疼痛：在心前区发生时

(13.OCT.2006)

今早听路易说J.P.FERLAND中风住院了,吓了一跳:不是说今晚在万人冰球馆有他最后一场演唱会,一旦唱完艺术生命就将划上句号吗?怎么紧要关头出事了呢?我赶紧找报纸来看.

发现所有的法文报纸头条都在谈他的病.

幸好没生命危险,也不会瘫痪.只是所有买了票的粉丝们得耐心等上一等:演出没有取消, 只是推迟了: THE SHOW MUST GO ON!

这些天也真是难为FERLAND老头了.最后一场演出计划是要制作成DVD的,加上电视实况转播,一切一切的细节都必须做得最好,对70几岁的人来说压力实在是太大了.何况他又是家喻户晓的人物,届时会有很多名人政要出席,媒介的注意力早聚拢过来了.所有身边人都说这些天他非常紧张.

据医生介绍当中风前兆的症状刚刚出现的时候,是他自己的正确反应救了他的命.

昨天下午他是去体育馆彩排的,刚下车就觉得不对头,左前胸疼痛,一直牵掣到后背肩膀,他马上告诉身边人:不对头,我要去医院.结果刚到ST-LUC医院他就中风昏迷了.当时血压高达275/170(!),他自己都不知道.非常关键的一步是医院立即给他吸了氧,及时改善心血管供氧情况,以避免脑部神经系统因缺氧过久造成损伤,造成瘫痪.当然人就在医院,抢救起来容易多了.经过一夜观察,现在他的情况已经相当稳定,真是不幸中的大幸!

我前一段也感到左胸前区疼痛来着.特别表现在上坡和上楼梯时比较明显.年度检查时有一搭没一搭地同家庭医生说了,想不到她非常重视,立刻开单子让我去蒙特利尔心脏病研究所找专家看门诊.这家医院在北美相当有名,能挂上专家的号不容易.不过等待时间长得几乎让我失去耐心.

几个月后总算等到第一次门诊机会.我提供症状及家属史等还有所有做过的检查项目 , 包括ECO. CARDIAQUE,MYO EFFORT/REPOS, ECG REPOS 等等,没想到检查报告在电脑中都已经能查到了(先进吧!) 医生对家族史比较感兴趣 , 了解到家人有肥厚性心肌病史以及根据我上楼梯及走快路和心情激动时感到左前胸区疼痛的症状 , 医生认为要为我做一个心冠造影检查 (CORONAROGRAPHIE+VENTRICULOGRAPHIE), 通过在大腿股动脉上开一小口放置漂浮导管进入,让导管前行直达心脏,注入染色剂就可以清楚看到冠状动脉和心室的形状,说只有这一检查比较彻底 , 才能清楚确诊有否冠心病和心肌病 , 另一方面若发现动脉阻塞可在检查同时扩充血管或放支架以进行疏通 . 他说本院每天做十几例同类检查 , 很有经验的 , 但又说有 1/1000 的并发症可能性 . 因身边无人可咨询商量,这种有创伤性的检查使得我十分紧张 --- 有否必要 ? 不放心地询问后 , 医生一再告知没生命危险 .经过几分钟考虑我接受了做一次心冠造影检查的建议 , 不过在那张同意配合的文件上签字时,我心里还是七上八下,---是出于好奇还是出于对医院和医生的信任才接受的呢 ? 登记手术后我立刻想到回家后要把遗嘱做好了放在看得到的地方...

检查已经做完了(还住院两天),结果一切正常,据医生说心冠照片也非常漂亮.

做这个检查对老冠心病患者可能是小菜一碟的事,但对从未动过手术的我来说可以用惊心动魄来形容---主要是紧张造成的.首先是导管在身体内运行,我的感觉非常奇怪,还有注入染色剂的那一瞬间尽管医生在一边提前预警了,但看他手指推动的动作,仍象看引爆炸药似的那么庄严,然后全身地从头到脚地突然感到一阵大热,现在回忆起来仍无法找到合适的词来形容,可能这就是LA SENSATION?

J.P.FERLAND左胸前区发生激烈疼痛时立即想到上医院,这正确反应救了他的命;

左胸前区发生疼痛时谁也不能忽视,但也不要过分紧张.因为除了心绞痛心肌梗塞外还有其他原因象神经性胸痛之类,也可能仅仅因为胸廓和肺活量不够大.是不是缺乏锻炼的人需要加大运动量?估计我是属于后者.

[DUMARTINI]

我是个失败的女人，
做女儿，做母亲，
我都有一些缺陷。
秋谷老师一定是指这三句
我也有此感,口头鼓励了一下换个角度看问题比较好
谢谢留言,刚发现....

