1) https://mp.weixin.qq.com/s/t9hOxUtj3rn56533-D2lNg
当希律王的时候,耶稣生在犹太的伯利恒。(和合本《马太福音》10:28a;后引经文皆为和合本)
《圣经》记录了人类整体从起初到末后全部历史,因此,历史学者以耶稣基督出生作为现代公元纪年基础。就史学理论而言,今年是耶稣基督降世第2021年;当然,人类难免犯错,所以这个理论时间记载,事后验证惜有差池,详见另文:《〈圣经〉讲“神话”吗?》。
至于人类个体从起初到末后全部历史,说白了,就是一个人从生到死的完整经验,也是每个人都应当思考的重要问题。因为我们大都听说过,自己是在什么时候出生在哪里;但却一定都不知道,自己最终将会如何死去,就难免常常放心不下。带着如此思考阅读《圣经》,尤其旧约部分,很难不注意到一个事实,即上帝常因各种原因杀人,方式多样,或借自然灾害、或借战争、或亲手以神迹直接击杀。读者心中难免疑惑:上帝为何杀人?上帝一共杀死了多少人?我会不会莫名其妙被上帝杀死?上帝会否误杀?在探究这些深奥问题之前,不妨先从较浅显问题入手:人类历史至今一共有多少人?借助现代科学,比如统计学,可窥一二。
人口参考局(Population Reference Bureau),一个位于美国的非营利组织,热衷于给出这一问题的答案。其截止2011年最近一次统计,结论是1080亿。作为参考,据联合国统计,2020年当年世界人口总数为78亿,仅前者那个历年总数的零头。
(2020世界人口分布简图。标识参考:蓝色为超过10亿,紫色为超过2500万。)
人参局的假设基础是,主前(公元前)50,000年有最初一男一女。其估算方法,则利用历史阶段性数据作参考,并以人口繁衍数学模型,模拟人类增长,计量人类何以从亚当和夏娃,生出万族万邦。另有学者亚瑟·威斯汀(Arthur Westing),在其论文《人类至今人口总量笺注》(doi.org/10.2307/1308496)中,结合人类学家对智人考古研究关键数据,将最初一男一女的理论时间,提前到了主前300,000年,并给出了从彼时截止1980年的一个历史人口总量估算结果:500亿。类似研究还有不少,比如数理人口学先驱拿单·基菲茨(Nathan Keyfitz)在其论文《地球上至今一共活过多少人》(doi.org/10.2307/2060184)中给出截止1960年的估算:690亿。
无论以何种方式估算,在这可能存在的数百甚至上千亿人里,有多少是上帝杀死的呢?答案:全部。人类历史上所有已死的人,及将死之人,无论何种死法,从根本上意义上讲,都死在上帝手中。因为所有人的生命,从最初的亚当、夏娃,到如今读者你和本文作者我,都是上帝创造的,由上帝掌管,直到结局。这一解答,可在圣经中找到许多依据,下引旧约、新约经文各一例:
“我赤身出于母胎,也必赤身归回。赏赐的是耶和华,收取的也是耶和华;耶和华的名是应当称颂的。”(《约伯记》1:21)
那杀身体不能杀灵魂的,不要怕他们;惟有能把身体和灵魂都灭在地狱里的,正要怕祂。(《马太福音》10:28)
依据几节《圣经》经文,得出某种结论,有人可能觉得这样的论证方式信心好大。然而,亲爱的读者,依据几篇统计学论文,得出某种结论,有人可能毫不犹豫就拿来参考,那样的信心也不小嘛:谁可曾亲眼见过七、八十亿人或上千亿人过后才确信他们存在?
