今天的主日来到了Achern-Fautenbach,这是德国南部地区,靠近弗莱堡。那里从前有一个修道院;今日教堂的名字叫St. Bernhard。据说,那是个专门为青少年服务的天主教堂,所以唱诗班里都是年轻人。
猜这个圣人的全名叫Bernhard von Clairvaux,因为历史上有许多人叫便哈特。我们中国人不了解欧洲人的历史,很是搞不清。他拥有优美的人格,口才很好,擅长讲道与写作,会写神学论文以及美妙的诗歌;是修道改革运动的杰出领袖,被尊为中世纪神秘主义之父,也是极其出色的灵修文学作家。他以修道院长的身份影响了整个欧洲,也是苦修的简朴生活与个人灵修运动的领导人。他促成国王路易七世与封建臣民的和解、为圣殿骑士团制定规章、谴责亚伯拉德的经院理性主义,甚至发起了第二次十字军。最终精力耗竭而逝世,享年62岁。他在1174年1月18日被教宗历山三世册封为圣人,1830年被教宗庇护八世授予“教会圣师的名衔。
今天的经文是《民数记》十一章里的,我不是很清楚,所以就把它记录如下:
24 摩西出去,将耶和华的话告诉百姓,又招聚百姓的长老中七十个人来,使他们站在会幕的四围。
25 耶和华在云中降临,对摩西说话,把降与他身上的灵分赐那七十个长老。灵停在他们身上的时候,他们就受感说话,以后却没有再说。
26 但有两个人仍在营里,一个名叫伊利达,一个名叫米达。他们本是在那些被录的人中,却没有到会幕那里去。灵停在他们身上,他们就在营里说预言。
27 有个少年人跑来告诉摩西说,伊利达,米达在营里说预言。
28 摩西的帮手,嫩的儿子约书亚,就是摩西所拣选的一个人,说,请我主摩西禁止他们。
29 摩西对他说,你为我的缘故嫉妒人吗?惟愿耶和华的百姓都受感说话。愿耶和华把他的灵降在他们身上。
30 于是,摩西和以色列的长老都回到营里去。
今天的第二段经文是《马太福音》第九章里面的,这段经文很熟悉:
38 约翰对耶稣说,夫子,我们看见一个人,奉你的名赶鬼,我们就禁止他,因为他不跟从我们。
39 耶稣说,不要禁止他。因为没有人奉我名行异能,反倒轻易毁谤我。
40 不敌挡我们的,就是帮助我们的。
41 凡因你们是属基督,给你们一杯水喝的,我实在告诉你们,他不能不得赏赐。
42 凡使这信我的一个小子跌倒的,倒不如把大磨石拴在这人的颈项上,扔在海里。
43 倘若你一只手叫你跌倒,就把它砍下来。
44 你缺了肢体进入永生,强如有两只手落到地狱,入那不灭的火里去。
45 倘若你一只脚叫你跌倒,就把它砍下来。
46 你瘸腿进入永生,强如有两只脚被丢在地狱里。
47 倘若你一只眼叫你跌倒,就去掉它。你只有一只眼进入神的国,强如有两只眼被丢在地狱里。
48 在那里虫是不死的,火是不灭的。
这二段经文,有什么内在的联系?不太明白,要仔细思考。意思是说,“只要不反对我们的,就是我们的朋友???”希望主的灵降到每个信徒的头上。
下面是我今天的祷告,切切,非常迫切的祷告:
主啊,我向你祈求,帮助我。给我智慧,搞好老公退休前最后一件事。如果我不行,也请派人帮助我。主,你是我一贯的主。一直以来,你都在帮助我,从来没有让我失望,甚至超过我的期望。我把一切都仰望交托在你的手里,求你启发。阿门!