巴黎，巴黎（12）

12. 唱一首歌

好了，巴黎游记到此是最后一篇了。

我看到一张马克龙在球场上的照片，他的脸上仿佛叠印着波拿巴的形象。这就是巴黎人，巴黎不只有浪漫和艺术，巴黎还有勇气。

巴黎无愧艺术之都的称号，如果余生有机会，还是想再来看看它的。记得从前学唱过一首歌：《哦, 香榭里舍！》

 

在这里把它献上，作为完美的结束。

《香榭丽舍》



我漫步在大街上，心儿向陌生人打开


我想和随便一个人说声你好


不管是谁，也许是你，不管和你说什么


只要能和你说话就够了，只是为了接近你
　　


香榭丽舍大街，香榭丽舍大街


不管晴雨，也不管正午或是午夜


在香榭丽舍大街上有所有你想要的东西
　　


你告诉我你在地下通道和流浪汉有约

他们手弹吉他，从晚上一直到清晨，以此为生

那么我陪你一起唱歌又跳舞

我们甚至没有想到拥抱
　　

香榭丽舍大街， 香榭丽舍大街

不管晴雨，也不管正午或是午夜

在香榭丽舍大街上有所有你想要的东西
　　

昨夜的两个陌生人，经过长长的一夜

今早在大街上已经成为两个冒失的情人

从星形广场到协和广场，千只弦乐管的乐队

所有的鸟儿从天一亮就开始歌唱爱情
　　

香榭丽舍大街，香榭丽舍大街

不管晴雨，也不管正午或是午夜

在香榭丽舍大街上有所有你想要的东西


香榭丽舍大街，香榭丽舍大街

不管晴雨，也不管正午或是午夜

在香榭丽舍大街上有所有你想要的东西

 

 

再放一首”法国夜莺“Edith Piaf唱的《巴黎的天空下》，超好听

文字行到这里，我想起了二天前马克龙对球队的讲话：你们使对手一直颤抖到最后一分钟，只有你们作到了。你们虽败犹荣。法兰西万岁！共和国万岁！

这话讲得多好，只有巴黎人能够说出这样的话！

 

 

 

 

[gaobeibei]

回复 'GoBucks!' 的评论 : 法语很优雅，好听。喜欢Piaf的歌声，永恒的经典。

[GoBucks!]

我想起Piaf了。前几年有一个广告，里面有这首歌，觉得很好听，去查了一下：

https://www.youtube.com/watch?v=adRWNGuYLS0&ab_channel=DoseofGoodAds
完整的： https://www.youtube.com/watch?v=Q3Kvu6Kgp88&ab_channel=ondrejtis

我是大四的时候学了一年的法文。老师曾经是上海圣约翰的，读过法国人的私立中学。今年终于去到了巴黎，可以练习一下还记得的一些法文。：）

[gaobeibei]

回复 'GoBucks!' 的评论 : 我们那个在公园里，有人工收费打扫的，每换一个人，就打扫一次，不分男女，动作很慢，派很长的队伍。

[GoBucks!]

回复 'gaobeibei' 的评论 : 我们去麦当劳，50分。放入一欧元，没动静，也不退回。还见到母女同入，只有飞机厕所一样大，不清楚如何操作的。

[gaobeibei]

回复 'GoBucks!' 的评论 : 我们上了一个厕所，要二欧元，是唯一的一家。

[GoBucks!]

"不管晴雨，也不管正午或是午夜
在香榭丽舍大街上有所有你想要的东西"

抱怨一下，这个大道上厕所不容易。

[gaobeibei]

《巴黎的天空下》歌词也非常浪漫，但是不放了。篇幅太长。