4-17

4-17

I am training you in steadiness. Too many things interrupt your awareness of me. I know that you live in a world of sight and sound, but you must not be a slave to those stimuli. Awareness of me can continue in all circumstances, no matter what happens. This is the steadiness I desire for you.

Don’t let unexpected events throw you off course. Rather, respond calmly and confidently, remembering that I am with you. As soon as something grabs your attention, talk with me about it. Thus, I share your joys and your problems; I help you cope with whatever is before you. This is how I live in you and work through you. This is the way of peace.

我正在训练你的稳定性。太多的事情打断你对我的关注。我知道你生活在一个视听世界中，但你不应该成为这些刺激的奴隶。无论发生什么事情，关注我应该持续在各种处境之中。这就是我期望你所具有的稳定性。

不要让意外事件使你偏离正轨。相反，要冷静自信地应对，记住我一直与你同在。一旦有什么事情吸引了你的注意，与我谈论它。这样，我就能分享你的喜悦和问题；我会帮助你应对任何情况。这就是我如何住在你里面并通过你做工，这就是平安之路。