正文

莎士比亚书店 (一):前世今生

(2023-10-05 18:02:17) 下一个

09/21/2023  于Seine塞纳河左岸的拉丁区 细雨蒙蒙

莎士比亚书店 Shakespeare and Company

Address : 37 rue de la Bûcherie, 75005 Paris, Franc

**题外话: 昨晚第一次在城里开空间,修改途中发现无论如何也修改不了了,留下一个残缺的半成品,对此城心生微词:一座破城~~  刚刚坐下来,发现一排字“已被推荐到首页,无法再修改”。。。 好吧,虽然在首页也没看到,估计是闪送了。 拜托城里那只无影爪,以后您小手慢动!

本篇为莎士比亚书店前世今生的小结:

莎士比亚书店的前世

1919年11月19日, 32岁的Sylvia Beach西尔维娅·毕奇在8 rue Dupuytren开建了莎士比亚书店,同时也是童书馆和出版社

1921年2月, 毕奇和当时为禁书《Ulysses》的作家James Joyce签订了出版合同

1921年7月,书店搬到了12 rue de l’Odéon 。这年冬天 海明威到了巴黎,来到书店, 成为该店“最好的”顾客

Hemingway在《The Feast of Flowing》中写道:“在那些日子,我没钱买书。我从莎士比亚书店借书.....在一条刮着寒风的街上,这是个温暖,愉快的地方,冬天有个大火炉,满桌满桌的书籍,橱窗里是新书,墙上挂满各个时代伟大作家的照片。“

1922年2月2日,James Joyce40岁生日 他的《ulysses》首次由莎士比亚书店出版问世, 因而名噪一时

1941年12月 她因拒绝卖给德国纳粹军官珍藏的最后一本《芬尼根的守灵夜》(James Joyce最后一部长篇小说)而受到威胁,不得不将书店关门。随后,她因为是美国人而被逮捕,投送进集中营,囚禁6个月

1945年战争结束! 书店再未重新开放过,但是书店的传奇没有结束。。。

莎士比亚书店的今生

1951年 37岁的George Whitman 在巴黎圣母园对面的37 rue de la Bûcherie 创建的书店 Le Mistral 

1956年 , 毕奇的回忆录《莎士比亚书店》出版

1961年, George Whitman 和 Sylvia Beach西尔维娅·毕奇相识, 一见如故。 毕奇将“莎士比亚书店”这个店名相赠,同时还留给他一些当时店内的书籍。

在毕奇的支持下,惠特曼把店里陈设和装饰还原成当初书店的样子。毕奇还提供了海明威、乔伊斯等人的照片和《尤利西斯》合同原件。

1962年, Sylvia Beach去世

1964年4月,George Whiteman将其改成了现在的名字 莎士比亚书店 Shakespeare and Company

为了纪念书店的创办者,George Whiteman特地为女儿取名为西尔维娅Sylvia 。书店秉承了创办时的宗旨,继续成为来自世界各地的文学爱好者和作家温馨的家。

2011年12月14日,98岁生日之后两天,George Whiteman离世

Sylvia 从2002年开始参与莎士比亚书店的经营,至今。

 Sylvia Whiteman与父亲George Whiteman

Sylvia Whiteman

 

这件书店,承载了100年的历史,见证了世界级作家和他们著作的诞生。

法国没有莎士比亚,但是有莎士比亚书店。
 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (1)
评论
花似鹿葱 回复 悄悄话 谢谢分享珍贵信息!
登录后才可评论.