感恩节初试荷兰苹果派 来年更上一层楼
杭州阿立
2025年11月30日
每年的感恩节,小小阿立(小儿子)的烟熏烤火鸡都是保留节目。近几年用他朋友送的德州传统大烟熏炉,用木头烟熏,真正“工欲善其事必先利其器”。
他的私家秘方腌制也是一年更比一年高,烟熏牧场放养大火鸡超鲜嫩、多汁、美味。
我这吃货帮主只是挂名“立家菜”,感恩节美食插不上手,不敢主动请缨。
今年我被小小阿立嫂指派了个任务,做Dutch Apple Pie(荷兰苹果派)。
配方和制作是小小阿立嫂网上找的《娜塔莎厨房》(Natasha Kitchen)视频。
娜塔莎美眉的荷兰苹果派和派皮(Pie Crust)油管上都有。本文篇幅较长,我就不引用油管咚咚了。
总而言之、言而总之,荷兰苹果派不是立家菜原创,我只是初试身手,而已,而已。
娜塔莎美眉的Pie Crust不是专为荷兰苹果派而做,各种不同的pie都可用。娜塔莎美眉的派配方用料是做2个派面团的,冰箱冷藏保存。
我却不能做2个派面团,因为我们感恩节后就要准备‘逃难’了。
这事说来话长,罪魁祸首是9月份楼上韩国三棒子家的供水管(无厘头设计从我家地下经过)漏水,我们2个房间地毯渗漏。我们家被折腾、折腾、三折腾。。。还没折腾够。之前写过几篇纪实,不再赘述。
。。。
11月15日夏威夷游轮游凯旋,回到家地板多处变形,房间湿度爆表。微信请教,亚城的野樱美眉第一时间告知(大意):“你们只是解决了水管漏水,没有进一步处理,water restoration。地下的积水、潮气是罪魁祸首。。。”
马上约了water restoration公司来检查,地毯下、地板下都是积水。9月份的漏水只有2个房间地毯渗水,地板并无见水。老兄怕我们自家水管漏水,要我先找leak detection来查。找了一家查漏公司,确认我们自家水管没有漏,600刀($595)买个peace of mind。
同时找我自己的保险公司申报(他们会向楼上的保险公司去讨钱)。扣除我自己先付2500刀(deductible),余下的保险公司开始理赔。具体理赔到啥程度还不知道。
保险公司网络内的water restoration公司来了个泡尔哥(Paul),一查:所有房间地毯都有打开,下面的垫层(像海绵似的积水)要全换了。地毯是否要换,要打开后查是否有霉菌才能决定。客厅、厨房、走道等所有层压板全部报销,都要打开。我们至少几个星期不能住家,所有家具冬冬、包括冰箱等都要搬走到storage去。。。
上星期五(11月28日)泡尔哥来电:预计下周四(12月4日)开始来我家搬运所有咚咚到他们的warehouse,我们不能住家里至少几周了。还有更麻烦的事,与本文无关,不再赘述。
我们冰箱内现有的咚咚若处理不掉都要丢了,自然不能多做一个派面团将来再用。
闲话休提,言归正传。
2025年11月27日,星期四,米国感恩节(Thanksgiving Day)。
早午餐后开始做Pie Crust(派皮):
Food processor中加入1 1/4杯中筋面粉(all-purpose flour);1/4汤匙白砂糖;1/4茶匙盐;
脉冲搅打(pulse)均匀;
冰箱内取出1/4磅无盐黄油,切成薄片、长条、小粒,加入搅拌器中;
脉冲搅打至形成豌豆大小的颗粒,此时应该干燥呈粉状;
加入3汤匙冰水;
脉冲搅拌至形成湿润的块状物或小球状物;
- 要测试你是否加了足够的水,可以用手指按压一些面团,它应该粘在一起;
- 如果搅拌过度或加水过多,面团会变得粘稠,难以擀开(If you overmix or added too much water, the dough will be sticky and difficult to roll out);
将搅拌器中的面团放到干净的工作台面上,用手迅速将其拉拢;
- 此时不要揉面团,只是把它整合起来;
把面团压扁形成一个小圆盘(disk);
用塑料薄膜包好圆盘,放入冰箱冷藏至少一小时,待用。
阿立注:我的食物搅拌器没有脉冲(pulse)档,只靠手动控制。怕搅拌过分太粘,可能mix不够些,面团不太愿意整合到一起,揉了几次才勉强成圆盘。塑料薄膜包好放入冰箱,大约有2小时。
下午1点开始做荷兰苹果派(Dutch Apple Pie)
先把派面团(pie crust dough)冰箱里取出来;
干净台面上和面团上撒些面粉,把面团擀成12英寸大小派饼;
阿立注:我们派面团很硬,擀不动。表面逐步涂些水,揉一揉,终于可以擀开了,略有些过粘,倒也罢了。
按娜塔莎美眉的窍门:
用擀面杖卷起派饼,慢卷放到派深盘中;
将派饼轻轻放好在深盘中,上面多余(高出派盘上沿)的派饼往后面反卷(用于做好看的派上圈形状);
一手用两根手指,另一手一根手指,将派饼上沿挤压出花型;
但是,世界上怕就怕“但是”二字。
但是,我的派面团擀到很薄了,仍然不到12英寸。放入派深盘中,不能全够到派盘上沿,更没有多余。所以派饼上沿的花型挤压够勉强。
我做的Pie Crust(似乎用料不够):

