正文

阎润涛先生对诗知之不甚多

(2020-11-24 14:04:57) 下一个

阎润涛先生对诗知之不甚多

进诗坛看到文学城上在悼念一个叫阎润涛的人。好像以前见到过他的一些发言帖子,觉得也一般,就没再注意。也没有读过其博客博文。现在看来,自己有点有眼不识真人了。今天点击进去,看了一篇关于曲啸的文章,读着还好。就点开其博文中的诗词歌赋文件夹,看到这一篇: 略谈毛泽东诗词所犯大忌之二.

看了后,觉得他不太懂诗,评论诗词超出了其能力,所评未免有误。这里对其文中所说讨论一下,可惜斯人已逝,也可惜自己看到此文晚了,无法与探讨了。

其文说: “毛泽东诗词中所犯的第二大忌:犯复。“犯复”包括各种在意思上完全重复的句子。先说为何“犯复”会被历代诗人列为一大忌。因为诗词的字数很有限,需要表达尽可能多的感受与内容,就不能重复同样的意思。这不是说在诗词里不能用同样的字,只是说不能用相同的意思的两个句子。”

这里用其文中举的两个例子来说明。第一个句子:一年一度秋风劲.

其文说: ““一年一度秋风劲”里的“一年一度”与“秋”就是“犯复”,因为没有一年两度的秋,也没有两年一度的秋。说“秋风劲”就没必要说前边的“一年一度”了,可以把这个空间留给其它场景的描写或者心情的描述。”

就是说,一年一度和秋不能连用,否则就是“犯复”。按这来推,一年一度和春也是不能连用,否则也是“犯复”。

请看古人的诸多例句:

(1) 晒书 清·王季珠 :“一年一度秋阳好,日曝残编蠹不生。”

(2) 中秋对月 明·董纪 “一年一度看中秋,看去看来今白头。”

(3) 木兰花慢 元·张之翰 “言归几曾归去,向高沙、一度一年秋。”

(4) 宋·陈无咎 “一年一度春来”.

(5) 寿樊月藏 明·释今无 “一年一度春风美。”

(6) 水龙吟 咏杨花和苏公韵 明末·徐石麒 “看一年一度春残。”

(7) 梅花 宋·王安石 “唯有春风最相惜,一年一度一归来。”

(8) 承和复用韵 金末·李俊民 “草草杯盘兴不妨,一年一度送春忙。”

(9)抚州李氏种桃亭 元·宋褧 “何似君家亭子上,一年一度看春风。”

(10)摇摇花 元末明初·乌斯道 “不如化为寒食花,一年一度开春风。”

(11) 三月三日 明·陆深 “一年一度春最好,三月三日烟雨中。”

 

(12) 端午帖子 其四 宋·周必大 “一年一度为重午,此去应须过万年。”

按阎润涛先生的原句来套就是:

“一年一度为重午”里的“一年一度”与“重午”就是“犯复”,因为没有一年两度的重午,也没有两年一度的重午。

(13)腊月二十九日 宋·丘葵 “一年一度一除夜,趱得世人霜满颠。”

按阎润涛先生的原句来套就是:

 ““一年一度一除夜”里的“一年一度”与“一除夜”就是“犯复”,因为没有一年两度的“除夜”,也没有两年一度的“除夜。”, 那个“一除夜”一字更是犯重。

(14)中秋月 宋·邵雍 “一年一度中秋夜,十度中秋九度阴。”

(15)贵妃閤端午帖子 其三 宋·许应龙 “一年一度为端午,此去应须亿万年。”

(16)偈颂一百六十首 其一百十一 宋·释宗杲 “一年一度解,一年一度结。”

(17) 踏莎行 菊花便面 明·陈霆 “天留老眼看黄花,一年一度重阳醉。”

第二个句子:“寥廓江天万里霜”

其文说:“寥廓江天万里霜”也是“犯复”,因为都万里了还不寥廓?所以,“万里霜”前边没有必要说“寥廓江天”,因为“万里霜”只能发生在“江天”而不会在月球上。

就是说,寥廓和万里不能连用,因为都万里了还不寥廓?连用就是“犯复”。

请看古人的寥廓和万里连用诸多例句:

(18)浴汤泉 清末近现代初·陈肇兴 “万里江天极寥廓。”

(19)次韵酬张直 宋·刘敞 “寥廓方看万里飞。”

(20) 题大尹凤溪卷 明·林廷? “万里天风振寥廓。”

(21)神仙篇 南北朝·张正见 “万里一别何寥廓。”

(22)登黄鹤楼步韵 宋·伍全  “万里乾坤净寥廓。”

(23)登黄鹤楼步韵 明•陈凤梧 “万里风烟泬寥廓”

(24) 次中丞秦公和西涯阁老韵 明·毛伯温 “万里清风振寥廓。”

(25) 桂江秋怀借养斋方伯韵奉寄 明·黄佐 “会须万里去寥廓”.

(26)凌元洞 明·高鉴 “万里天风吹寥廓”.

(27)独鹤 宋·卫宗武 “寥廓万里心,夫岂在食粟。”

(28)拟古乐府 宋·吕本中 “狂飙送鸿鹄,万里翔寥廓。”

(29) 凝云堂 宋·王洋 “寥廓万里同翱翔,唯有白云来帝乡。”

(30) 寄题德兴余氏聚远亭 宋·郭祥正 “暗空风卷浮云落,万里秋毫莹寥廓。”

(31) 颂古三十一首 其七 宋·释如本 “万里晴空步寥廓。”

(32) 送陈白沙归南海 其三 明·周瑛 “愿言从凤凰,万里翔寥廓。”

(33) 清流关 明·陈琏 “万里天风起寥廓。”

(34) 鹤瓢 元末明初·虞堪  “为我戛然飞鸣一万里,长风浩浩翔寥廓。”

按阎润先生的说法,下边的句子更是“犯复”:

(35) 杜甫 “飞扬跋扈为谁雄”.

(36) 杜甫 “清词丽句必为邻。”

(37) 杜甫 “修文偃武不无人”

(38) 腊日 唐·杜甫 “腊日年年暖尚遥,今年腊日冻全消。”

(39) 进艇 唐·杜甫 “并蒂芙蓉本自双”

(40) 江村 唐·杜甫 “相亲相近水中鸥。”

以上古人的诸多例句,说明了什么?说明阎润涛先生对诗知之不甚多,所评未免有误。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.