杨-李两家合影照发表后的余韵

杨-李两家合影照发表后的余韵

第224期 王树军 84研科学史

 

拙文“杨振宁与李政道家庭的两帧合影”在《赛先生》公号上发表后，一时反应颇为热烈；《科大瞬间》的资深编辑赞华同学提示：不到一天有1.5万的点击数可算是热门贴 (随后《科大瞬间》接去转发——毕竟李、杨两先生都是科大的名誉教授！) 这让笔者感到十分的鼓舞，也由此佩服科学史家刘钝学长的敏锐眼光——几年前他看到笔者收藏的一帧李-杨家庭合影，就认为很具历史意义和价值，并送请杨先生过目。据他告知，照片引起杨振宁先生很大的兴趣，随即表示：你们如果把照片发表出去，我不会有意见的。

 

在刘钝先生的敦促下，笔者将考查出来的照片信息整理成文，着重在对于原始照片的时间和地点之谜分析和推测：初，认为是来自(纽约)照相馆的旧库存；再，判断系与李、杨的诺贝尔档案标准像同源，即普林斯顿高等研究院的图片档案中心 (White and Leon Levy Archives Center) 存档的阿兰·里察兹作品；最后，从照片背后贴纸“基石照片展览”上初步推出时间：1957年12月10日，地点：斯德哥尔摩，瑞典。 

 

推论还只是开始。文章发表后随即得到珍贵的反馈。在瑞典执教数学的范明女士留言：“每年12月10日的诺贝尔颁奖典礼和晚宴都是着白领结晚礼服”，“我在网上找到这张照片及说明，确实是在Stockholm（编者注：斯德哥尔摩）拍的。不过，是1957年12月12日，而不是10日颁奖当天，当天估计是没有时间更衣拍照的”。她所附加的截图如下：

 

 

笔者登入所述的订购照片的网站，该页内容几乎全同，唯独摄制日期: 11 December 1957——和范女士截图中的12 December 1957 相差一天 (见下面截图)！能够想到的一种解释是，如果网站上定时是以GMT（编者注：格林威治）时间转换到登入者当地时间的话：12 December 1957 瑞典斯德哥尔摩的上午，就对应于11 December 1957 美国（加州）时的夜间！对了，题外一句：美国特别是在西海岸的诺奖得主大多数都是在梦中被唤醒：你得诺奖了！) 

 

另一个商业照片网站gettyimages.com，对于这张照片的说明（如下），则又把拍照日期(date created) 掰回到1957年12月10日 (同我最初推测符合)！

 

 

究竟是在哪天的留影？也许只有杨振宁先生和李政道先生可以说明白了。

 

另外，范明女士依据照相的背景时空作出进一步的有趣演绎，录于此以飨读者看官：

 

 

在美国的郑政先生留言《赛先生》的一段(如下)很有启发，您可点击他提到的视频：https://www.bilibili.com/s/video/BV1oq4y197XK。IAS (albert.ias.edu) 的档案资料中没有包括这段有杨先生和李先生谈话的视频，而且他们的发型与两帧照片中的更接近，可以推定视频是在斯德哥尔摩的颁奖仪式的前后录制的。

 

 

在此向范明女士、郑政先生、以及广大读者的留言和关注表示衷心的感谢，也特别地感谢《赛先生》和《科大瞬间》公号给予拙文发表和转载！

 

编辑：刘扬

校对：沈涛，理实

排版：许赞华