对唐诗三百首中，那些难以索解的诗句，我的理解，之一：【张九龄，感遇十二首之二，幽人归独卧】

对唐诗三百首中，那些难以索解的诗句，我的理解，之一：【张九龄，感遇十二首之二，幽人归独卧】

 

幽人归独卧，滞虑洗孤清。
持此谢高鸟，因之传远情。
日夕怀空意，人谁感至精？
飞沈理自隔，何所慰吾诚？

 

1. 科学读诗法：这是一首谁也没有厘清作者到底想要表达什么的难以索解的唐诗，有人说张九龄是想写罢官归隐之遇，又有人说是写打坐中淡泊明志，宁静致远之情，还有人说是写对皇帝老儿的思君爱国之意。不管怎么理解，我们都应该首先从字面意思出发，结合写诗的背景，解释诗意。可以把诗中没有说全的意思，缺漏的词句，隐含的意蕴，加以适当想象而揭示出来。但有一个要求，就是要使诗的整体逻辑不矛盾，意义能联通， 要符合生活的逻辑。我称此为科学读诗法。也只有这样理解唐诗，才可以一口气背下唐诗三百首而不凝滞。任你长恨歌行一百二十句，闭眼一气照诵半点不耽误。
2. “幽人归独卧，滞虑洗孤清。”这很好理解，就是说我今天归隐山林，成为幽人，独自生活。以前堆结于心的思谋考虑一洗而空，再也不烦恼。此刻的我，孤独清高，内心澄明。
3. “持此谢高鸟，因之传远情。” 我达到这样淡泊宁静的境界，希望和远方的还在斤斤计较于名利的皇帝或同属分享一下，所以要感谢那高飞的鸟儿，因为它们才可以向远方传达这份感情。
4. “日夕怀空意，人谁感至精？” 这是最难理解的一句诗，主要是，“空意”，不知所云者何也。在这里，空意，还是应该从字面意思出发，理解为归隐，清静无为之意。那么，你日日夜夜地修身养性，要谁来理解你呢？显然，要皇帝老儿或官场仕途正热衷之同属来理解你归隐之“至精”，那是开玩笑，相信张九龄也不会这么无聊到幼稚。他的意思是：想当年我们同在官场沉浮，为国为君殚精竭虑，建功立业。可我那时和你们就不同，那时我就一直怀着归隐之志的。只不过为了国家大业，我才委屈自己心志来在宦海沉浮。我的这份苦心至精之情，谁能理解得了呢？恐怕千余年后的郭大平氏，才可以理解得了。哈哈，哈哈！
5. 飞沈理自隔，何所慰吾诚？理解了上一联诗句，这联就水到渠成，好理解了。入世出世的情理相互隔离，我那时在官场不是为了功名利禄，而是为了国家之奋起而苦心经营，事成之后我还是要归隐山林的。这个道理只有我一个人明白，其它人肯定认为我为官就一定是追名逐利之徒尔乎！呜呼哀哉，知音何在？