摆龙门阵

影视艺术杂谈,健康养生闲聊,上知天文,下知地理,古今中外,无问西东
正文

Queen’s Gambit, (后翼弃兵),人生若棋,热爱可抵岁月

(2020-12-21 08:26:31) 下一个

Queen’s Gambit, 中文名为后翼弃兵,是我最喜欢的2020电视剧之一。这部7集的电视剧,根据Walter Tevis的1983年出版的同名小说改编。Water  Tevis(1928-1984)是一位美国短篇小说作家,他有四部小说改编成电影和电视剧,其中有The Hustler, The Color of Money ,The Man Who Fell to Earth 和Queen’s Gambit. The Color of Money中文名为金钱本色,Paul Newman 以此剧嬴得了奥斯卡最佳男配角奖。

该剧故事讲述了一个国际象棋的天才少女,从孤儿院走向国际舞台的成长经历。故事背景在50 和60年代的冷战时期,少女Beth Harmon年幼成为孤儿,被送入孤儿院生活。孤儿院枯燥又严格的管理方式几乎抺杀了所有孩子们的天真烂漫与对世界和知识的好奇心,但是Beth在一次偶然看到孤儿院的清洁工在地下室独自对着棋盘与自己下棋时,她的强烈的好奇心与天赋让她与象棋开始了神奇的旅程,她的人生也完全踏上了不一样的方向。整部剧讲述了Beth从9岁到22岁的成长过程,她的棋盘战场从孤儿院的地下室,到高中的象棋俱乐部,到地区和全国比赛,最后去俄国与世界最厉害的象棋大师进行比赛,棋盘上的争斗却只是推动她的成长的一小部份,因为真正的生活和成长是发生在棋赛以外的世界。她在生活中遇到的人和事才是整部剧的灵魂和重点,孤儿院的清洁工是她的象棋启蒙老师和伯乐,给她寄去20块钱让她能参加第一次正式比赛,孤儿院里一起长大的好朋友在她最困难时来到她的身边,收养她的养母以其独特的方式给予她母亲一般的理解,她在棋场上的对手成为了良师和益友,她在俄国比赛时得到的热爱象棋的大爷大妈棋迷们的热情支持。正是这些人与人的温暖和支持让这个天才棋手可以在与孤独,寂寞,酒精和药物沉迷的不断挣扎中走出来,成长为一个自信的人,一个心中有热爱不怕岁月漫长的人。

这部剧中女主角是由24岁的Anya Taylor-Joy扮演,她的表演是整部剧成功的关键。她的一双极为传神的大眼,各种细微表情,甚至是眼睫毛的抖动都能表达内心的情感,这种面部表情的极为细腻的表演方式在这部剧中非常重要,因为在象棋比赛中不能讲话,生活中她也是一个很沉默少言的人。

这部剧无论是故事,摄影,表演都非常精彩,唯一可以建议的是如果能在片头注明故事为虚构比较好,因为故事讲述得太真实,并且多次比赛有具体的日期和城市,让人容易以为是根据真人真事改编的,但是历史上其实从未有过女象棋手战胜顶尖男棋手的比赛。历史上排名最高的女棋手是Judit Polgar,她曾经与男棋手一起比赛,在2005年的世界棋手榜排名第八。另外在冷战时期美国最历害的战胜过前苏联顶级棋手的是有名的Bobby Fischer,他在美国是家喻户晓的天才级别的象棋大师,他在1972年战胜前苏联的Spassky而夺得世界冠军,这个故事曾经在2014年的电影Pawn Sacrifice中讲述。Queen’s Gambit的故事与这部电影有一点相似,这部小说的原作者承认他借鉴了Bobby Fischer的一些比赛和故事,所以就原创性来说需要给这部剧扣一点点分。另外他把Bobby Fischer的故事转换性别安在了一个女性角色上,原作者可能主要意在让故事更加戏剧化,这在文学创作上也是可以的。但是电视剧需要特别标明这些故事纯属虚构,而不应该让观众误解这是真实发生的故事。

现在美国好莱坞的作品讲究政治正确,任何文艺作品都会打上创作时代的烙印,这部剧也不例外,比如原著中在孤儿院时女主与黑人女孩发生过大的冲突,还骂过N word.但是在剧中则把这些删除了,比较美化和拔高了黑人女孩的形象。对我来说这部剧最大的政治正确在于试图rewrite history,即重写历史。历史上是一位非常有名的男棋手在冷战时期表现出色,但是该剧中却是一个女棋手. 虽然原著确实是写的女棋手,但是现在这本书被选出来改编成电视剧,这个时间段确实让人比较敏感。

总的来说Queen’s Gambit 这部剧在美国非常成功,尤其是在年轻人中,甚至激励了更多的孩子们学习国际象棋,尤其是女孩子们对象棋的兴趣,许多高中象棋俱乐部在此剧播出后有了更多女生表示出兴趣。虽然越来越多的女性下象棋,但是与男性比仍然是少数,2019年只有14·6%的美国象棋协会会员为女性。从这一点来看,除了艺术性,这部电视剧的社会性也是比较显著的。

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.