綠心——我們的榜樣邦妮

綠心——我們的榜樣邦妮

 

 

 

邦妮突然離世，我們綠心的群體非常傷心，也為.之高興。她83高齡完成了一生的願望，飄飄去她要到之處，我為她祈禱燒香，她看見我們.......

一下是10多年前我為她寫的文字。

2023/3/27

奧城窩中隨煙記

 

 

圖為原作配，模糊一些，請觀原文。

 

    圖為我們在美國路易斯安娜和景觀規劃學院領導會談時在校園奔跑的鏡頭

邦妮在重慶

 

              邦妮和她的“临终关怀”

 

“人总是要死的”毛爷爷说过。死总是非常痛苦的，想愉快地去死，显然是不可能的，但“安乐死”却是人人的希望，成为不很久前的新理念。

“安乐死”听起来，“死”，这个令人不愉快的字眼。总令人不咋安乐。慈悲地帮助人离开痛苦的人生去“安乐死”， 而且要排除变相谋杀之嫌，避开复繁的法律，道德，科技，宗教等等问题，于是简单人性的“临终关怀”就应运而生了。

邦妮大约亲手经办了两次“临终关怀”，前年成功地安乐地送走了一个绝症的老人。

在在喧嚣的金钱主宰一切，金球控制了蓝色地球的时代，人无羞耻的暴露了最丑恶，最凶残的人性时代，人性中仍然有最美美丽的一面。我在这里真正接触到了。

邦妮是我少有的最真心朋友之一。我在国内尔戮我诈的商业环境中， 结识她的。

她在中国教英语10多年，从厦门到丽江，不计报酬，为中国朋友干了不少好事。

她第一次见我，就自我介绍：“My name is Bonnie”马上补加了洋腔“我叫邦妮，就是帮你”。

我们一起 试图在国内， 组建一个爱护绿色环境的协会，培养一株绿心的小花。我们和美国，以及中国的一些朋友和青年学生一起，坚持不懈努力了五，六年。但在金钱“霾“了的国土上，虽不计报酬，需要时，还得掏自己腰包，其所效果实在是不被“安乐”。

她现在已经是超过70多岁的老美女，仍在狂热地为此工作。

在认识她两三年后。我才知道她已经是半条命。在厦门教英语时就患上喉癌，回到美国手术后，又不远万里，来到中国，不遗余力地热心为中国人民服务。

她的一个英语学生告诉我，有一次邦妮抱着她大哭。问为啥，邦妮说“我是高兴得哭......五年前我得了喉癌，手术后，医生告诉我，如果五年内没事，就不会再有事了......”

我那时才明白，为啥她不喜欢大开发后厦门，那里有被污染了的空气；为啥她搬到了丽江，为啥她避开繁闹的丽江古城，住在旁边的涑河；为啥一直愿意和我们一起，声嘶力竭地宣扬热爱“绿心”。

呵护人类赖以生存的绿色自然环境，和与之相关的“绿心”。

大前年，我们组织在川农大宣讲绿心，特邀请她支持，她从丽江飞到温江，一路上拍下了霾的成长的”美丽”景色。,

 在她身后是蓝天白云，洁白的玉龙雪山，前面渐渐出现一团褐色的东西，由点到球，到团，到云，到一片厚厚的地毯般的污染了的云层，复盖着了成都的上空......

她给我看了这些照片。我被震动不很大，因为我在北京的上空早已看见过这样的画面。

这就是霾，环境之癌！

欲排除霾，做绿心之梦，在大环境破坏的土地上，是太难了。这个地方，就是以牺牲绿色环境来换取经济起飞。四十年前本人参加重庆一次相关会议，就听见过政府第一把手提出“先污染后治理”的高论。

绿心这美丽的梦之艰难，导至邦妮不能在中国追这梦，她的签证到期，回了美国。

人生如梦，大大小小的各种美梦伴随着人们。邦妮追梦到中国，我在美丽的鼓浪屿认识她时，她说：也许她前几世是中国人，她和我有缘在追梦中相识。

我如一大群华夏子孙也是因为追梦，追到美国。

我的挚友瑟君，前南京工学院的高才，艰难的追梦到美国，完成了他美国学位的梦，不幸得恶症，几年前，被申请安置到一家如同五星级度假宾馆般的“安乐死”中心，临终前我握住他手，安慰他一切都会好起来的......

在瑟君的追悼会上，我代表来美国追梦的华夏朋友，作了演讲，借了邦妮说的：我们都是有缘分的，一起来追梦，一起追到这里。

想起来这个演讲，还真是受了邦妮的影响：“临终关怀”。

现在是拜金势嚣，在临终的亲人面前一家人争财产，勾心斗角，反目为仇， 以致打打杀杀，头破血流，为媒体提供吸引眼球的佐料。

近来一篇媒体相关 “安乐死”报道，一个工人掉进滚滚的泥浆里，据说烫伤99% ，赚钱的大佬黑心地希望他被“安乐死”, 在泥浆中煮死了他！

邦妮回到美国北方一个美丽的庄园，那是她和好友大卫，以及另一个朋友合股的财产。

不久邦妮告诉我，大卫得了不治之症，因为身边没亲人照顾，大卫自己也想放弃这痛苦的人生。

她和朋友们义务的正按大卫的意愿。在高级医疗条件的保证下，对他施行临终关怀。 她说我也和她一样，都是绿心筹备会的主要人，她希望我能前往加入他们团队，对大卫做些事。

我原是义不容辞，非常想去尽义务，去见识体验这大慈大悲人性的闪光，由于诸多原因，我只能在遥远的南方为大卫祈祷。

在中国我们的绿心同仁们对这事也很感动，有个武汉档次大学毕业的高才生田君，对这事也非常热心，寄来一张意境深深的照片，我们炮制了一古诗，翻译成英文，在大卫临终前几天发给了他们。

大卫最后是很安乐的仙逝，我们也为在他离开之际，为他献上了华夏文化的一朵小花，

一年多后，又会是梅雨飞飞的时节，时下美国南方冬天雨淅淅，伴着冷雨敲击玻璃窗的声声。

有感大卫老人渐入仙境
田方方  卭老老

时来六月夏，梅雨正纷纷。
谁言细雨轻，润物亦无声。
友情无国界，蜀山来相聚。
大爱传异域，青山共绿心。

Summer in June, plum season rains are.
Who says the drizzle is light, smooth and silent.
Friendship without borders, in Shushan mountain to meet.
Big love exotic, castle peak, Green heart

 

 Bonnie Vierthaler
Artist / Educator / Consultant

附上邦妮回信原文

It’s beautiful, GZ

Thank you so much to you and everyone in Green Heart for your love and concern from afar.  As you said, in spirit, there is no distance.

The poem is lovely…very Zen.  David’s a Zen kind of guy.  I know he’ll love it.  I’ll print it out for him.  It really touched my Heart and brought tears to my eyes.

My Heart is with you all as well…Bonnie

诗很美丽，GZ

非常感谢你，这里每个具有绿心的人，为您的远道寄来的爱和关心而感谢你们。正如你所说，在精神上，没有距离。

这首诗是可爱......很禅。大卫是一个禅宗的那种人。我知道他喜欢的。我会打印出来给他。这真的触动了我的心，让我我流下了眼泪。

我的心完全与你同.在..     邦妮