万里千人

理工男到创业者蜕变后感悟。来美三十年的感悟。工学院终身教授。五年六十次飞越太平洋,一年五十次深圳。
个人资料
正文

美国1911年援建清华大学的历史考 - 香槟校长游说罗斯福

(2023-11-28 20:49:07) 下一个

清华大学曾称国立。但是很多人不知道这个“国立”大学是美国人执意创立的。

我在美国很多年,非常的惊讶很多有学问的人,都不知道清华大学是美国人创建的。这里介绍一下当年为什么美国人一百年前执意要修清华的一些经历。

每一个初进清华的少年,就会被告知这个学校代表国家的耻辱。是义和团惨痛失败后的庚子赔款被用来建立了清华学校,培养留美幼童等批量出国以便日后师夷制夷。但其实这个故事根本就反了。来到西方几十年才知道,清华大学起源代表的不是中国的国耻,而是中国的顽固不变和一群西方人为改变之做出的努力。看见清华,您就应该知道身后西方推动中国前进和跨出封建狭隘的心愿。西方人为了让中国超越西方,确实是努力过。

梁思成和林徽因的清华大学是怎么来的?

清华的历史就是中国近代史的缩影。有些故事是有意被封存起来,但是确实应该更加广为人知。因为清华的历史也是中国人的历史。

义和团是中国人拒绝洋教士和基督教的一个自发行动,被慈禧拿来当作一股反对西方的力量。后来慈禧才发现这些自称刀枪不入的义和团其实成不了气候。也就不再继续坚持“厉害了我的清”,决定出钱摆平。慈禧和清廷付出巨大的庚子赔款,boxer indemnity。八国各自分割,日本和俄国拿的最多。但是美国是第一个出于道义给中国退钱的。为什么美国把一笔天文数字的巨款给中国?干什么用的?难道列强不是可以要打压中国的吗?

慈禧看完义和团刀枪不入的表演后,说了一句意味深长的话- 知乎

山东民勇义和团。这个Kodak Moment不是今天的cosplay。

 

一九零五年,大清留美公使梁诚被秘密告知美国高层认为庚子赔款已经多于美国应该得到的部分(因为金和银的汇率),游说老罗斯福返还中国大约一千万美元(一百年前的一千万美元鬼脸)。很多中国人不知道,美国伊利诺伊大学校长Edmund James给予了清华学校的成立决定性的支持。

Edmund J. James - Wikipedia

美国伊利诺伊香槟分校校长Edmund James是一个伟大的任务,但是已经无人知晓。他和很多非常熟悉西方的中国人很熟悉,包括民国总理吴廷芳。

undefined

吴廷芳,一个在英国上过小学的中国高级官僚

Edmund James是一个有深厚基督教底蕴的学者和校长。他极力支持在中国倾美国国力去建学校。他认为:

The nation which succeeds in educating the young Chinese of the present generation will be the nation which, for a given expenditure of effort, will reap the largest possible returns in moral, intellectual and commercial influence.

哪个国家能够成功的教育中国的当代人,只要付出些许努力,就会得到未来成倍的道义,智慧,和商业的回报。

他认为,

educating Chinese students would benefit the U.S. because it would "influence the entire current of their thought and feelings" and help secure relations between the two countries.

教育一代中国青年能够影响他们的感情和思想,保持我们两个国家之间的关系。

可以用现在的话,就是清华大学是为了改变中国未来领导的脑回路。

在给罗斯福的信里,他写道,

I am thoroughly convinced that the subject of how to enlarge and strengthen our influence over China is one of the most important and pressing problems before the American public today

我深信,加深我们对中国的影响力是当今美国公众面临的最大的问题。

Edmung James出生于伊利诺伊州,一个被很多人认为是鸟不拉屎的fly over玉米种植地带。他历任宾大教授,西北大学校长,于1904年就任伊利诺伊大学香槟分校校长。实际上是被西北大学校董会赶走下放到玉米地的。

百年以后回顾,建立清华的选择是正确的。要不这些钱也早就化为烟尘和inflation。这些庚子赔款的钱,后来为民国贡献了西南联大这样的世界级名校。UIUC曾经是美国第一个设立留学生办公室的地方。竺可桢出自该校,1913年本科毕业,1918年在哈佛博士毕业。这样的学历,让现在的什么“美女学霸”和“天才少年”也要汗颜。关键是人家留美学生后来成为中国建设的中坚力量,包括两弹元勋,詹天佑,钱学森,赵九章,等等不可胜数的明星。

庚款留学——耻辱与希望_参考网

庚子赔款学生出国。看看这些孩子,有些比如今的小留学生可能还小。

不信?没听说过?看看清华大礼堂和uiuc Follinger礼堂有多像,

University of Illinois Main Quad - All You Need to Know BEFORE You Go (with  Photos)

UIUC香槟分校的大礼堂和quad

the front of Foellinger Auditorium on a bright, summer day

香槟的Follinger Auditorium的立面.

清华大礼堂- 维基百科,自由的百科全书

清华大学大礼堂和quad。这样一座希腊西洋情怀的建筑居然在中国能扎下根来,也算一个奇迹。

DUKE大学的礼堂和清华的大礼堂也很像。但是我还是觉得清华的礼堂更漂亮些。您觉得呐?