统计学的数学建模基础在于概率论,而毫无保留地相信概率,说白了就是赌博,与相信所谓“运气”无异。基于概率以及事实数据,进行量化分析,在一定程度上帮助我们推断或预测,作为参考,这倒是合宜的。将科学的统计方法用于《圣经》经文字面,自然可以帮助我们更好地认识上帝,认识人类,也就更好地认识我们自己,因为“科学”这个词在发明之初的本义(拉丁文scientia)其实就是“认识”,只是在近代世俗才慢慢变成一种迷信。
甚至无神论者也使用这般方法做研究,且看史蒂夫·威尔斯(Steve Wells)著作《饮血饮醉:〈圣经〉中上帝的杀戮》(Drunk with Blood : God’s Killings in the Bible)。首先,其序论说:
“我相信,对大部分基督信徒来说,一旦他们认识到《圣经》里写的到底是怎么一回事,他们马上就不信上帝了。这一点,在上帝的杀戮这件事上,尤其真确。以历史观点来看,那些所有故事都太荒唐了,那些事绝对不可能是完全按着《圣经》所记录的那样真实发生。但更可咒诅的,是那些故事里透露着的,令人难以启齿的残酷,和显然的不道德。如果《圣经》这本书里所描述的杀戮都确确实实发生了,那么《圣经》里的这个上帝,就不是信徒们心中自欺欺人所以为的那个上帝。”
然后,为论证其所相信的观点,这位作者就开始非常认真地查考经文,不遗余力地统计整本圣经每一处描写“上帝杀人”的经文,统计死者数为2,821,364。愿上帝怜悯且祝福这位作者,叫他反而因做这苦工而得到信心,因为“这地方的人贤于帖撒罗尼迦的人,甘心领受这道,天天考查圣经,要晓得这道是与不是。”(《使徒行传》17:11)
(据《饮血饮醉》统计,《圣经》旧约中明确提到数字的死亡案例,以《历代之下》这卷书计数最多,逾162万。)
刻意针对《圣经》,为了批评而批评,使得《饮血饮醉》看起来更像是一场大型荒诞行为艺术,因为其逻辑内核显然不自洽,以至于好像开玩笑。作者的论证思路是:上帝必须存在,上帝的意思等同于完全完美,因此上帝全善,且全知、全能,因此我们才可以针对这位具有强大知识和能力以掌管生杀的上帝,进行批判研究;然而在我们批判中,我们认为这位上帝滥用权能、杀人如麻、莫名其妙,并不全善,因此上帝不完全完美,因此上帝不存在。——且不论作者对“善”的理解是否符合正义,至少我们应能认同一个道理,即讲道理绝不可能以自己结论反面成立作为基础,来论证这一结论正面成立。以“上帝存在”来论证“上帝不存在”,这不叫“反证”,而叫“自相矛盾”,违反了传统逻辑基本规律之一的矛盾律。再讲得直白些,我们不能利用1+1=2来论证1+1≠2,因为这两个相悖命题不可能同时成立。换言之,一个更诚实的态度可以是试图说明“我认为上帝不好”;但论证“上帝不存在”是没有意义的,因为至少“上帝”在“上帝不存在”这句话中存在了,因此这句话本身是矛盾的。
“耶和华本为善,在患难的日子为人的保障,并且认得那些投靠祂的人。”(《那鸿书》1:7)
耶稣看着他们说:“在人这是不能的,在上帝凡事都能。”(《马太福音》19:26)
愿荣耀因耶稣基督归与独一全智的上帝,直到永远。阿门!(《罗马书》16:27)
读到《圣经》的话,就信了,有人可能会说:信心好大。然而亲爱的读者,听到逻辑学的分析,就信了,如此信心也不小嘛:谁敢说自己发明了加法,谁又能证明一加一确实等于二,谁不是靠着信心领受各种无法证明的数学公理,作为日常生活的一部分思维根基?
严复当年译介穆勒《逻辑学体系》(A System of Logic),将英文logic一词译为“名学”,译书名为《穆勒名学》。其所谓“名”者,并非儒家“名教”思想,而就是人或事物的称谓之义。且参严复译赫胥黎《天演论》(Evolution and Ethics)“译例言”一段解释:“新理踵出,名目纷繁,索之中文,渺不可得,即有牵合,终嫌参差,译者遇此,独有自具衡量,即义定名。”严复当年译介大量西学经典,妙语频出,大开东方学者眼界,终于叫中国人认识了一些事物——开个玩笑讲,几乎颇有些亚当为动物命名的风范。对严复而言,“一名之立,旬月踟蹰”,他抓住了所谓“逻辑”的某一根本词源层面(源自于希腊文中表示“话语”或“讲话方式”的“逻各斯”这一概念)和小学基础(虽然章士钊批评这一译名“足尽亚里士多德之‘逻辑’,未能尽倍根以后之‘逻辑’也”):总而言之,要讲道理,首先是要搞清楚词语名字的意思。
什么叫“杀人”?
本文开篇提到:“上帝常因各种原因杀人,方式多样,或借自然灾害、或借战争、或亲手以神迹直接击杀。”这一说法,咋看之下没有什么问题,因为无论何种语言,“杀人”一词在人听来而言,往往就是如此负面。很多在这一问题上疑惑甚至跌倒的人,都持一种与《饮血饮醉》作者相似的观点:上帝明明警诫人类不准杀人,为何自己却要杀死282万逾人?
