天上之山

天山是一条长长的山脉，横跨新疆，最高峰托木尔位于阿克苏地区的温宿县境内，境外延申至吉尔吉斯斯坦、乌兹别克斯坦与哈萨克斯坦。东半部的最高峰是博格达峰，在乌鲁木齐旁边，以天池闻名，自古就有关于西王母的传说。经历过小时候的和平、接着30年的动乱，如今看着那片辽阔的大地换新颜，心里感慨万千。从东到西，天山脚下生活着多个民族，说着不同的语言，但Tian Shan却是所有语言的共同发音。

 

小时候

开门就见那天上之山

日出的光芒穿不过云层

三座雪峰高高相连

王母瑶池倒映山峦

南山牧场野花开遍

 

长大后

脑海里浮现的却是长长的荒山

摊开的戈壁向天边延展

坎儿井悄悄躲在地下

地上是干涸的盐碱

望得见、望不见的河水

窄窄弯弯 全部流向尘烟

 

时隔多年

寻寻又觅觅 雪峰隐在楼群间

草儿染绿了山坡

花儿衬托姑娘的脸

山脚 农田星星点点

路边 琴声如水潺潺

 

边境的另一边

晨曦染红东边的天

不会中文的他用翻译器对我说：

故乡的草原面朝托木尓峰

远远看得见天山；

学过中文的她对我说：

家住帕米尔雪域高原

傍水依天山；

讲俄语的他用英语重复说：

将来要去向往的地方再看天山

 

相同的发音跨越不同的语言

不同的乐器拨动相同的琴弦

皎皎明月出天山

阳光洒落原野间

春暖化冬寒

 

视频：