紫薇花园

与您分享美好的事物,所见所闻,所思所想
正文

婷婷——一位在澳中国留学生的故事

(2024-10-15 01:02:50) 下一个

此图片来自网络

周一,婷婷来我们的新居看望我们,还带来了一束婷婷玉立的花。这些天,看到桌上这束美丽的郁金香,就会想起婷婷。

婷婷是南京来的留学生,读的是翻译课程。她是我们以前的员工,不但工作努力,也善于与人交流,我们大家都很喜欢她。

她父母为了她的留学,几乎花去了所有的积蓄。她是个懂事的孩子,除了努力学习,同时也在努力打工挣钱。她总是把自己的日程排得满满的,生活过得相当充实。

她已读完所有翻译课程,也考出了移民所需的雅思听说读写四个7分,并且提交了移民申请。但由于最近移民政策的变动,她读的专业已不属于澳洲的紧缺职业,所以她的移民申请可能会等待很长的时间。

她告诉我们:爸妈身体都不太好,国内医药费又很贵 ,有公费医疗自己还得出不少钱。她要努力打工挣钱,回报父母亲。

她目前周末在中文学校打工,平时做家教。她说:她正在读房地产代理的课程,准备拿到证书后去房地产代理机构找一份工作。她还考出了翻译证书,与翻译公司挂了钩,他们需要口译、笔译的时候就与她联系。

就在我们家的短短几个小时,她就接到了一个医院的电话。要她为一位不懂英文的中国病人和澳洲医生之间的对话作即时翻译。听得出来,她的英文水平还是很不错的,这是她勤奋学习的结果。

她的人生态度积极向上,从不让自己闲着。所以离开父母来到澳洲,没有感到寂寞孤单。

比起我们一位朋友的侄女,她要强多了。那个女孩从新加坡来澳留学,开始住在这位朋友家,也就是她的叔叔家。后来她的父亲为她在学校附近买了房,就搬出去住了。这位美丽的少女性格内向,不善交际,总是把自己关闭起来,向父母抱怨这里孤单寂寞。后来得了忧郁症,不得不停止学业,休学回到新加坡。当那位女孩的父母来澳的时候,我们曾经也把婷婷介绍给他们认识,但因各种原因,没有多交往。所以出国留学能否适应国外的生活,要看各自的人生态度和性格。

婷婷来澳不久,就结识了一些基督徒。他们很热心地接待她,她有时也跟他们一起去做礼拜。08年12月,她受洗归主,我们参加了她的受洗仪式。下面是我当时写下的一段文字: 

婷婷的洗礼                                             

08年12月的第一个星期天,我们参加了员工婷婷的受洗仪式。不像其它的洗礼,是在教堂内举行。他们教会每年12月会有一次大海中的洗礼,我也是第一次参加这样的洗礼。开车一小时,我们来到了一个避风的港湾,那里风景优美,有几十艘帆船停泊在附近。那天天气特别好,蓝天白云,微风拂面,大家心情都特别好。

男女老少,有近百人在那天参加受洗仪式。我们出乎意外地在那里遇到了亲戚和以前的朋友,相聚甚欢。大家在一起唱赞美诗,还有乐器伴奏,因为他们带来了除钢琴以外的其它乐器。牧师简短证道以后,就是洗礼仪式。那天有十几个人受洗,我们的员工是其中之一。看着她满脸幸福的笑容,深深地感染了我们。洗礼之后,是丰盛的野外午餐。食物由大家带去,凑在一起,你就可以品尝到各种风味的食物。我们忙中偷闲,在轻松愉快的气氛中,享受了难忘的一天。

那天唱的其中一首歌《眼光》,深触我心,在此与大家分享。                                                      

眼 光

不管天有多黑,星星还在闪亮,
不管夜有多长,黎明早已在那头盼望,
不管山有多高,信心的歌把它踏在脚下,
不管路有多远,心中有爱仍然可以走到云端。

谁能跨过艰难,谁能飞越沮丧,
谁能看见前面有梦可想,
上帝的心看见希望,你的心里要有眼光。
哦!你的心里要有眼光。

婷婷:我要把这首诗歌再次送给你,虽然你前面的道路不甚明朗,但信心的眼光必让你看见希望。愿你靠主有盼望,让祂拉着你的手,走过人生旅途的每一站。

注:此文写于2010年10月15日

附:美妙动听的赞美诗歌《眼光》,邀朋友们一起来欣赏!

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (4)
评论
澳洲紫薇 回复 悄悄话 回复 '歲月沈香' 的评论 : 谢谢沈香的喜欢,紫薇也听过你美妙的歌声,祝福你幸福快乐每一天!
歲月沈香 回复 悄悄话 谢谢紫薇好文分享!婷婷在澳洲的成长经历令人欣慰,同意,不是每个中国学生都适应在国外留学,学生的心理素质和人生态度很重要。《眼光》好温暖,真好听!谢谢紫薇分享!祝紫薇开心每一天!
澳洲紫薇 回复 悄悄话 回复 '晴朗见南山' 的评论 : 近距离接触过几位中国留学生,命运各不相同,能否站稳脚跟,与当时的环境因素有关,也与各自的性格有关。
晴朗见南山 回复 悄悄话 的确,人生态度和性格太重要了!
愿神保守婷婷和引她归主的的弟兄姐妹!
登录后才可评论.