这样的观点,误会多多。一方面,《圣经》记录的事实和启示的道理,并不仅只是负面,也就反而因此更令人难以接受。我们说“寿终正寝”,须知这也是上帝杀人的多样方式之一;我们说“走得安详”,感谢上帝,这也不能例外;我们还说各种成语,比如死得其所、蹈节死义、香消玉殒、无疾而终、鞠躬尽瘁,甚至引决自裁、暴殒轻生……没有哪个人的生命不在上帝掌管之下,没有哪个人的死不在上帝掌管之下。上帝亲手“杀人”,何止区区282万?
另一方面,十诫说“不可杀人”(《出埃及记》20:13),是不准人进行一种在希伯来文中叫做???(音ratzákh)的动作。这个动作在希伯来文世俗的用法中,可以泛指一切毁坏与破坏,并引申指杀人。但其在《圣经》中的用法,却有以下一些特殊性质:
一、该词从未用于任何与战争相关的群体杀戮行为,而仅指向个人行为。(战争是一个更复杂的综合问题,请恕本文暂且无法延伸谈开。)
二、这个动作可以泛指一切“杀人”行为,但通常特指因着仇恨蓄意,使人以致于死的“谋杀”行为。正因此,十诫中的这一条诫命,在许多不同语言的翻译中都出现了“不可杀人”与“不可谋杀”的广狭两义不兼得问题。换言之,十诫的意思是说:谋杀一定是不可行的,但误杀之事也应避免,因为上帝总不喜悦流无辜人的血。
三、这一“杀人”行为,一旦出于意外,且行为人与死者本来无冤无仇,则经文虽仍使用该词,但实际所指意思已经变成了“误杀”。《圣经》清晰说明这一区分,将“误杀”解释为“素无仇恨、无心杀了人的”(《申命记》4:42),并说明如果“误杀”,可以通过一定的方式挽回,比如逃往上帝特别设立的逃城,寻求公开审判,免除死罪。
(多雷版画:摩西摔碎十诫法板。)
实际上,细读旧约不难发现,《申命记》等经文不仅反映出上帝的公义与全善并行不悖,而且经文上下详细的规则与解释,恰恰是今日现代文明国家关于谋杀、误杀等法律审判的基石。
关于“杀人”,旧约与新约还有好几个意思相近的词,用于更宽泛(比如不区分人与牲畜的杀害)或更具体(比如专指以击打的方式打死)等各种情形,本文无法逐一展开。上帝警诫人不可杀人,但却亲手杀人,因为此杀非彼杀;而人必有一死,从终极的意义而言,要死就只能死在上帝手里。这就好比下象棋,任何一枚棋子都可能被车碾死、马踢死、炮打死、象坐死……甚至可能整盘时间纹丝不动,默默直至被收回盒子,仿佛还未出生就胎死腹中;然而无论老帅小卒,死法多样,哪一位不是死在掌握棋局的下棋人手中?虽则人手难免犯错,岂有棋子跳出棋盘,指着弈者鼻子说“你下得不好,你不存在”?况且上帝全善、全能、全知,创造万有,人却怎么总想跳出人生,牢骚几句“上帝已死”,就仿佛自己可以新生永生?
什么叫“死”?
《圣经》几乎在一开篇就出现了“死”字,那是伊甸园中,上帝警诫人的第一件事:
“只是分别善恶树上的果子,你不可吃,因为你吃的日子必定死。”(《创世记》2:17)
所谓“必定死”,希伯来原文实际上是两个“死”字(???,音mút)连用表示强调,可谓“死得死死的”。这个概念在许多语言和文化中,都是一种不及物的概念,是没有宾语或被动语态的:比如汉语和英语都不说“我死了你”或“我被死了”。
然而,这个字在希伯来文中还可以作为及物动词使用,很多语言的翻译都无法呈现出这组一词两义。因此,其相对更难以理解的不及物概念,在和合本中常被翻译为“杀(死)”,第一次出现,是亚伯拉罕在上帝面前替索多玛求情之时:
“将义人与恶人同杀,将义人与恶人一样看待,这断不是祢所行的。审判全地的主岂不行公义吗?”(《创世记》18:25)
然而,“就如经上所记:‘没有义人,连一个也没有……”(《罗马书3:10》)索多玛和这个世界的结局,我们都不陌生。换言之,总而言之,每个人的“死”,都是上帝掌管的“杀死”——创造天地万有的万王之王,掌管众人身体灵魂生杀大权,岂不正合理?否则应该由谁人或哪个东西或什么意识形态来掌管呢?或要不然如此重要之事难道任其自然随便乱来吗?
