷。
库皮扬斯克是乌克兰的，其北部郊区实际上则被俄罗斯军队包围，数月来他们一直试图渗透，但仍徒劳无功。
在随后发布的一段视频中，斯凯利亚突击营展示了解放尤比莱纳居民区的画面，并交替显示了乌克兰武装部队消灭所有渗入该区域的俄罗斯小组的每座建筑的准确地理位置。
（图：照片是乌克兰斯凯利亚突击团昨天分享的视频的一部分）
过去几周，我们在前期实地报道中详细描述了这一行动的许多方面，一步步地揭穿了俄罗斯的宣传，还揭穿了来自各个西方智库匆忙更新的地图，而这些地图直到昨天都与事实不符。
与此同时，许多西方媒体却在推动截然不同的叙事，也就是俄罗斯的叙事，被忠于克里姆林宫的代理人发扬光大，甚至连白宫领导人唐纳德川普都在奴役般的重复这些叙事。
（图：仅在泽连斯基的视频发布后，Deep State才更新了关于库皮扬斯克局势的地图。我们在那儿反复指出，局势并不像那些地图所显示的那样，直到昨天为止。地图来源：Deep State）
（图：这张来自Deep State的地图，日期为2025年12月11日，即泽连斯基视频发布前一天，显示了完全不同的情况地图来源：Deep State）
（图：同一天，战争研究所展示了与现实非常相似的情况地图来源：战争研究所）
（图：截至2025年12月9日，战争研究所显示库皮扬斯克已被俄罗斯人渗透，而金德拉希夫卡被俄罗斯控制地图来源：战争研究所）
乌克兰第二国民卫队军团哈特亚的指挥官伊霍尔科尔涅特奥博连斯基也对此予以否认。他宣布解放金德拉希夫卡和拉德基夫卡，并解释了乌克兰武装部队如何到达库皮扬斯克以北的奥斯基尔河，消灭了1,027名俄罗斯占领者，并包围了另外200人。
泽伦斯基在库皮扬斯克录制的出人意料的视频中宣称，今天，在前线取得成果极为重要，以便乌克兰在外交上也能取得成功。他强调了抵抗运动的核心作用，包括在叙事层面上的作用。
是的，因为信息之间的战争同样重要。
几个月来，大批西方记者从远处或至多从乌克兰酒店大堂里报道虚幻状况，恶意地笑弱乌克兰在谈判中的地位。如何能在比萨店里边看X边报道战争，仍然是个谜。然而，许多人通过贬低同行和机构，并描述他们从未经历过的作战现实来这样做。这个问题也必须解决，以帮助结束战争，包括信息战。
（图：在乌克兰顿巴斯的反无人机走廊中，我用手机进行报道。身后是飘扬的乌克兰国旗，防线延伸至肉眼可及的尽头版权所有，Giorgio Provinciali）
几个西方媒体数小时前报道，俄罗斯武装部队已经控制了西韦尔斯克这个消息也是不实的：所有乌克兰部队仍驻扎在该市保卫岗位上。
（图：来自Deep State的地图，日期为2025年12月8日，显示西维尔斯克一半被俄罗斯占领地图来源：Deep State）
根据俄罗斯宣传及其西方媒体的报道，波克罗夫斯克已经沦陷了多次。这些以讹传讹的前几句就足以让人明白，作者根本没有去过那里，也不知道自己在写什么。昨天发生的165次俄罗斯突击前线的尝试中，有48次正是在那里。
有报道称俄罗斯人在波克罗夫斯克，并从铁路对北部地区和附近的里夫内发动攻击，而在这些地区驻扎仍然是不可能的，因为那里布满了陷阱、地雷、地面和空中无人机以及监控摄像头。在这里，乌克兰军队在北部重新集结，正在紧张地观察一个真正像绞肉机一样设立的杀戮区，而俄罗斯人不断向其中倾倒人肉耗材，却未能建立据点。
驳斥这些普京幻想比以往任何时候都更加重要。尤其是当美国总统都在复兴这些幻想时。
如果您必须看到另一个国家的国家元首穿着防弹背心，仅仅是为了用智能手机录制一个视频来揭露这些谎言，那意味着情况非常严峻。
（图：在库皮扬斯克的14机动旅前指挥所，泽连斯基与乌克兰武装部队总司令奥列克桑德西尔斯基一起出现）
在昨天发布的第二段视频中，泽连斯基和乌克兰武装部队总司令奥列克桑德西尔斯基一起出现在14机动旅的前指挥所。将其置于背景中，足以让那些在最近几个月批评他们行动的人自我审视。
接着，来自西方媒体的其他俄罗斯谎言被揭穿，例如西韦尔斯克的顿巴斯第11军军团发言人德米特罗扎波罗热茨表示：那里没有俄罗斯人。
（图：Alla在乌克兰苏梅战区的反无人机走廊上报道版权所有，Giorgio Provinciali）
要将事情呈现为本来的样子，只需一点勇气和我们每个人口袋里的东西。我们所有的视频都是用智能手机录制的。无需电视摄制组或昂贵的设备。
面对这些荒谬，当地居民在某个时刻都会感到不得不穿上防弹衣，用手机录制视频。
我们的评估昨天被基辅的乌克兰商业网络引用，而几天前在牛津也被同样被引用，我们的评估迄今为止始终被证明是准确的，因为我们始终在撰写的地方出没。正如泽连斯基在库皮扬斯克所示，在数字时代，证据比以往任何时候都更为重要。
（图：我在顿涅茨克的战争区域的反无人机走廊下报道版权所有，Giorgio Provinciali）