[秋谷]

回复一片竹叶的评论:
《罢了》一诗极有情感和力度。此前还未读到以此命题的诗作。我特喜欢“华丽自有华丽的享受，/简单自有简单的悠闲。”、“如果有自己想做又能够做的事情/现在就努力将自己的愿望去实现。”其中说自己失败的三句不好，不是情感问题，而是过于直白——一般来说，诗应含蓄一些。您以为如何？

[DUMARTINI]

J-P FERLAND今天接受媒介采访了,笑容可掬,完全痊愈,真是医学的奇迹呵!!!
其实那天进医院时他手脚和嘴巴的一侧都已经瘫痪了.对外没说..
赶紧输氧气,才能促使大脑受损的神经功能恢复过来.
又做造影(同我做过的那个一样),发觉冠状动脉之一有85%阻塞,立即手术疏通...
时间就是生命,又一次体会!

[DUMARTINI]

竹叶,心静自然少忧患...

[一片竹叶]

没想到你还遭受此一难，小心呀，人不找病病找人，大意不得。心脏血管痉挛持续的久了，也会出大问题的，衣袋里要装上药，像速效救心之类的，必要时含几粒。

[一片竹叶]

写了个顺口溜，不知道在那里给你才合适，就贴在这里吧，不喜欢我就删掉。又见“罢了”
曾在“美酒”的朋友栏中见到“罢了”，感觉那是一位既深沉（思维严谨）又富激情的一声“罢了”。又在“美酒”的悄悄话里读到了一声“罢了”，感觉那是一声长长的叹息。如此阳光般明朗灿烂的“美酒”也会有一声叹息，那或许是因为受了“罢了”的感染（不好意思，素昧平生，却在这里几次提及，如有冒犯，立刻道歉，并将此段文字删去），还或许一声“罢了”的确是可以将心头的乱绪释去。人的这一生啊，有多少的心头乱绪，又需要多少个“罢了”去将那理不清想不明的乱绪释去？不过，“罢了”之后，的确可以给心头换回一个明朗的天地。故之，我之拙见：“罢了”不失为快乐人生的一大“法宝”。

“罢了”

有人生活在繁华的都市，
有人生活在清冷的僻壤，
“罢了”，“罢了”，
僻壤自有僻壤的清鲜，
哪里的黄土不养人？
要多少黄金才可装满人的心？
——
岂可“罢了”？
为何不能插上自由的翅膀，
奋力几搏，
冲进那钢筋和钞票的漩涡中打拼，
汇入那淘沙的浊浪里翻滚。
不在乎是否会筋骨受损，
越战越勇浪迹红尘。

有人锦缎裘皮显赫一身，
有人粗布棉絮轻松自然，
有人燕窝鱼翅油脂外溢，
有人粗茶淡饭寡欲清心。
有人别墅豪华如宫殿，
有人只择一瓦栖只取一瓢饮。
“罢了”，“罢了”，
华丽自有华丽的享受，
简单自有简单的悠闲。

情人远去，鸳鸯离分，
几家欢乐几家新愁加旧恨。
“罢了”，“罢了”，
谁的心头没有伤痕，
泪干后的世界依旧缤纷。
商场失足，金钱散尽，
心血化成灰只在一瞬。
“罢了”，“罢了” ，
钞票本无根，
身外之物，何必认真，
从头来过，风水再轮。
悬梁刺骨成佳话，
几人居峰巅？
“罢了”，“罢了”，
高处不胜寒，
除非你具备了耐寒的肝胆骨筋。

黑夜里有难耐的孤寂，
编织一个梦陪伴着自己
待日出时换一个自我全新。
严冬里一个接一个的寒冷，
可如不是在北国，
怎能见到枯枝的傲骨和雪花的翩跹。
今天的我并不快乐，
“罢了”，“罢了”，
我还有明天，
既便是明天再明天，
有希望在心头，
生活的滋味里就会有甜。

悔不该年少时未曾发奋，
“罢了”，“罢了”，
剩下多少时光就利用多少时光，
如果有自己想做又能够做的事情
现在就努力将自己的愿望去实现。

我是个失败的女人，
做女儿，做母亲，
我都有一些缺陷。
“罢了”，“罢了”，
来得及弥补的就赶快去弥补，
来不及弥补的也只好让他“罢了”，
认认真真地生活着现在，
在闭上眼睛之前也会觉得安心。

总有千万个不快，
再加上千万个不顺，
我也要给他千万个
“罢了”，
有美酒一杯，
换取天地与心灵一个香醇。

[DUMARTINI]

谢谢罢了兄弟关心,是时候了要多关心自己的身体了.每年都查体的,就是等专家门诊很费时,你们那儿会好些,我知道.
全民公费医疗就是有弊端的.

[罢了]

心脏这东西不能掉以轻心，每年应该定时检查为好。今夏我老爸作了心脏手术，搭了四根桥，我对他说可以跑高速了。这个周末在庆祝老爸七十大寿的同时也顺便庆祝一下他的新生。

多多保重！

[耘海扶山]

你没事最好,是家里的幸福啦-p.
有一个两三年没见面的男同学来找我玩了.我见面就对他说:"你没大变嘛!"说完我自己都难为情了。~~~晕
（你笑了吗）

[DUMARTINI]

刚刚听说,可能是血管痉挛造成.