Baldwin Auditorium, East Campus | Description: “The auditori… | Flickr

美国人在中国建了很多大学,清华和燕京其实都是小字辈。清华算是第一个美国国资和体制内。1900年前后,美国人“直属”的中国院校不计其数。其他老字辈的美国大学,比如1879年建校的圣约翰,号称东方哈佛。出了林语堂,张爱玲,贝聿铭,宋子文,荣毅仁。这么牛的大学,后来去哪里了?(1952年撤销)。沪江大学成立也比清华早,1906。金陵大学,齐鲁大学,都是为了改善中国的教育。如今都已经消失在尘埃里。燕京的创始人司徒雷登,被bye bye了。清华的“大师之谓也”的梅贻琦也bye bye了,带着庚子基金走了。如果这些大学都在,您还相信现在的中国小留需要飘洋过海来美国吗?我相信,如果这些大学都没有消失,中国早就超过美国不知道几回了。现在中国大地应该到处是刻苦求学的白人学生,因为民国的中国大学比美国大学真的是要强太多(看看无问西东这部电影您就懂了)。

福音影评:无问西东问恩典——这部电影背后那些“奇异恩典”的故事-基督时报-基督教资讯平台

James在七十岁上在加州过世。一生演绎的绝大的领导力,但也不为后代所知。在他的墓碑上刻着这样一首诗

The foothills of the mountain range
Sweep downwards to the given;
And who'd plant truth on the mountain top
Must climb the hills between;
O'er range on range, up peak on peak,
His toilsome path pursue,(他努力的求索真理和攀登)
And on each peak his beacon light,
While he plans his work anew.
The light from the beacon on each hill (他到过的每一个山顶,都有一盏明灯)
In widening circles sweeps,
And evil, ignorance and fear (扫荡邪恶,愚昧,和恐惧)
Are swept from plain and steeps
.
Then up to the light walk the children of men,
O'er the way that their leader has trod,
Where o'er torrent and crag and peak he has blazed
A path to the city of God
Such, Edmund James, is the way you have walked
Through the years of your dwelling time here,
As up the hills of knowledge you've led
With courage, wisdom and cheer,
I give you greeting, Edmund James,
In the name of the women and men
Who've walked through dark and light with you,
And know you a leader of men. (懂得你的伟业的人,都理解你的坎坷和领导力)

从这个意义上,清华大学没有辜负Edmund James的努力,虽然历尽坎坷,但是还有一丝与众不同的些微精神存在。这是1911年美国人可以送给中国留下的一丝原汁原味的DNA。历经二战,院系调整,文革,改革开放,还有些许的美国气息。那是基督教和科学的味道。是光(light)和真(truth)的意思。当然已经藏的很深,也不敢拿出来讲。

 

如今,如果您在UIUC校园看见很多的中国学生,请不要惊讶。这个不是偶然的。他们不是仅仅来了三十年,而是已经来了一百年。是白人校长请来的。

如今,如果您看见中美之间的贸易,科研,人文的纽带,请不要惊讶。这是1904年的美国白人主导设计的。也许这就是当年的“白左”,和共和党主导的加州反华势力相抗衡。

如今,如果您看到一百年间历史的惊人相似(从1901的义和团和慈禧,到现在的粉红),请不要惊讶。UIUC老校长在天之灵最应该惊讶的,是现在中国和100年前的有趣比较。在此不表政治话题。

如果您有兴趣,庚子赔款的钱到现在也还在继续。钱都存到了台湾的清大。这一切都是清大校长梅贻琦的努力。可以说,梅贻琦和新竹清华是美国资产的Trustee,是真的清华。

新竹.城市博物館|清華大學梅貽琦校長墓園

新竹梅园,梅贻琦墓碑,有蒋介石题写的“勋昭作育”。一百年前的庚子赔款,现在还活着。

谢谢您的阅读和驻足。有不合适的请赐教。世界上没有绝对的正确和不正确。一切取决您的视角和perspective。

 

接下来我会写

中国老基督教教会学校校训

不信神的科学家不是好科学家

Links

https://www.chicagotribune.com/politics/ct-university-of-illinois-chinese-students-d1side-20140801-story.html

https://en.wikipedia.org/wiki/Edmund_J._James

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (5)
评论
baladirk 回复 悄悄话 谢谢介绍。有独特想法。
supercs88 回复 悄悄话 中国要回报,所以建孔子学院。
硅谷工匠 回复 悄悄话 不论来源,美国人没必要把钱汇给你,但是人家确实回报了你的教育。至于美国人是要贸易,还是要洗脑,还是要不脱勾,这个人心中有杆秤。中国人没必要感恩戴德-中国人其实什么恩都不会感。这不,留美预备学校一百年后又出了一个领袖,他对美国感恩戴德了吗?没有是吧。
老天真 回复 悄悄话 原来美国是用多拿了中国的赔款钱,来办一所培养亲美人士(或者赴美留学生)的培训所。因此,中国人必须要对美国感恩戴德,对吗?以前,我还以为那钱是来自美国纳税人的呢。
海洋蓝 回复 悄悄话 非常独到的角度,好文。
登录后才可评论.