小小阿立嫂事后说:“I found the online recipes often don’t have enough quantity(我发觉网上的美食配方说明往往用料不够量)。”
明年我要调整用量。
接着开始做派馅(filing)
6个青史密斯苹果(Granny Apples)削皮,切成半月形薄片;
将苹果薄片放入1个大搅拌碗;
撒入1茶匙肉桂粉(cinnamon),搅拌混合;
派馅第一步完成(苹果片拌肉桂粉):

接着做派馅简易酱汁(quick sauce):
中号平底锅,中火加热8汤匙(4盎司)无盐黄油(unsalted butter);
拌入(whisk in)3汤匙中筋面粉(all-purpose flour);
继续小火搅拌1分钟或直至面粉呈浅金黄色;
搅拌加入1/4杯水;
搅拌入1杯白砂糖;
将混合物煮沸,然后转小火继续慢炖3分钟,期间需不时搅拌;
派馅酱汁(pie filling sauce)做好了:

将做好的混合物直接倒入肉桂粉苹果片中,搅拌均匀;
派馅(pie filling)做好了:

接着做酥粒顶料(crumble topping)
在一个中等大小的搅拌碗中,混合1杯通用面粉、1/4杯压实的浅棕糖(light brown sugar)、2汤匙白砂糖、1/4茶匙肉桂粉和1/4茶匙盐(one fourth teaspoon of salt);
用手搅拌,确保将红糖碎屑弄碎;
切入8汤匙(4盎司)室温无盐黄油;
用手将黄油揉入干料中,直到混合物中形成豌豆大小的碎屑;
最后加入半杯切碎的米国山核桃(chopped pecans);
酥粒顶料(crumble topping)做好了:

Pie filling和 crunble topping分别装到盒子里,再加pie crust,都带到小小阿立家。
荷兰苹果派的最后步骤在小小阿立家做。
将苹果派馅料倒入派皮(pie crust),均匀地铺在派盘中;
轻轻向下按压苹果片,为酥粒顶料创造一个相对平坦的表面;
用手将酥粒均匀地撒在苹果片上;
荷兰苹果派到小小阿立家装盘、待烤:

烤箱预热至华氏375度;
荷兰苹果派放到烤箱中央,无需盖盖,烘烤约50至60分钟;
- 博主娜塔莎(Natashas Kitchen)说55分钟对她的烤箱最完美
- 烤到派的边缘冒出气泡状的汁液即可;
- 也可测派中心温度达到华氏175度;
热乎乎的荷兰苹果派出炉了:

派出炉后,最好在室温下静置冷却约一小时。这有助于派中心凝固,使切派更容易,摆盘也会更漂亮些;
我们等了半个多小时,派还有点温热,等不及了。
温热的苹果派更好吃,相貌差一点又如何?!
事先买好了两罐冰淇淋,带到小小阿立家:

阿立三世像我,爱吃巧克力冰淇淋、巧克力蛋糕。。。
但是感恩节的传统苹果派,非得配香草冰淇淋(vanilla ice cram),米国农民的天仙配。
每人两勺香草冰淇淋!
谁会抱怨苹果派加香草冰淇淋:

小小阿立嫂先品鉴我做的苹果派:“Very good(很好吃)。”
小小阿立评委之二:“This is so good. Way better than store bought(太棒了!比商店买的好太多了)。”
阿立不免得意起来:“So it’s a success? I can make it a Thanksgiving tradition(所以这算是成功了?我可以把它变成感恩节传统)。”
明年我再做,有不少可以调整、改良、提高之处。
到明年,百尺竿头更进一步!
糠兜有邻家,而且老房子,水管设计严重无厘头。我们躺着也中枪了 :-(((