【老歌时光机】《船歌》

《船歌》是电影《衣锦还乡八两金》的音乐主题歌。《船歌》由罗大佑作词、谱曲、编曲，由齐豫演唱。其发行时间为1996年05月。

 

电影描写男主角“洪金宝”从美国打工归来，到大陆的故乡寻亲，与女主角“张艾嘉”之间纠纠缠缠的爱恋故事。电影接近尾声的时候，张艾嘉一身嫁衣，戴着洪金宝用自己的八两金打造的嫁妆，乘船远嫁三藩市，洪金宝奔走在岸边，骑车追逐，登上高坡远望，此时响起主题歌《船歌》，年华如水，爱情似舟，歌曲悠扬飘荡在水面上，给人留下深刻印象……

《衣锦还乡八两金》是香港女导演张婉婷作品《移民三部曲》里面的第三部。罗大佑为它作配乐，同时也撰写了这首主题曲。

在罗大佑的音乐里面，跟导演的心情一样，都在探寻中国人的“根”，都在想从电影也好，或者音乐也好，不同的艺术形态里面，来探寻中国人在离开家乡以后，在海外渴望落叶归根的这中间的许多心境。描述的是--似乎你在海面上漂浮，慢慢就要荡回去了。你不知道荡你回去的到底是船，还是海，还是命运，让你在这段时间里面悠悠荡荡地终于回到了故土，中间的渴望跟情绪不可言喻。这首歌同时也是罗大佑89年以后的作品里面的一部分，他尝试用了东方的曲调、情绪，来描述中国人的一些情结。（来自爱问知识人"突然的自我"）

罗大佑的《船歌》在1986年就已经有初稿，并准备给张艾嘉演唱，后来因为“明天会更好”事件，罗大佑离开台湾去香港发展，直到90年他去安徽采风时期进行改编之后重新交给齐豫演唱，选自电影同名专辑《衣锦还乡》。他后来出版的这首作品部分引用了黄梅调，并非根据某一首民歌改编。（来自爱问知识人"大林"）

（以上来自百度)

 

 

姐儿头上戴着杜鹃花呀　迎着风儿随浪逐彩霞

船儿摇过春水不说话呀　水乡温柔何处是我家

船儿摇过春水不说话呀　随着歌儿划向梦里的他

嘴儿轻轻唱着不说话呀　水乡温柔象那梦里的画

嘴儿轻轻唱呀唱不休呀　年华飘过歌声似水流

船儿摇过春水不停留呀　摇到风儿吹破天凉的秋

船儿摇过春水不停留呀　鱼儿双双结伴水底游

谁的船歌唱得声悠悠　 水乡温柔来到天凉的秋

谁的船歌唱得声悠悠　 谁家姑娘水乡泛扁舟

谁的梦中他呀不说话呀 谁的他呀何处是我的家