和合本处理这一动词问题,有时还特别使用“治死”作为其及物概念的对译。单看字面,其实原文就是个平凡无奇的“死”字,甚至在新约的希腊文中,对应的无非也是寻常“死”字(θ?νατος,音thánatos)的一种动词变体而已;然而论其精义,使徒保罗的解释言简意赅:
你们若顺从肉体活着,必要死;若靠着圣灵治死身体的恶行,必要活着。(《罗马书》8:13)
以人类整体从起初到末后全部历史而言,因为先祖亚当和夏娃偷食禁果,我们就都必须承担人类违背上帝约法的罪罚:必定死。而且所有的“死”都在上帝掌权之中,无一人可以假装躲避这个事实。我相信一定有人不服气:凭什么那两个人在未经读者本人许可的情况下,就代表了整个人类?本文篇幅有限,不如在别的文章里再就此展开讨论。
至于人类个体从起初到末后全部历史,说白了,就是一个人从生到死完整经验到底如何——对于那些思索这个问题的人,暂时别管“傻女”夏娃和“渣男”亚当了吧!各人审视自己取死的生命与败坏的内心,我相信唯一的答案和安慰,在于《圣经》上面记着说:
耶稣对她说:“复活在我,生命也在我;信我的人,虽然死了,也必复活。”(《约翰福音》11:25)
「听啊读书课」2021年文言创世记招生公告
“听啊读书课”2020年四季方法论课程已经上完,因时间、精力有限,方法论课程未来3年内不会再开,尚未购买2020年四季课程的朋友,可咨询“听啊读书课小助手”购买课程资料。2021年,“听啊读书课”全年课程为《文言创世记二十讲》,本课以马礼逊译本为底本,多个版本相互参照,对比学习,讲解版本翻译背后的故事。不仅能学习文言文知识,还可以了解中国文化和近代史,尤其是传教士来华史。欢迎关注和了解。
讲课老师
冉云飞,基督徒、作家、学者。生于酉阳,1987年毕业于四川大学中文系,长居成都。现供职于某杂志社。先后著有《尖锐的秋天:里尔克》《手抄本的流亡》《沉疴:中国教育的危机与批判》《从历史的偏旁进入成都》《陷阱里的先锋:博尔赫斯》《庄子我说》《像唐诗一样生活:中国人心灵栖息的诗意追寻》《通往比傻帝国》《吴虞和他生活的民国时代》《古蜀之肺:大慈寺传》《给你爱的人以自由》《每个人的故乡都在沦陷》等书。
2020年开设有“听啊读书课”方法论四季课程,分别为《中外阅读法九讲》《通识教育九讲》《审辩思维(批判性思维)九讲》《逻辑入门九讲》(详情请关注“听啊读书课”公众号,或添加“听啊读书课小助手”咨询)。近年还多次开设《唐诗宋词里的中国文化》《古诗文教育与现代生活》《中国古诗文中的生与死》《唐诗中的巴蜀》《民国NGO历史上的失踪者》《古代汉语》《基督教与中国文化》《「没逻辑忒抓狂」五讲》《基督教古典教育六讲》《家庭教育五讲》《汉字与中国人的思维:以流沙河认字系列为中心》等课程。
开班时间
2021年全年
1月至12月
授课时间
本课共20次。除有四个月各1次课,其余每月2次课。2021年1月上课时间为第3个周六和第5个周六,另外七个月上课时间为每月第2和第4个周六。各只有1次课的四个月,具体上课时间会提前一个月通知。
讲课方式
网络视频授课
每次2小时
具体时间为晚上9:00-11:00
讲课时间1.5小时
互动问答0.5小时
课程费用
1.单人报名1600元/人,3人以上组团报名,每人享受优惠价1400元/人。报名后,我们将提供二马译本(马礼逊和马士曼译本)的《创世记》电子文档。
2.凡购买了“听啊读书课”2020年全四季课程的朋友,报名可享受优惠价1400元/人。同时满足本项优惠与第1条“组团报名优惠”的,只享受其中一项优惠。
3.凡购买了“听啊读书课”2020年全年四季课程的朋友,报名将额外赠送1个《文言创世记》的听课名额,可邀请对课程感兴趣的亲友听课。
4.尚未购买(或没有买全)2020年全四季方法论课程的朋友,如买齐四季课程,同样享受2、3条优惠。
5.开课前和开课后报名,价格不变。
6.报名后因个人原因退出课程,不退学费;如遇不可抗力不能继续授课,可申请退费,退费标准按课程进度操作。
招生咨询&报名方式
扫码添加 听啊读书课小助手 微信报名
也可以搜索微信号 17380145739 添加
注意事项
我们保留选择学员的权利
(可自行转让名额)
如需咨询,请添加 听啊读书课小助手 微信
约书亚将耶利哥城的居民杀尽,他这样做合理吗?