下班后，
凯莉搭上巴士， 坐在临窗位置望向窗外。 巴士转弯时， 凯莉看见一个瘦瘦高高的年轻黑人，竟然穿着一套绿色镶亮片三点式女人比基尼和一双长筒绿靴子在街转角口， 他一边耍着一个绿色大球，一边频频向巴士上的乘客微笑挥手。 他的动作很熟练， 也很流畅，其实是很优美。 凯莉想美国真是个稀奇古怪的国家啊！ 他就是街头艺人吗？
他不觉得冷吗？
凯莉欣赏任何形式的艺术表演， 她觉得在街头与剧院表演，是异曲同工。 第二天、第三天、第四天下班， 凯莉都特意坐在窗边位置， 期待看见他，可以欣赏他顺畅的、有高度技巧的舞球身姿。
好不容易凯莉上了五天班。星期五下午， 经理对凯莉说，你下周就不用来了。
凯莉心想， 也好！ 这里的上班压抑气氛如坐针毡，她虽然努力适应，但是失败了。
凯莉在回家巴士上， 很高兴看见绿衣人照常在街角耍球。凯莉不自觉的向他轻轻挥挥手，[goodbye！再见了！]
凯莉回到家， 看见周祥睡眼惺忪， 她知道他一定又是等病人上门等到打瞌睡。
凯莉问：【你今天有病人吗？】
周祥：【没有。】
周祥接着解释：【今天被老爸叫去帮忙修理一个抽水马桶，房客搬家前 故意把水泥倒进马桶里，然后又倒进去一些大小石头， 就是要整你老爸。】
周祥跟在凯利身后继续叨叨着：【你知道为什么吗？老爸要涨房租， 他们气得搬走了，临走报复一下。】房客都很恨这个老头。
周祥在凯莉身后：【你今天上班好吗？】
凯莉：【不好！】然后把皮包重重的甩在吃饭桌上。周祥也板着脸， 吼了一句：【等你翅膀长硬了， 再凶吧！】
凯莉幽幽的说：【我被fire了！明天不用去上班， 我再也不要去那个鬼地方！】
【我想洗个澡】
凯莉 站在四周没有遮挡的老旧浴盆里， 她赌气似的还没有脱掉衣服就打开花洒。 她闭上眼， 假想自己是站在空旷的天地间，正在享受被倾盆大雨浇灌的执意、痛快与释放感。 湿透的白衬衫上衣黏在凯莉身上， 显露出她玲珑的曲线。 虽然凯莉也不稀罕这份一个钟点5美元的工作， 但是被排斥与无法融入团体的感觉，还是让凯莉沮丧万分。
凯莉终于忍不住开始默默地流泪， 来到美国一切都是那么的叫人失望与沮丧。 接着凯莉从默默流泪变成放声大哭、痛哭、一直哭一直哭。
花洒流过凯莉乌黑的头发、 柔美的肩膀， 湿透贴在身上的衣衫描绘出凯莉苗条的身体曲线。她完全不自觉自己拥有傲人的健康青春美丽。她只觉得太难过郁闷了。
失业的第二天上午
她没有目地的闲逛在中国城这条大街上，周末很多人逛街， 前面不远处更热闹，挤满了人，凯莉好奇往前走，原来人们进进出出一个商场。凯莉随着人流进去后， 发现这是一个老式传统的室内商场， 是用木板简陋地隔成一个个的小摊位。人们讨价还价着， 摸着看着测试着， 好不热闹， 有卖玩具的、牛仔裤的、杂货的、日用品的。
买卖双方都是东方面孔， 这里自成一格。
凯莉注意到在她前面有一个空摊位， 她停下脚步，发愣。 这时， 她身后传来声音：【嗨！ 你要租吗？ 】
她回头。是一个镶了金牙的中老年广东人在对她说话：【你要租吗？ 这二个摊位是我的， 你可以只租一个。 400 元一个月】
【400？】凯莉心动。 反正她不想再找办公室的工作了。
【可是我卖什么呢？】凯莉有点懵
【你可以到批发市场批东西来卖啊!】金牙教她。
隔天上午
