【连载】再访广岛【25】

再访广岛

 

【德】麦考·帕默  著

郎伦友  译

 

第三章  第二节

 

3.2  轰炸后不久采集的样品中的铯和铀

 

   由于地球放射性尘埃富含放射性裂变产物，例如铯137，所以被保护起来的土壤样品对于检测单纯的广岛轰炸落尘应该具有非常大的价值。关于土壤、岩石和屋顶瓦样品的两项研究资料1945年就在广岛本地保存起来了，直到几十年后才从仓库里找出来，显示了铯137很明显但又很低的活性。【59，60】后来的研究实际上是对一系列样品进行的复查，据报道这些样品是著名核物理学家仁科芳雄在轰炸过后仅仅三天到广岛采集的。在采集这些样品的过程中，活动范围是很广的。两份从离爆炸中心最近的地方采集的样品没有检测到铯137的活性。一份样品是从锦鲤区获取的，这个区离爆炸中心大约2千米，被认为是市区里受放射性尘埃影响最严重的区域，测得的值是10.6mBq/g（毫巴/克）；其他所有样品的含量都少于1mBq/g  。

 

图3.3 由四十万等人检测的仁科芳雄在1945年8月9日采集的一份样品的γ-射线光谱

Counts per channel:每个频道的计数；channel number：频道编号

铯137的峰值是由放射性尘埃形成的；钾40的峰值是自然背景的组成部分。

 

   图3.3显示的是一份样品的γ-射线光谱；由于检测结果是在1996年公布的，自从那次轰炸，铯137已经衰变了大约2/3 。光谱中的大多数其他峰值，特别是钾40的峰值，都是由自然背景的放射性形成的。关于这个背景，四十万等人【60】写道：

 

   1950年，土壤样品都被重新封装在气密的玻璃瓶里。------现在在检测过程中，将土壤样品重新装入塑料容器中------以排除玻璃瓶的钾40背景 γ-射线。

 

   让我们暂时把这个问题放一放——那次轰炸三天后在该城采集的样品中来自“小男孩”的尘埃的放射性，由于用玻璃瓶保存而变得不准确了。

   仁科样品还进行了铀的同位素的分析。【61】在这项研究中，同位素铀234与铀238的比率是不同的，但都是接近1，同时铀235的丰度同自然背景是一致的。因此这些没有被地球的放射性尘埃污染的土壤样品很可能除了暴露在带有放射性黑雨中，没有暴露在别的雨中。（脚注6）除了铯137的水平非常低以及可以忽略或并不存在的铀235外，炸弹的衍生物适合可检测的一般模式。

 

【脚注】

 

6：医师八屋美智子在她的日记中记载，8月6日至9日，全部都是晴天，阳光充足。【62】然而，在9日仁科采集样品时，有些遗址看上去可能在那天之前被消防队用水浇湿过。