结庐在人境,而无车马喧

结庐在人境,而无车马喧,有暇思往事,运笔记轻闲,读客莫深究,细思皆惘然,雪泥留此地,鸿飞海蓝天
个人资料
  • 博客访问:
正文

尼罗河里的鳄鱼,“How doth the little crocodile“ 。by Lewis Carroll

(2025-03-19 10:54:25) 下一个

孩子们小时后和他们一起看”Alice in wonderland'. 其中有一个优美的小诗。讲的是尼罗河里的鳄鱼,装出一幅笑脸,欢迎愚蠢的小鱼,游入它的大嘴中。

天下骗术,不论是Wall Street,Main Street, 政客,奸商还是窃国大盗,用的都是这个游戏的翻版。

How doth the little crocodile.                尼罗河里鳄鱼藏
  Improve his shining tail                       甩尾扭腰舞姿靓
And pour the waters of the Nile           泛波河上水万盏
  On every golden scale!                      洗亮金鳞闪佛光

How cheerfully he seems to grin,        巨唇三尺露喜色
  How neatly spreads his claws,            坚爪五指慢开张
And welcomes little fishes in               笑口内裹百利齿
  With gently smiling jaws!                  诱引痴鱼进五脏

 

 

[ 打印 ]
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.