凯莉来到 Downtown十二街的批发中心，这里一样脏乱不堪，但是生气勃勃。韩国商人、台湾商人、中东商人忙忙碌碌推着Dolly 运送着货物， 他们还要小心不要撞到随地或坐或卧的流浪汉。 不同族裔、不同人生态度。彼此互不干扰，相安无事。
西装、女装、油画这些商品似乎被有着鹰眼鹰鼻的中东人把持， 凯莉很怕与他们打交道。最后她选择了向韩国批发商购买价位低又轻巧的女人饰品。
凯莉摆摊的第一天
她一大早已经将自己批来的耳环、戒指、发饰、指甲油、小镜子等等等在自己的小摊位台面上擺的琳琅满目， 晶晶亮亮。逛街的人络绎不绝， 对于凯莉的商品也表示兴趣，纷纷询价。
这下问题又来了。
【蛤？蛤？、、、】凯莉完全听不懂广东话与越南话。 这里没有人讲英文。
第二个星期
凯莉摊位多了阿蘭，她是越南华侨， 与家人来美国之前曾经先后住过二个难民营。不过， 她现在胖胖的，脸颊圆鼓鼓的，撅着嘴，不像难民了，减肥成了她最大的苦恼。她主动来凯莉摊位找工作， 她说她会“五国”语言，除了中文，她还会说广东话越南话潮州话福建话， 她确实成了凯莉的好帮手。
到美国的第三个月
凯莉打开信箱， 里面是移民局来的信， 凯莉好奇地拆开。
【哦！ 原来是绿卡！】 凯莉没想到这么快就收到绿卡。上面的照片， 让她想起来， 在进关时，海关工作人员拍照时曾经礼貌地示意她露出右耳， 原来是为了这张绿卡啊！ 凯莉收起放好。
凯莉的商品单价全部都是一元或顶多二元， 但是购买的人很踊跃， 积少成多，每天营业额也相当不错。 她每逢星期二还要到批发市场补货。一周七天生活忙碌，从来不休息，而且就这么固定下来了。
从此， 主修企业管理五年，在知名 商学院毕业的她再也没有涉足任何办公室的工作。
凯莉知道周祥在家很少会有病人来问诊，在这样的贫民区有谁会来要针灸呢？ 大部分时间他都去帮忙老爸干活了。 自然而然的， 家计开销完全落在凯莉一人身上。
很快一整年过去了， 凯莉的摊子又来了一位叫米亚的瘦瘦越南女孩帮忙招呼客人。 商场虽然老旧， 但是来逛街的人络绎不绝， 尤其到了假日， 可以用挤的水泄不通形容。
这里是亚裔新移民的逛街天堂， 这里你几乎看不到一个美国白人。 语言与文化的隔阂， 建立起一道无形的墙，新移民在墙里过着自己习惯的生活。
一转眼、凯莉摆摊子二年多了， 她的腹部渐渐隆起， 她怀孕了。 二个女孩与挺着大肚子的凯莉在小摊子里忙碌地照顾着生意。
【这个几多钱？】一个广东女人手里拿着一把梳子问凯莉。
【one dollar】凯莉比了个一元的手势。
【how do you do ? my name is Kelly.】【how do you do ? my name is Kelly】
【what is the capital of the united states?】
【Washington ,D.C.】
【who makes federal laws?】
【Congress】
【who is the commander in chief of the military?】
【the president】
招呼完客人， 或生意清闲时， 凯莉就在小摊位里坐着高脚椅子上摇头咣 脑、认真的背诵起 美国公民入籍的试题与英文会话，自问自答的在一遍遍地演练，她那专注模样，很逗路过的人忍俊不住咯咯发笑。她要准备考公民了， 她希望一定要一考就过啊!
