去年的卡塔尔世界杯比赛,最终阿根廷不负众望夺冠,第三次捧起了大力神杯。
有网友开玩笑地说阿根廷的辉煌战果很大程度上归功于“南美仙草”马黛茶Yerba Mate,因为参赛的南美劲旅多多少少都带了南美人最爱喝的马黛茶,阿根廷队更是多达1100磅,将近1000斤,也许这就是阿根廷胜出的力量之源。
阿根廷球星梅西的社交平台上,喝马黛茶的分享照片也让这个阿根廷国民饮料广为人知。我们品茗组的一位姐妹,心动马上化成了行动,网购了一袋马黛茶,在一个温暖的午后,我们围坐在一起,准备品一品这个神奇的饮料。
Yerba Mate是西班牙语,音译为“耶巴马黛茶”。虽名为马黛茶,其主要成分却是巴拉圭冬青Ilex Paraguayensis,分布在南美洲,是属冬青科的一种大叶多年生木本植物,一般高达12-16米;树叶呈椭圆形,中间开着秀气的四瓣淡绿色小花,最后会结出紫黑色的浆果,里面裹着的就是种子。
【注】上图来自网络。
马黛茶与咖啡、茶并称为“世界三大饮料”,早在印加帝国时代就成为日常饮品,南美人更将其称为“仙草”,认为是上帝赐给他们的“神秘礼物”。
成品马黛茶呈碎叶状,分为有梗和无梗的两种,前者口感比较柔和,更受欢迎,今天要品尝的即是这种;后者据说味道浓郁,但口感略涩。
马黛茶名字有“茶”字,却不是真正意义上的茶,其成分马黛因与咖啡因的成分类似,是提神醒脑、缓解疲劳的良品;又含有绿原酸,能降低胆固醇,缓解糖尿病和胃溃疡,因此深受运动员的青睐。
喝马黛茶的方式也与喝茶不同,首先要用标配的专用过滤吸管bombilla,这是为了防止喝到碎末,且可以用来搅拌。
镂空的椭圆形吸管头可以拆卸下来,也易于清洗。这种特制的吸管据说还申请了外观设计专利。
常见的材质是不锈钢,高端成品还有纯金或镶银的,尽显奢华。
其次还要用专门的马黛杯,多为葫芦形或圆钵形。
我们这次品茶纯属跟风,就不讲究仪式和情怀了,用普通的杯子足矣。
法国已逝百岁作家、人类学家克洛德•列维•斯特劳斯Claude Levi-Strauss在他1955年发表的作品《忧郁的热带》中,曾详细介绍了马黛茶的饮用方法:
其一,马黛茶cha dé maté
把一把马黛粉放入冷水之中,用大火煮到水开即熄火,否则马黛粉的味道会受影响。成品颜色深绿,质地多油,口感像浓烈的咖啡。
其二,铁勒勒téréré
直接用冷水冲到马黛粉末上面,可加入糖或蜂蜜,改善马黛因本身的苦味,然后在热火上烤焦,再用滚烫的热水冲泡。
其三,沁马洛chimarrāo
这是在南美最受欢迎的喝法,人们围坐一圈,负责煮茶的人坐在圈中,用马黛茶粉填满马黛杯的三分之二,把过滤吸管插在茶粉底部。用70-85°的热水冲泡,然后大家共用一个杯子,每个人吸两三口,在围坐的人们之间依次传递,同时不断加入热水,轮流饮用,直到淡而无味。
【注】上图来自网络。
我们来了个中西合璧,倒了六分之一的马黛粉,用沸水冲泡,等温温热再用吸管小口喝,口感倒不错,初入口略苦,像苦丁茶,慢品有些回甘,又像抹茶的味道。
马黛茶也是南美洲最有代表性的文化符号之一,还是作家施特劳斯的总结最文艺:马黛茶“既香又苦,好像是把整个森林浓缩在几滴液体之中。”