CBA7的心灵港湾

一个“自由撰稿人”,一个海外原创的个人文集。

Write a poem simple, deep, and unforgettable.
正文

【感动我的歌曲】梦里蓝天

(2023-04-18 22:27:56) 下一个

《梦里蓝天》是张国荣1989年演唱的歌曲,收录于他的专辑《兜风心情》中。这首歌是采用 Glenn Frey 1982年的歌《The One You Love》的曲子创作的中文歌曲。

前不久,唱坛的烟酒嗓网友翻唱了这首歌曲,英文独白和歌声都声情并茂,很有感染力,是一种令人陶醉的永远。听了这首歌后,我即兴写了一首小诗《蓝天里的梦》,和他唱的歌一起分享给大家,也借此缅怀二十年前离我们而去的一代巨星张国荣。


《梦里蓝天》
作词:林敏
作曲:Glenn Frey
编曲:何永坚
原唱:张国荣
翻唱:烟酒嗓

I wanna hold you
kiss you
I love you

在许多年以前  第一次相见  你温柔的眼和喜悦的脸
给了我爱恋  也给了我思念  梦里的蓝天  明亮又耀眼
在冰冷的夜晚  再一次浮现  你温柔的眼和喜悦的脸
缤纷的从前  有谁还会想念  梦里的蓝天  也渐渐飘远
在多变的爱情故事里面  我渴望的是一种永远
如果有一天  你回到我身边  如果你冷漠的心能改变
如果有一天  你回到我身边  让我深情的再望一眼
在冰冷的夜晚  再一次浮现  你温柔的眼和喜悦的脸
缤纷的从前  有谁还会想念  OH GIRL 已渐渐飘远

《蓝天里的梦》
by CBA7

蓝天里的梦是蓝色的
像海
深不可测

蓝天里的梦是白色的
像云
洁而无瑕

蓝天里的梦是七彩的
像霞
绚丽多姿

蓝天里的梦会动
是一条透明的河
流过前世今生

蓝天里的梦会飞
是长了翅膀的心
任何地方都可以抵达

蓝天里的梦会说话
是夜空里闪烁的星星
爱是永恒的主题

相关链接:

I wanna hold you, kiss you, Love you 《梦里蓝天》张国荣版 - 烟酒嗓发表于 想唱就唱 - 论坛 | 文学城 (wenxuecity.com)

【吐槽大会】暖场 之灵魂拷问《The One You Love》by 小赛 - xiaosai发表于 想唱就唱 - 论坛 | 文学城 (wenxuecity.com)

【感动我的歌曲】梦里蓝天 - CBA7发表于 书香之家 - 论坛 | 文学城 (wenxuecity.com)

书香活动【感动我的歌曲】汇总 - nearby发表于 书香之家 - 论坛 | 文学城 (wenxuecity.com)

【周末综艺会6期】蓝天里的梦 - CBA7发表于 爱的星空 - 论坛 | 文学城 (wenxuecity.com)

【周末综艺会7期】你、你、你星坛的星空等你们来闪烁! - 爱的星空发表于 爱的星空 - 论坛 | 文学城 (wenxuecity.com)

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (4)
评论
CBA7 回复 悄悄话 回复 '烟酒嗓' 的评论 : 巧妇难为无米之炊,是诗人歌星的好歌好唱触发了我写这首小诗的灵感,谢谢你的支持和鼓励。

烟酒嗓 回复 悄悄话 能将我的歌当成你诗的背景实在太开心了。透过诗能读出诗人的灵动与才气,还有纯洁的心灵。。。
CBA7 回复 悄悄话 回复 '菲儿天地' 的评论 : 谢谢菲儿雅临听歌读诗,菲儿的天地有梦里蓝天,也有蓝天里的梦 :)

菲儿天地 回复 悄悄话 小C写得真好,唱的也好听,赞。
登录后才可评论.