高蓓蓓

喜欢写随感,东南西北,想到啥写啥
个人资料
gaobeibei (热门博主)
  • 博客访问:
正文

一个孩子对战争的恐怖记忆

(2023-08-03 13:28:48) 下一个

Von den Schrecken des zweiten Weltkriegs | Rhein Wupper

在我的人生经验中,好像战争离我们一直很遥远。

我听母亲讲起过战争,那是日本侵略中国的时候,她大约还只有几岁,她同她的外婆住在一起,在余姚的一条街上。她的外婆年纪大了,还是小脚,不愿意逃,死也要死在家乡。外婆求邻居带着我的母亲一起逃,那时的邻居,乡里乡亲的,很友好,就挑了一副担子,一头装着自己的孩子,一头装着我的母亲,逃往外地乡下。

在我母亲的叙述里面,没有一点恐惧。小孩子天真烂漫,不知道世道的艰险。她告诉我,他们来到一个湖边,就像世外桃源,非常美丽,妈妈同小伙伴在湖边玩,很开心。直到他们听说日本人撤退了,才返回家乡。她长大后,一直想去找这个湖,却没有找到。

Von den Schrecken des zweiten Weltkriegs | Rhein Wupper

这里,我们来听一听一位德国老人对战争的叙述。

这个老人住在Wuppertal,名字叫Brunhilde Scher, 今年93岁。80多年前,她经历了二次轰炸,一次在Elberfeld, 一次在Barmen。(她出生于1930年,和我妈妈同年)

她说,那年她九岁,战争开始了,所有的一切都变得很糟糕。这之前,她的童年生活非常幸福,Wuppertal也非常美丽,她整天同邻居的孩子在一起玩。1943年的6月,这一年她13岁,Elberfeld被轰炸,她没有像其它孩子那样被送往乡下。当时,学校里有组织地送孩子们离开城市,但并不强制执行。她是家里唯一的孩子,她的母亲不愿意同她分开。

她在家里一直听到轰炸声,她的母亲还能够睡觉,她却睡不着,就一直守在母亲的睡房前,听着炮弹的声音,一次、二次、三次......直到今天,她有时还能听到飞机开过的声音。人们认为她是在瞎编,但确实,还真有老式飞机 Ju 52 时不时地在空中飞过,那是为了游客服务的。这种飞机的轰鸣声,一直让Scher忘不了。那个时候,她们经常半夜去地下室。有时,还在地下室里上课。

说到这里插一句,我的公公婆婆,就是在防空洞里认识的。小孩子们大约觉得那很好玩吧?

在Barmen的那次轰炸是在清晨,Scher的祖父母穿着睡衣跑了出来,赤脚,披头散发。轰炸过后,他们什么也没有了。这之前,他们看到整个天都是红的,他们猜想那是科隆和艾森被炸了,庆幸自己没有被轮到。然而,轰炸还是轮到了Wuppertal。Barmen先被炸,随后是Elberfeld。开始的时候,人们逃的时候,还带上东西,后来,人们什么都顾不上了,就是裸奔了。

Scher一家开始时躲在自家的地下室里,几家人家的地下室都被打通,让人们可以自由躲避。后来,她的父亲觉得不安全,就找了其他地方躲藏。他的父亲最后在罗马尼亚失踪,她的母亲找了许多年,都没有找到,只能接受他已经死亡的事实。祖父母失去家园之后,就同他们住在一起。

Elberfeld的轰炸更恐怖,到处都是发亮的火光,这是敌机扔下的照明弹,为了寻找轰炸目标。人们称它们为“圣诞树”,因为从地面往上看,它们就像一棵棵发亮的圣诞树。人们惊恐地从家里奔出,拼命地跑,跑到岩洞下面躲起来。但是人太多,他们还未能躲进去时,炸弹就扔下来了。人们只能一个接一个地钻入山洞,五分钟好像成了永恒。

山洞里面有一些木板凳,大家就坐在那里,有一个炸弹刚好砸在洞口,地动山摇,人们只能祷告。后来透气的地方被堵上,里面的人们没有了空气。人们拿出被子,让男人在上面尿尿,将被子弄湿,用来做空气过滤(这里没有看懂,啥意思?),否则,大家都会被憋死。

山洞里死寂一片,没有人说一句话,里面的气氛太憋屈了。但是过了一阵,大家离开山洞,外面的世界更恐怖。Scher说,她看到一个妇女,手上左右各抱着一个孩子,从对面的街上奔下来,刚好在这时候,一堵被炸坏的墙,到了下来,把三个人都埋了进去......

历史记录:

1943年5月29日至30日,Barmen被轰炸;1943年6月24日至25日,Elberfeld被轰炸;这二个地区加上Ronsdorf, 大部分地区被摧毁。

 

】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】

 

很可惜,今天的我们也经历了战争的逼近,它就在欧洲大陆,就在我们的邻国发生。俄罗斯和乌克兰的战火已经烧了一年多了,还不知什么时候能够结束,是不是会蔓延,都不知道。那些生活在近旁的人,活生生的,同我们一样,穿着相同的服装,他们有些是优秀的芭蕾舞演员,有些是得到奖牌的体育明星,可惜,一转眼,他们就成了炮灰,烟消云散。战争多么可怕,我盼望这个世界上,永远不要有战争。

乌克兰著名芭蕾舞演员兼编舞Oleksandr Shapoval于2022年9月12日在顿涅茨克州 Maiorske 附近战死。自2022年2月24日起,他自愿加入乌克兰武装部队成为一名士兵。

infobae

这位 11 岁的体操运动员 Katya Dyachenko 在马里乌波市遭到导弹袭击后死亡。今天早上又读到,一位年轻的乌克兰优秀女运动员在战争中死去。悲剧每天还在继续上演......战争,你要进行到几时?这到底有啥意义?

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (6)
评论
海风随意吹 回复 悄悄话 谢谢蓓蓓感人的好文,说到战争,我也会想起母亲跟我说的逃难,那些小时候听到的恐怖故事,让我恨透了战争。乌俄战争,你在德国,比我们在美国更能体会到战争的残酷。祈祷早日停战,和平降临。
gaobeibei 回复 悄悄话 回复 '十月紫楹' 的评论 : 这个世界太疯狂太无奈。谢谢来访和评论。
gaobeibei 回复 悄悄话 回复 'bia' 的评论 : 花的代价太大,可能对那些人来说,无所谓。
十月紫楹 回复 悄悄话 是《无问西东》 :)
十月紫楹 回复 悄悄话 看电影 《无问东西》中米雪和黄晓明饰演的战争年代中母子的那场对话,也曾有过这样的感觉。
bia 回复 悄悄话 这到底有啥意义?
==============
有人从中得益
登录后才可评论.